4 638
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ховард Дойч
В ролях: Киану Ривз, Джин Хэкмен, Брук Лэнгтон, Рис Иванс, Орландо Джонс, Фэйзон Лав, Джон Фавро, Майкл Талиферро, Эйс Йонамайн, Трой Уинбуш и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Еще вчера они были простыми работягами. Сейчас все изменилось: настал день их славы, когда, замещая бастующих профессионалов, они стали Дублерами. Невзрачные простаки превращаются в суперзвезд футбола! Шэйну Фалько, профессионалу американского футбола, пришлось возглавить команду недотеп, собранную ветераном...
3 453
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тибор Такач
В ролях: Роб Эстес, Джоэли Фишер, Финтан МакКиоун, Дэвид Миллберн, Майкл С. Гвин, Джин Дэвис, Дэвид Браун, Майкл Зелникер, Брент Фидлер, Джонас Черник и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Детектив Майкл Ностранд расследует серию загадочных убийств и вместе с агентом ФБР Люси Хадсон выходит на след древнего мистического культа под названием «Шестой Орден». Преследуя одного из подозреваемых, Майкл таинственным образом попадает во Францию 16-го века - времен инквизиции и «Черной смерти» - чумы....
2 428
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дес МакАнуфф
В ролях: Пайпер Перабо, Роберт Де Ниро, Рене Руссо, Джейсон Александер, Рэнди Куэйд, Джун Форэй, Кит Скотт, Джанин Гарофало, Карл Райнер, Джонатан Уинтерс и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двое злодеев времен «холодной войны», злые шпионы из Поттсильвании Борис Баденов и Наташа Фаталь объединяют свои усилия с современным медиа-магнатом — Бесстрашным Лидером, который строит коварные планы завоевания мира. Не в силах справиться со злодеями, ФБР призывает на помощь бесстрашную парочку —...
2 625
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Скотт Дерриксон
В ролях: Крэйг Шеффер, Николас Туртурро, Джеймс Римар, Даг Брэдли, Николас Сэдлер, Ноэль Эванс, Линдсэй Тейлор, Мэтт Джордж, Майкл Шамус Уайлз, Саша Баррези и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Созданная в 18-м веке магическая головоломка, способная открыть дорогу в ад, попадает в руки порочного полицейского из Лос-Анджелеса. И с этого момента все вокруг становится кошмаром. Может это возмездие за его неправедную жизнь? Но тогда очень страшное, потому что беспредел, творимый Джозефом, оказывается...
3 787
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Патрисия Мазюи
В ролях: Изабель Юппер, Жан-Пьер Кальфон, Симон Реджани, Жан-Франсуа Бальмер, Энн Марьев, Ингрид Хейдершейдт, Нина Мерисс, Морган Море, Бернар Вавер, Жереми Ренье и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, XVII век. Кровавые войны опустошили ряды благородных дворян - гордость славного королевства, сделав сиротами их юных наследников. Мудрая красавица маркиза де Мантенон, создала пансион «Сэн-Сир» для девочек из обедневших семей. Однако быстро прославившись при дворе, он стал приманкой для стареющих...
2 598
Жанр: комедия
В ролях: Виктор Павлов, Петр Коршунков, Сергей Арцибашев, Станислав Дужников, Алиса Гребенщикова, Сергей Петров, Игорь Письменный, Михаил Полицеймако, Алексей Ошурков, Владислав Копп и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Прапорщик и трое солдат - Пуля, Пыса и Малыш - потеряли ящик с двумя боеголовками, которые везли на выставку-ярмарку оружия для продажи дружественному индийскому народу. Пьяного прапорщика запаяли в бочку и сказали покупателям, что это армейский мудрец - гуру. Вот ему и пришлось вещать через окошко,...
314
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Бертран Блие
В ролях: Пьер Ардити, Жозиан Баласко, Жан-Поль Бельмондо, Франсуа Берлеан, Доминик Блан, Клод Брассёр, Жан-Клод Бриали, Ален Делон, Жерар Депардье, Альбер Дюпонтель и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во время съемок очередного фильма (все актеры играют самих себя) Мишель Серро начинает подозревать о существовании заговора против актеров. Он пытается предупредить всех об опасности, но его не воспринимают всерьез: Бельмондо непрерывно напивается, Депардье гоняет на мотоцикле по городу, Делон - в депрессии,...
2 841
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джаянт Гилатар
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У деревенского гончара есть родная сестра, которой уже пора выходить замуж. Но найти жениха для глухонемой девушки не просто......
