1 974
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Редфорд
В ролях: Джон Туртурро, Роб Морроу, Рэйф Файнс, Пол Скофилд, Дэвид Пэймер, Хэнк Азария, Кристофер Макдональд, Йохан Карло, Элизабет Уилсон, Аллан Рич и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герберт Стемпл - суперигрок в знаменитом шоу «21», у которого все шансы на огромный выигрыш. Миллионы зрителей с нетерпением ждут финала. Но неожиданно любимец публики уходит со сцены. Вместо него на экране появляется другой участник - Чарльз Ван Доррен, который прошёл отбор, с успехом ответив на все вопросы...
1 258
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Майкл Манассери, Джон Мэллори Ашер, Ли Тергесен, Ванесса Энджел, Брюс Чаркоу, Эндрю Прайн, Себастьян Тиллинджер, Джефф Дусетте, Джойс Булифэнт, Чад Кокс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятнадцатилетний Гарри Уоллас, невзрачный подросток, мечтающий о красивых женщинах и веселой жизни, и его единственный друг, застенчивый и добродушный «компьютерный гений» Вайт Донелли, вечно служат мишенью для насмешек и издевательств жестоких одноклассников. Однажды с помощью компьютера и загадочного...
10 242
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид О. Расселл
В ролях: Джереми Дэвис, Элизабет Ньюитт, Бенджамин Хендриксон, Альберта Уотсон, Карла Галло, Либерти Джин, Арчер Мартин, Мэттью Пакетт, Зак Орт, Джош Филип Вайнштейн и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Рэй приезжает из колледжа домой на каникулы, папа уезжает по делам, и сын ухаживает за мамой, которая недавно сломала ногу. Он встречается с соседской девушкой, живет обычной жизнью, носит маму в душ, в туалет, грех совершает под влиянием алкоголя, но по взаимному согласию....
1 690
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Уэрнер
В ролях: Фарра Фосетт, Лиа Томпсон, Питер Уэллер, Керис Пейдж Брайант, Кори Ллойд, Колтон Конклин, Annie Suite, Babs George, Джина Слит, Гэйл Кронау и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Штат Небраска, времена покорения Дикого Запада, конец 19-го века. Жена фермера — переселенца, мать четверых детей, узнает, что неизлечимая болезнь оставляет ей лишь несколько недель жизни. В те дни в этой части Америки приходилось шесть мужчин на одну женщину, шансы фермера найти новую мать для своих детей...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Вон Цзин
В ролях: Стивен Чоу, Шарла Чун, Нг Ман-Тат, Кристи Чунг, Элвис Цуй, Ада Чой, Колин Чоу, Юэнь Кин-Тань, Лоуренс Нг, Ноэль Чик и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой, Бао - потомок самого грязного и продажного судьи в истории Китая, купивший себе должность чжимагуаня (мелкий чиновник девятого, низшего разряда) и мечтающий разбогатеть на взяточничестве. Однако он меняет свое отношение к правосудию, когда в убийстве обвиняют невиновную девушку....
4 775
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но......
11 275
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эрнст-Хуго Ярегорд, Кирстен Рольффес, Хольгер Юль Хансен, Сёрен Пильмарк, Гита Нёрбю, Йенс Оккинг, Отто Бранденбург, Бор Ове, Биргитте Рааберг, Петер Мюгинд и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в «Королевском Госпитале» Копенгагена. Больница расположена на старом болоте, где когда-то размещались резервуары с отбеливателем для стирки. Ежедневно там замачивалось огромное количество вещей. Пар, сгущавшийся над мокрой одеждой, окутывал всю местность саваном вечного тумана. Прошли...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джерри Поулсон
В ролях: Джадд Тричтер, Миа Фовергилл, Милтон Джонс, Пол Венаблс, Джереми Николас, Кэрол Макреди, Питер Селлиер, Дэвид Роупер, Дэвид Эллисон, Вэл Минифи и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Американский студент Стенли увлекался различными природными исследованиями. Как-то раз он лазил по пещере и нашел там странное яйцо. А из этого яйца вылупился настоящий дракончик. Его назвали Олли, он подрос и превратился в красивого 20-метрового дракона, чье существование не могло оставаться в тайне от...
