Ю Касима Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Юина Куросима, Кэнтаро Ито, Юя Мацусита, Риэ Томосака, Рина Каваэи, Кэн Исигуро, Иссэй Огата, Кандзи Фурутати, Хироко Накадзима, Сёта Симода и другие актеры
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Субтитры
Одно из достоинств шестнадцатилетней Хаякава Юи - это умение очень быстро бегать. Однажды девушка проваливается в прошлое и попадает в Период Сэнгоку или "Эпоху воющих провинций". Чтобы защитить молодого лорда Хаги Тадакиё, главная героиня выбегает на поле боя....