28 157
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Джон Харрисон
В ролях: Уильям Хёрт, Алек Ньюман, Саския Ривз, П.Х. Мориарти, Иэн МакНис, Мэтт Кислар, Ласло И. Киш, Джанкарло Джаннини, Джули Кокс, Уве Оксенкнехт и другие актеры
Время: ~ 265 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арракис... Дюна... Бесплодная пустыня Империи и самая ценная планета в космосе. Поскольку здесь и только здесь была открыта специя. Без нее в Империи не будет торговли. Не будет цивилизации. Арракис... Дюна... родина специи. Величайшее сокровище Вселенной. Тот кто владеет ею, владеет судьбой....
2 750
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Том Тыквер
В ролях: Франка Потенте, Бенно Фюрман, Йоахим Круль, Ларс Рудольф, Мельхиор Деруе, Людгер Пистор, Криста Фаст, Сусанна Бредехёфт, Готтфрид Брайтфус, Штефен Шойман и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сисси - принцесса - работает медсестрой в психиатрической лечебнице. Бодо - воин - бывший военный, подрабатывающий где придется. Их свел случай, он украл что-то из супермаркета и, убегая от охранников, уцепился за проезжающий грузовик. Водитель отвлекся и сбил Сисси. Она лежала под грузовиком и задыхалась не...
2 867
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Тома Жилу
В ролях: Ришар Анконина, Хосе Гарсия, Брюно Соло, Жильбер Мелки, Гад Эльмалех, Даниэль Прево, Ор Атика, Амира Касар, Элиза Товати, Энрико Масиас и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эдди, Иван, Серж и их друзья - болтливые и темпераментные парни, которые обожают быстроходные автомобили, моментально раздевающихся женщин, сверкающие часы и блестящие тряпки. Еще недавно они торговали модной одеждой, были преуспевающими бизнесменами, но конкуренты давят все сильнее и сильнее. А тут еще жены...
2 581
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Хью Лори, Джоэли Ричардсон, Адриан Лестер, Джеймс Пьюрфой, Том Холландер, Джоанна Ламли, Эмма Томпсон, Роуэн Эткинсон, Дон Френч, Мэттью Макфейден и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сэм и Люси кажутся идеальной супружеской парой. Они молоды, красивы, удачливы и влюблены друг в друга. Однажды решив, что пришло время для увеличения их семейства, они начинают с энтузиазмом выполнять аккуратно спланированный и невероятно насыщенный график по занятиям... сами понимаете, чем. Однако, несмотря...
3 703
Одноголосый закадровый
В ролях: Джо Аляски, Джефф Беннетт, Джули Бернштейн, Стивен Бернштейн, Джим Каммингс, Джун Форэй, Стэн Фреберг, Ти'Кейя Кристел Кеймэ, Элизабет Ламерс, Тресс МакНилл и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Одноголосый закадровый
Полковник Римфайр из Клуба Чокнутых утверждает о том, что кошки - самые умные животные. Бабуля, надеясь собрать достаточно денег на спасение детского парка, заключает пари о том, что ее Твити сможет облететь вокруг света за 80 дней, собрав при этом отпечатки 80-ти кошачьих лап. Сильвестр все еще надеется...
5 609
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кёртис Хэнсон
В ролях: Майкл Дуглас, Тоби Магуайр, Фрэнсис МакДорманд, Роберт Дауни мл., Кэти Холмс, Рип Торн, Ричард Нокс, Джейн Адамс, Алан Тьюдик, Майкл Кавадиас и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неоконченный роман, угнанная машина, убитая собака и распавшийся брак - вот лишь некоторые из неприятностей, наслаивающихся друг на друга в этой забавной истории о многообещающих начинаниях, которые пошли на перекосяк. Во время одного сумасшедшего уикэнда, профессор Грэйди Трипп пытается собрать по частям...
1 273
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джина Принс-Байтвуд
В ролях: Омар Эппс, Санаа Лэтэн, Элфри Вудард, Деннис Хейсбёрт, Гарри Дж. Ленникс, Дебби Морган, Борис Коджо, Гэбриэл Юнион, Реджина Холл, Тайра Бэнкс и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Моника и Квинси знают друг друга с детства. Еще когда им было по 11, Квинси был потрясен тем, что какая-то девчонка может играть в баскетбол лучше, чем большинство парней. Но время шло, они становились старше. И на смену дружбе пришло другое чувство – любовь. К сожалению, это не продлилось долго – Квинси,...
2 451
Не требуется
Жанр: комедия
Режиссер: Роман Качанов
В ролях: Петр Коршунков, Станислав Дужников, Михаил Петровский, Сергей Арцибашев, Алексей Панин, Михаил Владимиров, Виктор Павлов, Роман Качанов, Александр Белявский, Юозас Будрайтис и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Не требуется
Студент Штык соблазнил профессорскую жену, рабочий парень Бомба сжёг родной завод, завсегдатай казино Пуля скрывается от кредиторов. У всех одна дорога - на призывной пункт. А в армии - до принятия присяги - их ждут невероятные похождения и приключения....