1 470
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Марио Дзампи
В ролях: Аластер Сим, Фэй Комптон, Гай Миддлтон, Джордж Коул, Хью Гриффит, Эрнест Тесиджер, Беатрис Кэмпбелл, МакКензи Уорд, А.Э. Мэтьюз, Джойс Гринфел и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти известного мистификатора Генри Расселла осталось письмо, в котором он завещал своим родственникам каждому по 50.000 фунтов стерлингов. Однако они не сразу могли получить эти деньги. В письме говорилось, что каждый наследник может получить означенную сумму лишь после того, как выполнит...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Х. Брюс Хамберстоун
В ролях: Дэвид Нивен, Вера-Эллен, Сесар Ромеро, Бобби Хоус, Дайан Харт, Гордон Джексон, Барбара Купер, Генри Хьюит, Глэдис Хенсон, Хью Демпстер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Эдинбурге, королевском городе, столице Шотландии, городе театральных фестивалей, куда съезжаются звезды мирового искусства, а также никому не известные актеры, мечтающие о славе, как героиня фильма Джанет Джонс. Забытая в такси сумочка служит началом извечной истории, в которой в...
2 059
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Уильям Фроули, Джозеф А. Майер, Майкл Майер, Ричард Кит, Беннетт Грин, Хэйзел Пирс, Луис Николетти и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена певца и актёра, Люси тоже мечтает оказаться на сцене, но её муж всячески противится этому, считая её не талантливой. Для него она домохозяйка: любящая жена и мать. В ответ на это Люси демонстрирует свой талант дома, устраивая невероятные комические сцены....
892
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Генри Хэтэуэй
В ролях: Гэри Купер, Джейн Грир, Миллард Митчелл, Эдди Альберт, Джон МакИнтайр, Рэй Коллинз, Гарри фон Зелл, Джек Уэбб, Ричард Эрдман, Харви Лембек и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие разворачивается во время Второй Мировой войны. Глава экспериментального отдела военно-морского флота США ищет капитана на новое, только что сошедшее, судно с новым, самым секретным, паровым двигателем. Отдел кадров предлагает назначенца по имени Джон Харкнесс, командующий даже не подозревает, что...
961
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Торп
В ролях: Марио Ланца, Энн Блит, Дороти Керстен, Ярмила Новотна, Ричард Хейгмен, Карл Бентон Рейд, Эдуард Франц, Людвиг Донат, Алан Напье, Пал Явор и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм снят по мотивам книги воспоминаний вдовы Карузо ирассказывает о творческом пути великого певца: от детских лет и до смерти на сцене, о труде артиста, о его возлюбленных, о его друзьях и недругах. Кинолента построена на чередовании игровых эпизодов «из жизни» и выступлений певца на концертах, спектаклях....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Пэрриш
В ролях: Бродерик Кроуфорд, Бетти Бюхлер, Ричард Кайли, Отто Хулетт, Мэтт Краули, Невилл Брэнд, Эрнест Боргнайн, Уолтер Клэван, Линн Баггетт, Джин Александр и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Детектив полиции Дамико, которого обманул гангстер и киллер Блэки Клэй, официально оказывается под подозрением; на самом деле он тайно продолжает расследование (под именем Тима Флинна, портового грузчика, отбывшего тюремное наказание), чтобы найти Клэя и помешать развитию рэкета в порту....
3 138
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Десмонд Херст
В ролях: Аластер Сим, Кэтлин Харрисон, Мервин Джонс, Гермиона Бадделей, Майкл Хордерн, Джордж Коул, Джон Чарльзуорт, Френсис Де Вулф, Рона Андерсон, Кэрол Марш и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Духи прошлого, настоящего и будущего заставляют героя увидеть себя со стороны и меняют к лучшему его отношение к событиям в собственной жизни....
1 636
Субтитры
Режиссер: Гуру Датт
В ролях: Дэв Ананд, Гита Бали, Калпана Картик, Рупа Верман, К.Н. Сингх, Джонни Уокер, Кришан Дхаван, Рашид Хан, Хабиб, Сринатх и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Субтитры
Мадан живёт в бедной семье, сестра его больна, а он в это время безработный. Хотя его зазывают в те места, от работы в которых, как сказал бы Дон Корлеоне, "невозможно отказаться". У него есть соблазны и в итоге он ломается и попадает в преступный мир азартных игр....
