3 330
Дубляж
13 серия серия (3 сезон)
В ролях: Кит Дэвид, Салли Ричардсон-Уитфилд, Джефф Беннетт, Фрэнк Уэлкер, Эдвард Эснер, Билл Фагербакки, Том Адкокс-Эрнандес, Джонатан Фрейкс, Брижит Бако, Марина Сиртис и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Дубляж
Гаргульи - древние фантастические существа, жившие в Шотландии. При свете дня они были окаменевшими крылатыми чудовищами, украшавшими стены замка, а ночью оживали и охраняли его обитателей. Злой колдун наложил на них проклятие, и в течение тысячи лет они не оживали даже ночью. В наше время их оживляет...
18 926
Дубляж
13 серия серия (4 сезон)
В ролях: Чарльз Адлер, Кристин Кавана, Дэвид Экклс, Грегг Бергер, Тим Карри, Ксандер Беркли, Дориан Хэрвуд, Синтия Манн, Джеймс Белуши, Кевин МакБрайд и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Дубляж
Трое юных симпатичных монстриков, Айкис, Облина и Крумм учатся искусству пугать людей в Академии монстров под руководством строгого директора Грубля. И хотя они имеют страшный вид, живут на свалке и питаются отбросами, но их жизнь и отношения между ними почти не отличаются от жизни обычных школьников - людей....
4 348
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дебра Фарентино, Клэнси Браун, Салливан Уолкер, Джессика Стин, Ребекка Гэйхарт, Джон Гегенхубер, Джои Зиммерман, Дж. Мэдисон Райт, Антонио Сабато мл., Уолтер Норман и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В будущем человеческая раса живет на космических станциях, кружащих по орбите вокруг мертвой Земли. Столкнувшись с подтачивающим здоровье заболеванием, поразившим ее малолетнего сына, Девон Адаир и группа нон-конформистов покидают свое искусственное окружение и отправляются на отдаленную планету, где они...
2 330
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бен Стиллер
В ролях: Вайнона Райдер, Итан Хоук, Джанин Гарофало, Стив Зан, Бен Стиллер, Свузи Кёрц, Гарри О'Рейли, Сьюзэн Норфлит, Джо Дон Бейкер, Рене Зеллвегер и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лилайна работает ассистентом несносного телеведущего. В свободное от работы время наша героиня снимает документальный фильм о своих сверстниках, среди которых - ее лучший друг Трэй - способный, но бесцельно прожигающий время «бунтарь». После появления Майкла - амбициозного видео продюсера, Лилайна неожиданно...
1 576
Одноголосый закадровый
Режиссер: Стюарт Рэффил
В ролях: Дениз Ричардс, Тео Форсетт, Пол Уокер, Эллен Дубин, Терри Кайзер, Джордж «Бак» Флауэр, Кен Карпентер, Джордж Пилгрим, Шон Уэйлен, Дж. Джей Саундерс и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Злой ученый пересаживает мозг недавно убитого студента колледжа Майкла в тело анимированного динозавра. Чудовище убегает из лаборатории, мстит своим убийцам — студентам и встречается со своей бывшей подружкой Тамми......
4 685
Режиссер: Виктор Сергеев
В ролях: Ирина Метлицкая, Андрей Соколов, Ольга Дроздова, Ольга Самошина, Всеволод Кузнецов, Гали Абайдулов, Маргарита Бычкова, Светлана Гайтан, Валерий Кравченко, Елена Малиновская и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Преуспевающий художник Филипп, счастливо проживший десять лет с женой Марией, влюбляется в Анну, жену своего близкого приятеля Алексея. Тривиальная ситуация накаляется предчувствием смертельной опасности....
1 941
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Тэсси
В ролях: Джо Флаэрти, Шон Бабб, Майк Дамус, Джонатан Хиларио, Лиза Якуб, Эндрю Лидз, Олумиджи Олавуми, Грэхэм Сак, Чаз Ламар Шеперд, Джимми Зепеда и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Съезжаются детишки в летний лагерь. Дети все разные, как и родители, отправившие их на отдых. Кто-то прибыл на лимузине с телохранителями. Приехал и скромный парнишка Энди, стесняющийся своей мамы. Все мальчики сразу делятся на две соперничающие группы - хороших и хулиганов - и поселяются в разных домиках....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Батлер
В ролях: Алан Алда, Питер Галлахер, Роберт Лоджа, Брюс Олтмен, Финола Флэнаган, Джек Гилпин, Кен Дженкинс, Дэкин Мэтьюз, Дон Макманус, Роберт Пикардо и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Хозяин рекламного агентства решает сплотить коллектив и организует путешествие на плотах. Увлекательная прогулка превращается в настоящий кошмар... Захватывающее приключение, амбиции и смертельные последствия....
