1 793
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ульрих Зайдль
В ролях: Екатерина Рак, Lidiya Oleksandrivna Savka, Oksana Ivanivna Sklyarenko, Dmytro Andriyovich Gachkov, Наталья Баранова, Милослава Кубкова, Katka Ackermannová, Lucie Radlová, Zdenka Tothová, Наталья Епуряну и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две отдельные судьбы. Два разных вектора. Ольга, медсестра с Украины, бросает свою семью, чтобы искать лучшую жизнь на Западе и в итоге работает уборщицей в доме престарелых в Австрии. Пауль, безработный охранник из Вены, ищет причину вставать по утрам, отправляется вместе с отчимом на Восток и в итоге...
2 805
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Ромен Дюрис, Анаис Демустье, Рафаэль Персонас, Изильд Ле Беско, Аврора Клеман, Жан-Клод Боль-Редда, Брюно Перар, Клодин Чатель, Анита Жилье, Алекс Фонджа и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Клэр переживает смерть лучшей подруги – они были неразлучны с детства, делили радости и переживания отрочества, одновременно вышли замуж . Убитый горем вдовец предлагает Клэр остроумный способ выбраться из депрессии…...
3 271
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Боб Свэм
В ролях: Фредерик Дифенталь, Армель Дойч, Лоран Дойч, Даниель Отой, Атмен Келиф, Франсуа Леванталь, Кристоф Алевек, Эдуард Монтут, Ипполит Жирардо, Паскаль Элбе и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фрэдо, Туссэну и их подельникам частенько удается ввязываться в невероятные аферы и схемы, которые обречены на провал. На этот раз они решаются на ограбление музея и, конечно, всё идет не по плану. Один из них оказывается за стальными дверями галереи, другой попадает в полицию. Чтобы не привлекать внимание...
3 702
Одноголосый закадровый
Режиссер: Паскуале Феста Кампаниле
В ролях: Бад Спенсер, Франко Агостини, Энцо Каннавале, Фредерик де Паскуале, Жак Дюфило, Андреа Ферреоль, Жак Эрлен, Анджело Инфанти, Филипп Леруа, Оресте Лионнелло и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Средневековье, 1503 год. Несколько наемных солдат во главе с Эторе Фиерамоска странствуют по Европе в поисках какой-нибудь войны, где они смогут заработать немного денег. И вот они приезжают в провинцию Барлетта, где бушует война между Испанией и Францией. Когда они оказываются перед испанским замком,...
1 087
Одноголосый закадровый
Режиссер: Жорж Лотнер
В ролях: Поль Мёрисс, Эльга Андерсен, Бернар Блие, Пьер Бланшар, Жак Марен, Жак Дюфило, Альбер Реми, Нико Пепе, Раймон Мёнье, Рауль Сен-Ив и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Французский секретный агент разоблачает гнездо фашистов в замке престарелого маркиза....
3 750
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Паскаль Бурдьо
В ролях: Жан Рено, Рем Кериси, Камиль Шаму, Бруно Санчес, Фамке Янссен, Паскаль Демолон, Juge Thierry, Zina Esepciuc и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анжела и Анжелика - две абсолютно разные девушки, которые не имеют ничего общего. Кроме, разве что, отца, которого они никогда не видели. И вот однажды он появился в их жизни. Вор международного масштаба решил наверстать упущенное, создав с дочерьми безумную команду, чтобы совершить ограбление века. И все бы...
2 281
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жанна Эрри
В ролях: Сандрин Киберлэн, Лоран Лафитт, Паскаль Демолон, Оливия Коте, Николя Бриде, Себастьен Кнафо, Мюриэль Майетт, Бенжамен Лаверн, Луи Лесаж, Элен Александридис и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мюриель престижный и знаменитый косметолог. Мама двух прекрасных детишек и самая лучшая подруга для своих знакомых девушек. Она является большой поклонницей популярного певца и красавчика Венсана Лакруа. Однажды он постучался к ней в дверь и попросил о помощи.. С этого момента всё только начинается…...
