1 403
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Тиннелл
В ролях: Рики Мейб, Марио Бони, Джастин Брэдли, Власта Врана, Кристофер Хейердал, Джейн Хейтмейер, Чип Чуипка, Элиша Катберт, Ян Рубес, Уна Кэй и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Юный Бэн Стайлс очень любит пугать людей. Но не всем нравится его хобби, тем более - директору академии, где учится Бэн. После очередной глупой выходки Бэну приходится покинуть престижную школу и отправиться к своему странному деду Джейсону, который одиноко живет в старинном имении Уиквайр. Поселившись в...
7 412
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Жерар Депардье, Ума Турман, Тим Рот, Джулиан Гловер, Джулиан Сэндс, Тимоти Сполл, Мюррэй Лачлан Янг, Хайвел Беннетт, Ричард Гриффитс, Ариель Домбаль и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция. 1671 год. Его Величество «король Солнце» Луи XIV в сопровождении королевы и многочисленной свиты изъявляет желание навестить замок принца Де Кондэ и провести там три дня. Небывалая честь одновременно и радует и пугает принца, ведь обедневшее поместье вряд ли сможет оказать достойный первой особы...
4 241
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анджей Бартковяк
В ролях: Джет Ли, Алия, Исайя Вашингтон, Расселл Вонг, Делрой Линдо, Д.Б. Вудсайд, Генри О, Джонкит Ли, Эдоардо Баллерини, Энтони Андерсон и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Между китайской мафией и афроамериканской бандой идёт война. Однажды убивают младшего сына главы китайской мафии. Его старший брат Хан решает найти убийцу, но на своём пути он встречает обворожительную Триш О'Дэй. Несмотря на то, что их семьи ведут жестокую войну за передел участков в Окленде, опасности...
7 312
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Рассел Кроу, Хоакин Феникс, Конни Нильсен, Оливер Рид, Ричард Харрис, Дерек Джекоби, Джимон Хонсу, Дэвид Скофилд, Джон Шрэпнел, Томас Арана и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад. Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен...
2 539
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Энтони Кларк, Лиза Снайдер, Джин Луиса Келли, Майк О'Мэлли, Билли Гарделл, Джоэль Хомэн, Брайан Дойл-Мюррей, Энтони Бэйн, Майкл Бэйн, Брендон Берг и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ким - дерганая домохозяйка, а ее муж Грег Уорнер - успешный бизнесмен. Но это не мешает им изо всех сил стараться быть лучшими на свете родителями для своего сына. У Кристин, сестры Ким, есть двое своих детей, однако она гораздо спокойнее относится к родительским обязанностям. Муж Кристин, Джимми, -...
2 116
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Уильям Ларкин
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В 240 км к югу от Австралии лежит самая отдаленная и дикая местность на планете, родина многих уникальных видов животных....
1 847
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Альфонсо Арау
В ролях: Вуди Аллен, Шэрон Стоун, Мария Грация Кучинотта, Чич Марин, Дэвид Швиммер, Кифер Сазерленд, Альфонсо Арау, Дэнни Де Ла Пас, Энди Дик, Фрэн Дрешер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Застав свою жену в постели с другим мужчиной, мясник Тэкс в ярости убивает ее и разрубает тело на кусочки, закапывая их в пустыне. Но когда рука убитой Кенди случайно оказывается на поверхности, слепая старуха, споткнувшись о нее, внезапно обретает зрение! Предприимчивый мэр тут же решает заработать на...
3 477
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ли Хён-сын
В ролях: Ли Джон-джэ, Чон Джи-хён, Ким Му-сэн, Чо Сын-ён, Юн-чжэ Мин, Чхве Чжун Ён, So-yeong Hong и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
«Иль Маре» - название домика у моря, где двое влюблённых находятся в разные временные отрезки. В 1997 году Сон-хён получает письмо, в котором говорится, чтобы он остерегался снежной бури, которая пройдёт в 1998 году. Причём письмо датировано 1999 годом....