6 652
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гордон Чан
В ролях: Джет Ли, Синобу Накаяма, Чинь Сиу-Хо, Билли Чоу, Ясуаки Курата, Пол Чунь, Ада Чой, Юэнь Чун-Янь, Тосимити Такахаси, Сук-Муи Там и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В начале XX века во время японской оккупации Китая самураи, кичившиеся своим непобедимым каратэ, жестоко убили миролюбивого учителя кунг-фу Хо. Деморализованный народ даже не помышлял о сопротивлении. Устрашились все, кроме Жень Чена, самого одаренного ученика погибшего мастера. Узнав о случившемся, герой...
5 904
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Миллер
В ролях: Тина Мажорино, Челси Филд, Шейн Майер, Эйдан Пендлтон, Ширли Бродерик, Кит Кэрредин, Андреа Либман, Кит Шарабайка, Джошуа Джексон, Джей Бразо и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Андре - морской котик. Он остался без матери и оказался в семье смотрителя гавани. Там он и прожил некоторое время. Затем морского котика хотят отдать в зоопарк, но в конце-концов Андре всё-таки отпускают в его родную стихию - в море. Через некоторое время морской котик спасает в море дочку смотрителя....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Том Клегг
В ролях: Шон Бин, Дара О'Мэлли, Хью Фрейзер, Майкл Бирн, Пит Постлетуэйт, Ассумпта Серна, Джереми Чайлд, Элизабет Хёрли, Хелена Мичелл, Тони Хейгарт и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Португалия, 1813 год. Банда французских, английских и португальских дезертиров, обосновавшаяся в деревушке Адрадос, взяла в заложники Леди Изабеллу, жену Сэра Артура Фатиндэйла. Шарпа направляют к ним с выкупом.....
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Марио Адорф, Даниэль Кузнечка, Диего Месаглио, Debora Brandwajnman, Атилио Веронелли, Manuel Tricallotis, Кристоф Бауманн, Rossana Iturralde, Хьюго Позо, Габриела Салас и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
8-летний мальчик вместе с отцом, спасаясь от военной диктатуры, установившейся в Аргентине в начале 80-х, отправляются в опасное путешествие по Латинской Америке....
599
Одноголосый закадровый
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жан-Пьер Марьель, Ипполит Жирардо, Сандра Экстеркатт, Ришар Боринже, Поль Гер, Коринн Маршан, Филипп Маньян, Клод Дерепп, Клод Офор, Изабель Тинар и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Стареющий Виктор вспоминает прекрасные дни 1958 года, когда в швейцарском отеле на озере Женевы он познакомился с очаровательной Ивонн, и аромат ее духов остался с ним навсегда…...
216
Одноголосый закадровый
Режиссер: Энди Чинь
В ролях: Бриджит Линь, Шарла Чун, Гун Ли, Фрэнки Лам, Норман Чу, Лю Кай-Чи, Джеймс Пак, Тинь Йи Га и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Всемогущий полубог, знающий все тайны боевых искусств, ждет появления избранника, которому он бы мог передать свою сущность и знания. Волею случая этим счастливчиком становится невежественный монах. Ему предстоит научиться использовать свои новые способности и сразиться со злыми мастерами боевых искусств....
909
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Хэл Хартли
В ролях: Изабель Юппер, Мартин Донован, Элина Ловенсон, Дэмиэн Янг, Чак Монтгомери, Дэйв Симондз, Памела Стюарт, Эрика Джимпел, Жан Лесли Хардинг, Терри Александр и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда Томас приходит в себя, он обнаруживает, что весь в крови и совершенно ничего не помнит. Его берет под свою опеку Изабель, бывшая монахиня, считающая себя девственницей–нимфоманкой и зарабатывающая на жизнь сочинением рассказов для порнографического журнала. Восстанавливая по кусочкам прошлое Томаса,...
1 037
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билл Л. Нортон
В ролях: Кевин Сорбо, Энтони Куинн, Тоуни Китаен, Марли Шелтон, Клифф Кёртис, Хорхе Гонзалес, Тимоти Бальм, Майкл Херст, Майкл Мизрахи, Грант Бриджер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Образовавшаяся на поверхности Земли огромная трещина превратилась в туннель, ведущий прямо в ад. Жители близлежащей деревни угодили прямо в огненную яму. Только храбрый Геракл может вызволить их из бездны и помочь вернуться на Землю....