3 781
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рон Андервуд
В ролях: Билли Кристал, Дэниел Стерн, Бруно Кёрби, Патриша Уэттиг, Хелен Слейтер, Джек Пэланс, Ноубл Уиллингэм, Трейси Уолтер, Джош Мостел, Дэвид Пэймер и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Скинув на пару недель со своих плеч профессиональные обязанности и семейные заботы, Митч Роббинс и два его друга подряжаются перегнать лошадей с одного конца Америки на другой. А если учесть, что о седлах, подпругах и лассо герои имеют весьма отдаленное представление, то, конечно, впереди их ждут смешные,...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Исков
В ролях: Стейси Кич, Ричард Томас, Дон Харви, Роберт Чиккини, Дэвид Карузо, Боб Гантон, Стив Лэндесберг, Кэри-Хироюки Тагава, Джеффри Нордлинг, Тим Гини и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда совершенно секретная военно-морская операция приводит к торпедированию тяжёлого военного крейсера «Индианаполис» в конце Второй мировой войны, это становится самым скандальным судебным разбирательством воинского трибунала в военной истории. Пять дней уцелевшие члены экипажа оставались в кишаших акулами...
7 985
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Барри Зонненфельд
В ролях: Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен, Дэна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Риччи и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были...
2 557
Режиссер: Владимир Дахно
В ролях: Андрей Поддубенский и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
По мотивам одноименной поэмы И. П. Котляревского «Энеида»....
14 052
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Стефани Бернаскони
В ролях: Колин О'Мира, Тьерри Вермут, Кристиан Пеллисье, Анри Лабюсьер, Ив Барсак, Жан-Пьер Мулен, Сьюзэн Роман, Пол Хаддад, Грэхэм Хейли, Рэй Ландри и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой мультсериала - молодой газетный репортёр Тинтин, а также его собака Снежок, белый фокстерьер. Благодаря своей профессии Тинтин путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений....
3 047
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Спайк Ли
В ролях: Уэсли Снайпс, Аннабелла Шиорра, Спайк Ли, Осси Дэвис, Руби Ди, Сэмюэл Л. Джексон, Лонетт МакКи, Джон Туртурро, Фрэнк Винсент, Энтони Куинн и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жил-был преуспевающий архитектор по имени Флиппер Пьюрифай. Все в жизни Флиппера складывалось как надо: красавица-жена, интересная работа, преданные друзья... О чем, казалось бы, еще можно мечтать молодому, привлекательному человеку? Но все разительными образом изменилось в тот момент, когда в офисе Флиппера...
2 810
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид С. Уорд
В ролях: Джон Гудман, Питер О'Тул, Джон Хёрт, Камилла Кодури, Ричард Гриффитс, Лесли Филлипс, Джеймс Виллерс, Джоэли Ричардсон, Ниал О'Брайэн, Джулиан Гловер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К ужасу всей Великобритании, выясняется, что единственный наследник опустевшего престола - жирный любитель гамбургеров из Америки по фамилии Ральф, который совершенно не представляет, что это такое - быть настоящим королем....
5 289
Одноголосый закадровый Гаврилов
В ролях: Марк Хэмилл, Джимми Уолкер, Грег Йюнг Пайк, Питер Спеллос, Майкл Берриман, Спайс Уильямс, Джек Армстронг, Джонни Сайко, Вивиан У, Дебора Горман и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
Инопланетяне прибыли на Землю, чтобы создать новое органическое оружие - человеческий разум. Имплантируя в человеческий мозг дополнительный ген, они превращают людей в непобедимых монстров. Только альтернативное оружие - «Гайвер» может противостоять порабощению. «Гайвер» представляет собой некий биокостюм,...
