3 964
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хаяо Миядзаки
В ролях: Руми Хиираги, Мию Ирино, Мари Нацуки, Такаси Найто, Ясуко Савагути, Тацуя Гасюин, Рюносукэ Камики, Юми Тамаи, Ё Оидзуми, Коба Хаяси и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тихиро с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждет великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы. Теперь, оказавшись одна среди волшебных...
2 975
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Доминик Сена
В ролях: Джон Траволта, Хью Джекман, Холли Берри, Дон Чидл, Сэм Шепард, Винни Джонс, Дреа де Маттео, Рудольф Мартин, Зэк Гренье, Камрин Граймс и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Один из самых опасных шпионов в мире - харизматичный Гэбриэл Шир - работавший когда-то на ЦРУ, а ныне ставший гениальным преступником, задумывает украсть 9 миллиардов долларов из нелегальных правительственных фондов. Для этого ему нужна помощь суперхакера, способного взломать систему безопасности любой...
2 151
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гуидо Манули
В ролях: Vittorio Bestoso, Массимо Битосси, Симона Д'Андреа, Иво Де Пальма, Мишель Ди Мауро, Роберта Лоуренти, Gianni Gaude, Энцо Лаччетти, Чиро Импарато, Джино Лана и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Злобный каменный дракон Сатам и его преспешники из города Петра объявили войну мирному древесному народу Арбореи. Прекрасная принцесса Аида, дочь арборейского короля, была похищена и стала служанкой во дворце петранцев. Там она познакомилась с Радамесом - солдатом Петры. Радамес и Аида полюбили друг друга и...
6 072
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Кевин Пайпер, Рикки Томлинсон, Малколм Террис, Филип Данбар, Ллойд МакГуайр, Сидни Ливингстоун, Йен Линдсэй, Тони Найленд, Джеффри Хатчингс, Дэнни Теннант и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Бассет, тренер из низшего дивизиона, неожиданно возглавляет сборную Англии по футболу Его задача: пройти на чемпионат мира в Бразилии и победить. Что ж, у него есть своя система, и он подобрал команду. Они разучили песню, кричалки, финты Марадоны и Рональдо и игру без мяча, но проигрывают всем подряд....
1 262
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Митч Дэвис
В ролях: Кристофер Горам, Энн Хэтэуэй, Джо Фолау, Нэтаниэл Лис, Мириама Смит, Элвин Фитисеману, Питер Са'эна-Браун, Уэту Фала, Эпий МакКинли, Паки Черрингтон и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой деревенский парень Джон Гроберг пересекает океан и становится миссионером на далеких и экзотических Тонганских островах. За спиной он оставляет семью и настоящую любовь его жизни Джин, чьи письма поддерживают его дух в трудные времена. Джону предстоит преодолеть языковой барьер, психологические...
4 557
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стив Майнер
В ролях: Джеймс Ван Дер Бик, Рэйчел Ли Кук, Эштон Кутчер, Дилан МакДермотт, Ашер Рэймонд, Том Скеррит, Рэнди Трэвис, Леонор Варела, Брайан Мартелл, Альфред Молина и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда Кинга Фишера бесчинствует в Техасе, убивая людей десятками. Желая остановить кровавый беспредел, капитан Макнэлли и его ближайший помощник - сержант Армстронг создают отряд рейнджеров и объявляют Фишера вне закона. Их вооруженная до зубов, но малочисленная группа, должна суметь достать того, кто пролил...
11 123
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Д'Ор
В ролях: Джули Стрэйн, Джефф Уинкотт, Зехра Леверман, Брайан Фрэнк, Билл Бэйкер, Джейд Кролл, Поль Раповски, Селия Харт, Ева Немет, Тони Кертис Блонделл и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бескрайние снега. Беспредельная жестокость. Бесстрашная королева воинов. В недалеком будущем, после столкновения с гигантским астероидом, Земля находится власти зловещей вечной зимы. Жалкие остатки человечества влачат существование под гнетом избранных, так называемой Элиты, прибравшей к рукам все источники...
1 222
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Блэр Трэ
В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Майкл Ангарано, Дэвид Галлахер, Вивика А. Фокс, Джен Броберг, Рик Мэйси, Пол Кирнан, Тайва Патч, Даниэль Чакран, Кэйтлин Э.Дж. Мейер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детская предприимчивость - страшная сила. 14-летняя Эмили Линдстром, например, изобрела удивительный способ зарабатывать себе карманные деньги. Всего за 50 центов она готова выслушать ваш самый страшный секрет, которым вы ни за что бы не поделились с родителями и друзьями. Гениально! Распираемые жаждой...