2 529
Режиссер: Иван Иванов-Вано
Время: ~ 32 мин.
Мультипликационный фильм по сказке А. С. Пушкина. Новая жена царя хочет избавиться от своей падчерицы и отправляет её в лес на верную гибель. Царевна находит приют в лесной чаще у семи богатырей. Царица, узнав об этом, обманом отравляет её…...
1 252
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Кирк Дуглас, Элинор Паркер, Уильям Бендикс, Кэти О'Доннелл, Джордж Макреди, Хорас МакМахон, Глэдис Джордж, Джозеф Уайзмен, Ли Грант, Джералд Мор и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив МакЛеод жесток и бескомпромиссен со всеми нарушителями закона. Он избивает множество подозреваемых, чтобы выбить признание, если на них не находится достаточно улик. Занимающийся нелегальной врачебной практикой врач Шнейдер давно на подозрении у МакЛеода, и, несмотря на отсутствие свидетелей против...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кёртис Бернхардт
В ролях: Хамфри Богарт, Марта Торен, Ли Дж. Кобб, Эверет Слоун, Джералд Мор, Зеро Мостел, Ник Дэннис, Онслоу Стивенс, Людвиг Донат, Дэвид Бонд и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в 1925 году в Дамаске, где идет война между сирийскими повстанцами и французскими войсками. Гарри Смит — аморальный американский торговец оружием, продает оружие арабским мятежникам в Дамаске, пытающимся свергнуть французский протекторат. Однажды в ресторане он знакомится с Виолеттой,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Николас Рэй
В ролях: Джон Уэйн, Роберт Райан, Дон Тейлор, Дженис Картер, Джей С. Флиппен, Уильям Харриган, Джеймс Белл, Бэрри Келли, Морис Хара, Адам Уильямс и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм посвящается морскому корпусу США, в особенности морской авиации. Фильм повествует о событиях, начавшихся летом 1942 года на гавайском острове Оахо, когда мирный плеск волн был заглушен ревом атакующих японских истребителей. Японцы захватили цепь островов до Гуадал-канала и американцам пришлось...
6 459
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Притхвирадж Капур, Наргис, Радж Капур, К.Н. Сингх, Шаши Капур, Куку, Б.М. Вьяс, Лила Мишра, Бейби Зубейда, Лила Читнис и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Раджу вынужден жить на улице, так как в детстве его отец бросил мать, и они остались на улице. Он пытается убить отца, но терпит неудачу. И теперь должен предстать перед судом, а защищать его решается его подруга детства....
1 959
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Маргарет Шеридан, Кеннет Тоби, Роберт Корнтуэйт, Дуглас Спенсер, Джеймс Янг, Дьюи Мартин, Роберт Николс, Уильям Селф, Эдуард Франц, Сэлли Крейтон и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В глубине арктических льдов сотрудники военной исследовательской станции находят летающую тарелку, которая вмерзла в лед. Единственное обнаруженное там существо в куске льда они неосмотрительно забирают с собой в лагерь, где оно оттаивает. Будучи похожим на человека инопланетянин неуязвим для огнестрельного...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Май-Бритт Нильссон, Биргер Мальмстен, Альф Челлин, Аннализа Эриксон, Георг Фюнквист, Стиг Олин, Мими Поллак, Рени Бьёрлинг, Гуннар Ольссон, Emmy Albiin и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мари, своенравная «звезда» балета, находит дневник своего погибшего друга. Поддавшись воспоминаниям, она отправляется на остров в пригороде Стокгольма, где много лет назад повстречала своего первого возлюбленного и провела с ним самые счастливые дни. Но идиллия скандинавского лета, как и первая любовь,...
1 858
Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Жанр: комедия
Режиссер: Хэрмон Джонс
В ролях: Монти Вулли, Тельма Риттер, Дэвид Уэйн, Джин Питерс, Констанс Беннетт, Мэрилин Монро, Эллин Джослин, Альберт Деккер, Клинтон Сандберг, Майнор Уотсон и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
65-летний Джон Ходжес отправлен в отставку. Судьба складывается так, что позже он приезжает на свой старый завод с инспекцией. Президент Мак-Кинли, отправивший в отставку Ходжеса, нервничает так, что даже его красивая секретарша Гарриета не может успокоить его. Ситуация осложняется тем, что жена Мак-Кинли,...