4 637
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джим Абрахамс
В ролях: Чарли Шин, Кэри Элвес, Валерия Голино, Ллойд Бриджес, Кевин Данн, Джон Крайер, Уильям О'Лири, Кристи Суонсон, Ефрем Цимбалист мл., Билл Ирвин и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анекдотичные ситуации на военной базе, где герои, сами того не замечая, пародируют самые известные фильмы, заставят вас безудержно хохотать на протяжении всего фильма. Их горячие головы производят такое количество несуразных идей, что находиться рядом с ними просто опасно для здоровья....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лик-Чи Ли
В ролях: Стивен Чоу, Тереза Мо, Тиень Ню, Эми Ип, Sek-Lim Chan, Рой Чун, Ло Шун Чен, Сандра Нг, Гэбриел Вонг, Тин-Док Вонг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Обаятельный прохиндей Шен, пытаясь защитить начинающую мошенницу, «попадает на бабки», когда местный преступный босс перекладывает на него часть долга девушки. В надежде хорошо поживиться, парочка залезает в дом богатого бизнесмена, однако они не знают, что в этот же дом заранее забрались другие аферисты,...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Улли Ломмель
В ролях: Роберт З'Дар, Кен Летнер, Стивен Молоун, Кевин МакБрайд, Джоэнн Уоткинс, Дэвид Рашинг, Шери Каспари, Джудит Бурк, Уильям Робак, Питер Шерайко и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой выходит из тюрмы и его одновременно начинают приследовать бывшие приятели-уголовники и агенты ФБР....
3 456
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уильям А. Грэм
В ролях: Милла Йовович, Брайан Краузе, Лиза Пеликан, Кортни Барилла, Гэретт Рэтлиф Хенсон, Эмма Джеймс, Джексон Бартон, Нана Коберн, Брайан Блен, Питер Хехир и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Даже в Раю нельзя остановить бег времени, герои «Голубой Лагуны», долгие годы счастливо прожившие на идиллическом необитаемом острове, умерли, но их тропический рай не остался пустыней. На смену им пришли их сын Ричард и девочка Лили, дочь погибшей пассажирки с проходившего мимо корабля. Вынужденные с восьми...
4 905
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джофф Барроус
В ролях: Патрик Демпси, Келли Престон, Кен Поуг, Алан С. Петерсон, Джеймс Кидни, Шон МакКэнн, Майкл МакРэй, Том Макбет, Марк Стрэйндж, Кристофер Лоуфорд и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мафия, подпольное казино, убийство, шикарный «порш», молодой парень, пытающийся заработать немного денег - все составляющие отличного боевика. Когда молодой человек без гроша в кармане, но на чужой дорогой машине, подъезжает к дверям подпольного казино, глупо предполагать, что это закончится для него одной...
3 212
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Руперт Харви
В ролях: Дон Кит Оппер, Терренс Манн, Пол Уайтторн, Андерс Хове, Анджела Бассетт, Брэд Дуриф, Эрик ДаРе, Мартин Бесвик, Энн Рэмси и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
2045 год. На космический корабль с экспедицией землян попадает неопознанный летающий объект. Злодей капитан вскрывает его, и оттуда появляются маленькие обжоры, начав быстро размножаться. Космическому охотнику Чарли опять приходится вступать в дело......
6 205
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Николас Мейер
В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Нишелль Николс, Джордж Такей, Ким Кэтролл, Марк Ленард, Грэйс Ли Уитни и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После взрыва Праксиса, одной из лун Кроноса, уничтожившего у клингонов практически все средства к существованию, противостояние Федерации и Клингонской Империи окончилось. Настала пора мирных переговоров, но, как выяснилось, не все хотят мира - некоторых устраивает непрекращающаяся война. Кирк и его верный...
3 806
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Саймон Мур
В ролях: Лиам Нисон, Лора Сан Джакомо, Кеннет Крэнэм, Мэгги О'Нил, Алан Тэлбот, Малкольм Сторри, Мартин Грэйс, Кевин Мур, Стефен Оксли, Колин Дадли и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Частный детектив «устраивает» разводы. Он добивается супружеской неверности, а роль любовницы, «подкидываемой» в постель к клиентам играет его жена Хейзел. Однажды, в канун Рождества, Тони врывается в гостиничный номер и нажимает на затвор фотоаппарата. В его объектив попадают сразу два трупа: Хейзел и...