1 463
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Ромер
В ролях: Жан-Клод Бриали, Аврора Корну, Беатрис Роман, Лоуренс Де Монахэн, Мишель Монтель, Жерар Фальконетти, Фабрис Лукини, Сандра Франкина и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Жерома, интеллектуала средних лет, полностью подчинена разуму, а не сердцу. Французский дипломат, он помолвлен с женщиной, которую любит, но к которой не испытывает страсти. Во время отдыха на Французских Альпах, где прошло его детство, ему встречается подруга юности - писательница Аврора, которая...
3 755
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Ришар Берри, Эвелин Буикс, Мари-Софи Л., Филипп Леруа, Шарль Жерар, Патрик Пуавр Д'Арвор, Тьерри Сабин, Антуан Сир и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1966-1986... Прошло 20 лет после первой встречи Жана-Луи и Анны - волшебного дня на пляже в Довилле... Герои преуспели в жизни: Анна - известный продюсер, у Жана-Луи - собственный автобизнес. Анна решает поставить фильм о простой истории любви: их собственной....
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
В ролях: Эммануэль Бонами, Leslie Carles, Синди Гайо, Морган Уссе, Fabrice Lang, Andreï Minenkov, Gilhem Tigny и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Разрезав и зашив КРОЛИКА, женщина в маске продолжает свою кровавую месть, нападая на бедра ЛЯГУШКИ, садомазохиста и слегка философского видеохудожника....
4 894
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Керен Бен Рафаэль
В ролях: Джой Ригер, Михаэль Алони, Мануэль Элькасласси, Евгения Додина, Tzofit Emmanuel, Владимир Фридман, Alon Hamawi, Рэми Хьюбергер, Матан Лакс, Йони Мельес и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Кирьят-Хаиме, маленьком городке на северном побережье Израиля, жизнь течет ну очень медленно. Лана, бунтарь подросткового возраста, клянется сделать все, чтобы со временем самой не превратиться в сонную муху. Она не могла себе и представить, что слух о русалке, якобы найденной у берега, взорвет городок и...
8 169
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Винсент Ланно
В ролях: Ноэми Шмидт, Ипполит Жирардо, Жюдит Эль Зейн, Сэмюэл Тейс, Беатрис Даль, Жереми Жилле, Грегуар Лепренс-Ренге, Флер Жеффрие, Акилле Ридольфи, Эмили Декьенн и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пациентка психиатрической клиники убита, а её дневник бесследно исчез. Для лейтенанта полиции Анжель это первое расследование, и оно не будет простым. Она ищет убийцу среди персонала и душевнобольных. Как отличить правду от лжи? Узнать ответ можно, лишь оказавшись у самых границ безумия....
3 291
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: криминал
Режиссер: Дени Майеваль
В ролях: Айса Майга, Брюно Соло, Брюно Дебрандт, Николя Гоб, Лионель Астье, Николас Грэндхомм, Мермоз Мельхиор, Анемон, Франк Адриен, Эммануэль Бланк и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джули мечтает изменить свою жизнь, она хочет сбежать из глухой деревни и от скучного мужа. Ее планы меняются, когда Луи, ее любовник, исчезает в неизвестном направлении....
1 468
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Vincent Steiger
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Путешествие волка, которого ученые назвали Слава, из румынских лесов, где он родился, в Кантабрийские горы Испании. Сербия, Босния, Хорватия, Словения, Австрия, Италия, Франция, Испания – больше трех тысяч километров пришлось преодолеть золотоглазому хищнику, прежде чем он нашел место, где смог поселиться....
2 058
Жанр: драма
Режиссер: Алексей Герман
В ролях: Юрий Цурило, Нина Русланова, Михаил Дементьев, Генриетта Яновская, Александр Баширов, Дмитрий Пригов, Ольга Самошина, Александр Лыков, Виктор Степанов, Константин Хабенский и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
В последнюю зимнюю ночь 1953 года московский истопник Федя Арамышев по дороге на работу соблазняется блестящей фигуркой на радиаторе пустого, засыпанного снегом «Опеля», стоящего на обочине. Откуда было знать бедному Феде, что из-за легкомысленного поступка он попадет в историю, связанную с «делом врачей»,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Серж Мейнар
В ролях: Кентин Байо, Армель Дойч, Жан-Пьер Лори, Кристин Ситти, Тьерри Годар, Изабель Желина, Marie-Cécile Ouakil, Nine Martin, Брюн Мартин, Alexandre Pous и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канун Рождества, Пьер и Патриция Бутонье ждут друзей на ужин, но первым гостем окажется мужчина в костюме Санта-Клауса. Он пришел не праздновать, а для того, чтобы погрузить присутствующих гостей в атмосферу ужаса. Приходят друзья, и ночь становится все длиннее, поскольку незваный гость заставляет всех...