10 496
1 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Яковлева, Наталья Гундарева, Виктор Раков, Николай Караченцов, Лидия Федосеева-Шукшина, Евгения Крюкова, Валерий Баринов, Дмитрий Брусникин, Сергей Чонишвили, Виктор Авилов и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Действие авантюрной мелодрамы происходит в Петербурге в конце 1830-х. В атмосфере романтических белых ночей страшные вещи творятся под сводами роскошных дворцов и в закоулках мрачных, зловонных трущоб: порок, предательство, измены, жестокие убийства. В центре внимания два знаменитых семейства - князей...
14 635
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Дана Дилэйни, Пол Меркурио, Рози О'Доннелл, Дэн Эйкройд, Гектор Элизондо, Стюарт Уилсон, Иман, Шон О'Брайан, Стефани Нижник, Фил Редроу и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
Вслед за журналистом Эллиотом, случайным обладателем единственной улики, которая находится в его фотоаппарате, детективы и дуэт «подследственных» преступников отправляются в самое фантастическое путешествие их жизни на экзотический тропический курорт - остров Рай, где все болезни лечат... нет, не спортом, а...
2 830
Одноголосый закадровый
В ролях: Стивен Чоу, Анита Юань, Лау Ка-Ин, Полин Чан, Джо Чэн, Кам-Конг Вонг, Лик-Чи Ли, Сиу Джун Данг, Си-хо Люн, Йут Феи Вон и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой Стивена Чоу - бывший суперагент, ныне работающий мясником в небольшой деревеньке. Но дела зовут, и контора вызывает его обратно в свои ряды в связи с похищением раритетного черепа какого-то ископаемого. Он приезжает на место, но выясняется, что он - только подставное лицо, и продажный начальник поручил...
2 957
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Afzal Ahmed
В ролях: Винод Кханна, Говинда, Аеша Джулка, Ашвини Бхаве, Пареш Раваль, Рахендра Нат, Джонни Левер, Муштак Кхан, Анил Дхаван, Тинну Ананд и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сагар и Вишал Капур живут под одной крышей, хотя они и не братья. Вишал опекает Сагара больше, чем родного брата. Сагар, беспечный юнец, всегда окруженный красивыми девушками, сходящими по нему с ума. Там, где Сагар, все наполняется любовью и красотой, а Вишал — его противоположность. Жажда к деньгам и...
11 419
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алекс Пройас
В ролях: Брэндон Ли, Рошелль Дэвис, Эрни Хадсон, Майкл Уинкотт, Бай Лин, София Шинас, Анна Левайн, Дэвид Патрик Келли, Анхель Давид, Лоуренс Мэйсон и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это была мрачная и страшная ночь. Ночь жуткого праздника Хэллоуин. Банда насильников и убийц, ворвавшись в дом молодой пары, жестоко расправилась с рок-музыкантом Эриком и его невестой Шелли. Спустя год Эрик Дрэйвен выбирается из могилы и отправляется на поиски убийц. Человек ли он? Или Ворон, жаждущий...
8 396
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Курт Рассел, Джеймс Спэйдер, Джей Дэвидсон, Вивека Линдфорс, Алексис Крус, Мили Авитал, Леон Риппи, Джон Дил, Карлос Лаучу, Джимон Хонсу и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1928 год. Египет. Археолог находит странное сооружение. Через много лет уже в наше время его дочь привлекает молодого специалиста Джексона для разгадки тайны, над которой бьются ученые на военной базе в горах. Таинственное сооружение оказывается проходом в другие миры. С группой спецназа Джексон и полковник...
2 677
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брюс Мэлмат
В ролях: Дольф Лундгрен, Дэвид Соул, Рени Коулмэн, Роджер Э. Мосли, Ивэн Джеймс, Дэвид Драммонд, Дэниэл Риордан, Филип Брунс, Джералд Хопкинс, Эрик Холланд и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дольф Лундгрен в роли чемпиона Олимпийских Игр из ГДР Эрика Брогара, сбежавшего в Америку за два месяца до крушения Берлинской стены. Его отца убили агенты штази, а за ним самим они устраивают охоту в Америке. Навыки спортсмена-пятиборца ему очень пригодились....
3 034
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дуэйн Данэм
В ролях: Рик Морэнис, Эд О'Нил, Шона Уолдрон, Девон Сава, Тодд Босли, Майкл Цвинер, Дэнни Притчетт, Трой Симмонс, Сэм Хорриган, Джои Симмрин и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в Урбанию, штат Огайо, где живут братья Дэнни и Кевин. Имя бывшей футбольной «звезды» Кевина красуется на городской водонапорной башне. А имя Дэнни вы найдете разве что в телефонном справочнике. Много лет успехи брата нависают над Дэнни, как та водонапорная башня. Но когда Кевин исключает...