4 121
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эрик Дюре
В ролях: Флоранс Пернель, Гийом Крамуасен, Лола Деваэр, Франсуа Карон, Алексис Монкорже, Каролина Юрчак, Бернар Верле, Софи Дюэз, Léa Lopez, Никки Марбо и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центральном Провансе во время охоты выстрелом в упор был застрелен один из охотников - 45-летний Паскаль Ашар. Он работал пилотом вертолета и показывал туристам красоты края, а также пользовался благосклонностью местных женщин. Вице-прокурор Элизабет Ришар ведёт расследование с капитаном жандармерии Шарлем...
2 610
Жанр: драма
Режиссер: Вера Глаголева
В ролях: Анна Вартанян, Рэйф Файнс, Александр Балуев, Сильви Тестю, Никита Волков, Анна Леванова, Лариса Малеванная, Бернд Мосс, Сергей Юшкевич, Василий Мищенко и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Волевая молодая женщина замужем за богатым помещиком. Но однажды она безответно влюбляется в наставника собственного сына....
5 519
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хоу Сяосянь
В ролях: Шу Ци, Чан Чэнь, Чжоу Юнь, Сатоси Цумабуки, Ни Дахун, Юн Мэй, Жен Ю Ли, Никки Синь-Ин Хсие, Этан Жуань, Fang-yi Sheu и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Китай, время правления династии Тан. Главная героиня - убийца, влюбившаяся в человека, которого ей приказано устранить....
2 326
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кике Маильо
В ролях: Клаудия Вега, Даниэль Брюль, Марта Этура, Альберто Амман, Анн Кановас, Льюис Омар, Сара Роса Лосилья, Манель Дуэсо, Она Косамикела, Питер Вайвз Ньюи и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс, известный инженер в сфере кибернетики, возвращается в Санта-Ирину, чтобы заняться необычным проектом для факультета Робототехники своего университета ― созданием робота-ребенка. В течение десяти лет, пока его не было в городе, жизнь для его брата Дэвида и девушки Ланы шла своим чередом: теперь они...
2 932
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Валери Массадян
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Милле 17, Лео немногим больше. Они сбегают в небольшой городок у Ла-Манша. Любовь - прожить, жизнь - придумать и удержать, Всегда, невзирая ни на что....
2 219
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Уго Тоньяцци, Орнелла Мути, Патрик Девэр, Лия Танци, Габриэлла Джакоббе, Катя Ченко, Карина Верлье, Франко Санджермано, Макс Турилли, Пьеро Маццарелла и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой прожигатель жизни Марко Маффеи, на вилле адвоката Марко Оримбелли познакомился с его женой Клеофой и женой ее брата Матильдой, муж которой пропал без вести на войне. На следующий день неожиданно приходит сообщение о гибели мужа Матильды......
3 524
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Николь Кидман, Финола Флэнаган, Кристофер Экклстон, Алакина Манн, Джеймс Бентли, Эрик Сайкс, Элейн Кэссиди, Рене Эшерсон, Гордон Рид, Кит Аллен и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Грейс прячет своих детей в уединенном особняке на острове, где семейство дожидается окончания Второй мировой войны. Войны, с которой должен вернуться муж Грейс. Её дочь и сын страдают странным заболеванием, они не выносят прямого дневного света. Когда в доме появляются трое новых слуг, им приходится...
6 582
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лионель Байю
В ролях: Брюно Соло, Луиз Моно, Сванн Арло, Орельен Вик, Патрик Рейналь, Мики Себастьян, Оливье Клавери, Marina Keltchewsky, Тьерри Барбет, Фейрия Делиба и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полиция расследует странные обстоятельства убийства мужчины, обнаруженного закопанным по горло в песок на пляже Сен-Мало. Следы от пыток на теле жертвы указывают на то, что, возможно, это дело рук пиратов, так как очень напоминают почерк корсаров XVII века…...
2 406
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Шёлдбьерг
В ролях: Аксель Хенни, Уэс Бентли, Стивен Лэнг, Стефани Сигман, Джонатан ЛаПалья, Эни Даль Торп, Ёрген Лангхелле, Андре Эриксен, Дэвид А. Ёргенсон, Ейрик Штубо и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начало 1980-х гг. В Северном море обнаружены огромные запасы нефти и газа. В начале норвежского нефтяного бума власти намерены любой ценой доставлять на берег «черное» и «голубое золото» планеты по трубопроводу с глубины 500 метров, перед этим проводя разведку месторождения. Профессиональный дайвер Петтер,...