1 458
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Жан-Жак Бенекс
В ролях: Вильгельминия Уиггинс Фернандес, Фредерик Андре, Ришар Боринже, Тхюй Ан Лю, Жак Фаббри, Шанталь Дерюаз, Анни Роман, Ролан Бертен, Жерар Дармон, Доминик Пинон и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой почтовый курьер Жюль одержим оперой и влюблён в оперную диву, которая принципиально не делает записей своего пения. Жюль тайком записывает её голос, чтобы наслаждаться им в одиночестве, но в результате оказывается вовлечённым в опасные игры преступников. Вдобавок он случайно становится свидетелем...
8 189
Двухголосый закадровый
Режиссер: Брайан Де Пальма
В ролях: Рэйчел МакАдамс, Нуми Рапас, Каролина Херфурт, Пол Андерсон, Доминик Ракке, Райнер Бок, Беньямин Задлер, Михаэль Ротшопф, Макс Урлахер, Йорг Пинч и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
История двух девушек, топ-менеджеров крупной компании. Они крутили роман с одним и тем же сотрудником, причем обе одновременно уважают и ненавидят друг друга. В один прекрасный день одна сильно оскорбляет другую перед всеми коллегами... девушка решает отомстить....
3 524
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Оливье Леларду
В ролях: Эден Гамлиэль, Кэннон Гауэн, Джимми Хибберт, Пол Патинг, Роб Рэкстроу, Roisin Gadd, Тереза Галлахер, Maisie Jack, Аарон Стюарт, Эмма Тейт и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зу — весёлый малыш зебра. Каждый день вместе с подругой Элзи пятилетний Зу познает мир и делает удивительные открытия. Со всеми трудностями малютке помогают справиться заботливые папа, мама и домашняя любимица — птичка Пок. Зу с удовольствием учится читать и считать, придумывает интересные игры и помогает...
2 531
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Дэвид Теннант, Джанет Монтгомери, Марцин Дороциньский, Мирослав Зброевич, Элли Хаддингтон, Берн Горман, Радослав Каим, Линда Бэссет, Аллан Кордунер, Энтон Лессер и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах - нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа...
многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Гад Эльмалех
В ролях: Гад Эльмалех, Régine Elmaleh, Дэвид Элмале, Judith Elmaleh, Пьер-Анри Салфати, Delphine Horvilleur, Catherine Thiercelin, Nicolas Port, Уильям Азулай, Мехди Джаади и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: многоголосый закадровый
Гад Эльмалех, проживший в Соединенных Штатах три года, решает вернуться во Францию, не осмеливаясь признаться своей семье, что он сделал это, чтобы перейти в католицизм. По нему скучали его семья и друзья. Во всяком случае, это официальный ответ, который оправдывает его возвращение. Когда родители Гада,...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Надер Т. Хомайун
В ролях: Голаб Адинех, Бабак Хамидян, Мишель Вюйермоз, Орелия Пети, Zhoer Zhu, Томас Арно, Karim Kadjar и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Мортеза узнаёт, что его отец, который, как он думал, продаёт ковры в Тегеране, только что умер от сердечного приступа... в Брив-ла-Гайард. Вместе с матерью он отправляется во Францию, чтобы забрать тело и расследовать обстоятельства его смерти. Их ожидает много сюрпризов....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жан-Пьер Марьель, Филипп Нуаре, Жан Рошфор, Катрин Жакоб, Мишель Блан, Клотильда Куро, Пьер-Арно Жюэн, Жак Мату, Мари Пийе, Жак Ноло и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они взбалмошны, самонадеянны и никогда не теряют веры в успех. Как потухшие вулканы, они готовы вспыхнуть с новой силой. Их девиз: «Никогда не сдаваться!». И рано или поздно они, действительно, удивят нас....