3 381
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Раджив Рай
В ролях: Арджун Рампал, Кирти Редди, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Моника Беди, Иша Коппикар, Раза Мурад, Хариш Патель, Далип Тахил, Смита Джайкар и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Шотландии от навязчивого жениха-миллиардера Яша скрывается очаровательная студентка Иша. Гаурав должен выполнить деликатную миссию — убедить Ишу дать согласие на свадьбу. Однако сам влюбляется в нее. Виды на завидную невесту имеет еще и Тадж. Кому отдаст свое сердце строптивая красотка?...
4 623
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нана Гувеа, Рикардо Паван, Антонио Фагундес, Маркус Палмейра, Кассиа Кисс Магро, Флавия Алессандра, Луиза Томе, Леонардо Брисио, Зезе Полесса, Жозе де Абреу и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Место действия - вымышленный город под названием Порт Чудес, в котором возникает любовь между девушкой по имени Ливия и рыбаком Гумой....
3 451
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Грегори Пуарье
В ролях: Джерри О'Коннелл, Шеннон Элизабет, Джейк Бьюзи, Оратио Санс, Джейми Прессли, Берни Кейси, Дэвид Огден Стайерз, Трэвис Файн, Хэзер Стивенс, Джулия Шульц и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мартовские коты - это компания старшеклассников, заключивших пакт: каждый делает ежемесячные взносы, а весь куш получит последний, оставшийся холостяком. По происшествии нескольких лет холостяков осталось двое. И одному нужны деньги, чтобы расплатиться с мафией, а второй ненавидит женщин. Первый готов...
3 983
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Стив Бек
В ролях: Тони Шэлуб, Эмбет Дэвидц, Мэттью Лиллард, Шеннон Элизабет, Алек Робертс, ДжейАр Борн, Ра Дигга, Ф. Мюррэй Абрахам, Мэттью Харрисон, Джейкоб Рапп и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти своего странного дядюшки Сайруса, Артур Критикос унаследовал его не менее странный дом. В этом причудливом здании все стены и пол из стекла, украшенного латинскими заклинаниями. В этом доме автоматические двери живут своей жизнью, открываясь и закрываясь в ритме, недоступном человеческому...
1 988
Двухголосый закадровый
Режиссер: Абель Феррара
В ролях: Дреа де Маттео, Лилло Бранкато, Лиза Валенс, Айс-Ти, Виктор Арго, Дения Браче, Глория Ирисарри, Наоми Моралес, Нельсон Васкес, Эндрю Фисцелла и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре повествования - будни в американском аду - семейная пара наркодилеров. Наступает Рождество, время не просто отвлечься от бытия во грехе, но и подумать об искуплении. В один прекрасный момент к героям приходит осознание мрачной бессмысленности своей жизни, и перед ними начинает маячить возможность...
3 774
Двухголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Тусшар Капур, Карина Капур, Амриш Пури, Ринке Кханна, Далип Тахил, Химани Шивпури, Алок Нат, Враджеш Хирджи, Панкадж Берри, Хемант Панди и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуджа, постоянно живущая в Америке, приехала в Дели готовить материал для диссертации по индийской культуре. Студент колледжа Каран увидел ее на празднике огней, но так и не осмелился подойти. Стеснительный юноша по уши влюбился в Пуджу, но так и не решается объясниться ей в любви......
2 768
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Брюс Харвуд, Том Брэйдвуд, Дин Хэглунд, Зулейха Робинсон, Стефен Снедден, Джим Файф, Майкл Эклунд, Билли Митчелл, Эрик Поспишил, Джордж Коу и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение успешного телесериала X-Files о трёх помешанных на всевозможных заговорах хакерах, более известные как группа Одинокие стрелки, выходят на первый план в своем собственном сериале. Никогда не унывающие от правительственных интриг Байерс, Фрохики и Лэнгли продолжают свои комические похождения....
2 244
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Акино Ватанабэ, Юки Масуда, Юджи Киши, Юдзи Уэда, Эрика Шаффер, Карен Страссман, Кудзира, Джоди Ждаресс, Оми Минами, Микако Такахаси и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Комедия рассказывает о приключениях выпускника педфака, молодого учителя физкультуры, который жаждет заниматься любимым профессиональным делом. Он - учитель от Бога: прекрасно понимает психологию подростков, умеет найти с ними общий язык и дает уроки так, что любой, самый неспортивный школьник, освоит основы...