2 414
Режиссер: Илья Максимов
В ролях: Юлия Бочанова, Эра Зиганшина, Анатолий Петров, Гелий Сысоев, Ян Цапник, Вадим Гущин, Татьяна Михалевкина, Елена Соловьева, Виктор Сухоруков, Михаил Черняк и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Злая ведьма Момби и самозванная девушка-генерал Джинджер захватили власть в Изумрудном городе страны Оз. Страшила вместе со своими друзьями расколдовывает дочь последнего законного правителя Изумрудного города Озму и борется за справедливость. А в этом им помогают девочка Долли из Канзаса, добрая фея Глинда...
4 108
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нэнси Майерс
В ролях: Мэл Гибсон, Хелен Хант, Мариса Томей, Лорен Холли, Марк Фойерстин, Алан Алда, Бетт Мидлер, Эшли Джонсон, Дельта Бурк, Валери Перрайн и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сексапильный Ник Маршал находится на пике карьеры в рекламном агентстве и рассчитывает на повышение, но его место занимает Дарси Макгуайр. Однажды с Ником происходит несчастный случай, после которого он начинает читать женские мысли. С помощью этого дара плейбой хочет вернуть утраченные позиции на работе, но...
19 840
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (15 сезон)
В ролях: Уильям Петерсен, Марг Хельгенбергер, Джордж Идс, Пол Гилфойл, Джоржа Фокс, Эрик Шманда, Роберт Дэвид Холл, Тед Дэнсон, Элизабет Шу, Лоренс Фишбёрн и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лас-Вегас… Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они...
4 706
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Матьё Кассовиц
В ролях: Жан Рено, Венсан Кассель, Надя Фарес, Доминик Санда, Карим Белхадра, Жан-Пьер Кассель, Дидье Фламан, Франсуа Леванталь, Франсин Берже, Филипп Наон и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В престижном колледже в Альпах совершено зверское убийство, которое расследует опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс. Тем временем в другом местечке происходит еще одно, весьма странное преступление - кто-то раскапывает и оскверняет могилу 10-летней девочки. Это дело ведет молодой детектив Макс Керкерьян....
2 752
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марлен Горрис
В ролях: Джон Туртурро, Эмили Уотсон, Джеральдин Джеймс, Стюарт Уилсон, Кристофер Томпсон, Фабио Сартор, Питер Блайт, Орла Брэйди, Марк Тэнди, Келли Хантер и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По роману Владимира Набокова. Он - гениальный шахматист, его жизнь - игра. Но встреча с Наталией открывает для него новый, неизведанный и пугающе манящий мир. Шахматная доска - граница меж двух реальностей, любовь к женщине - единственное, что связывает его с внешним миром. Но здесь он чужой, а там ему нет...
3 205
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Боаз Якин
В ролях: Дензел Вашингтон, Уилл Пэттон, Вуд Харрис, Райан Херст, Дональд Фэйсон, Крэйг Кирквуд, Итан Сапли, Кип Парду, Хайден Панеттьери, Николь Ари Паркер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тренер школьной команды по американскому футболу Билл Йост, добившийся значимых успехов с командой, чьи заслуги нашли свое признание в виде увековечивания имени тренера в Зале Славы, принимает решение уйти на пенсию, а взамен приглашает нового тренера - Германа Буна. Герман Бун - афроамериканец, и многие...
636
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Такаси Миике
В ролях: Кодзи Киккава, Цутому Ямадзаки, Кэнъити Эндо, Hua Rong Weng, Кэндзи Мидзухаси, Кадзухико Канаяма, Нэнэ Оцука, Мэй Оикава, Монсоур дель Росарио, Тосиюки Китами и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Преуспевающий японский бизнесмен осужден на пожизненное заключение за хранение одного килограмма героина. После безуспешных попыток оспорить приговор суда, покинутый друзьями и женой, он пытается приспособиться к новой для себя жизни. Бывший бизнесмен теперь должен выполнить важное задание «пахана», а для...
4 495
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джулия Робертс, Альберт Финни, Аарон Экхарт, Питер Койот, Черри Джонс, Трейси Уолтер, Кончата Феррелл, Марг Хельгенбергер, Дэвид Брисбин, Доун Дидавик и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История об Эрин Брокович, одинокой женщине с тремя детьми, которую жизнь нечасто баловала светлыми днями. Для таких, как она, нет карьерных перспектив, есть только скромная работа в маленькой юридической фирме. Но для уверенной в себе красотки, не стесняющейся в выражениях, достаточно одного ничтожного...