2 987
Многоголосый закадровый
Режиссер: Себастьен Лифшиц
В ролях: Стефани Микелини, Ясмин Бельмади, Эдуард Никитин, Жозиан Столеру, Корентен Карино, Перрен Стевенар, Бено Вераер, Фабрис Родригез, Амин Аджина, Кристоф Серме и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Стефани - транссексуал - возвращается домой, чтобы заботиться об умирающей матери. Раньше его звали Пьер. Уехав 15 лет назад в большой город, она уже забыла, каково это - жить в маленькой деревушке. Деревня пробуждает в ней воспоминания и эмоции. И не только в ней, но и в Михаиле и Джамеле - двух молодых...
2 595
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джунфен Бу
В ролях: Firdaus Rahman, В. Ханефи В. Су, Мастура Ахмад, Бун Пин Кох, Nickson Cheng, Криспиан Чан, Джералд Чю, Онг Чао Хонг, Шон Тобин, Delon Tan и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодого тюремного охранника Аймана Юсофа переводят на повышение в тюрьму строгого режима. В скором времени на новом месте у парня появляется и новый друг - офицер Рахим, много лет выполняющий в тюрьме обязанности палача. Рахим учит новичка всем премудростям своей профессии, не подозревая, что отец его...
1 157
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Игнацио Олива, Sister María Eufemia Goycoechea, Джозеф Р. Байден, Даниэль Де Анджелис, Carlo Falconetti, Эво Моралес, Пол Райан, Recep Tayyip Erdogan, Стивен Хокинг, Джон Керри и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Моим братьям кардиналам, - сказал Папа Франциск сразу же после восшествия на Святой Престол, - пришлось дойти до края света, чтобы найти меня». «И вот мы здесь, - продолжает режиссёр фильма Вим Вендерс, - чтобы увидеть первого Папу с американского континента, первого Папу из южного полушария, первого...
1 793
Одноголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Жиль Мимуни
В ролях: Изабель Карре, Николя Казале, Оливье Ситрюк, Реда Катеб, Лоран Бато, Карим Леклу, Абрахам Белага, Стив Чан, Салем Кали, Diouc Koma и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Луис, мечтатель и немного чудак, ни с того ни с сего идет на ограбление бронированного инкассаторского фургона, водителем которого он работает, тем самым осложняя спокойную жизнь своим друзьям-адвокатам Эмме и Сэму, вынужденным искать ответ на вопрос: где кончается дружба и начинается долг или где кончается...
1 028
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Изабель Прим
В ролях: Мильян Шателейн, Фабьенн Баб, Арие Эльмалех, Richard Peyraud, Fleur Guillaud, Тобиас Нюйттен-Вилле, Paul Le Leuch, Rémi Beignier и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время уборки в доме покойной бабушки молодой Жан неожиданно поднимает полузабытую историю о любви и убийстве....
1 151
Многоголосый закадровый
Режиссер: Юлия фон Хайнц
В ролях: Мала Эмде, Ноа Сааведра, Тони Шнайдер, Андреас Луст, Луиза-Селин Гаффрон, Nadine Sauter, Ivy Lissack, Hussein Eliraqui, Виктория Трауттмансдорфф, Михаэль Виттенборн и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Многоголосый закадровый
Учёба сближает студентку юрфака Луизу с антифа, и вскоре девушка включается в борьбу с неонацистами. Левая молодёжь ратует за общество равных возможностей для всех, предполагая, что ультраправые хотят построить мир, основанный на ненависти и насилии. Но как антифа должны бороться за свои идеалы? Является ли...
2 968
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дени Майеваль
В ролях: Оливье Маршаль, Микаэль Юн, Эльза Лунгини, Наташа Линдинжер, Жоффруа Тьебо, Филипп Наон и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда младший брат Матиас случайно убивает свою любовницу и просит о помощи, Этьен не колеблется. Он всегда считал себя старшим братом-защитником, поэтому избавляется от трупа. Но когда против него начинают накапливаться улики, согласится ли Этьен пойти до конца и заплатить за Матиаса?...
1 040
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ален Кавалье
В ролях: Ален Делон, Леа Массари, Жорж Жере, Морис Гаррель, Робер Кастель, Вивиан Аттиа, Робер Базиль, Поль Павель, Камилла де Казабьянка, Ален Кавалье и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
События охватывают период с 1959 по 1961 год. Томас служил в рядах Иностранного легиона в Алжире. Он дезертировал со службы и мечтал вернуться на родину, но для этого нужны были деньги. Лейтенант Фразер, бывший командир Томаса, состоящий в секретной вооруженной организации ОАС, предложил ему участвовать в...
1 533
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Azra Deniz Okyay
В ролях: Dilayda Günes, Берил Каяр, Налан Куручим, Эмрах Оздемир, Ahmet Turan, Baran Çakmak, Ihsan Ozgen, Selin Menek, Ekin Aribas, Asude Seyma Öztürk и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать, чей сын находится в тюрьме, девушка, посвятившая жизнь танцам, активистка-художница и хитрый спекулянт - четыре истории сплелись в одну, когда по всей Турции произошел сбой электроснабжения....
1 782
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Азия Ардженто
В ролях: Джулия Салерно, Шарлотта Генсбур, Габриель Гарко, Каролина Поччиони, Анна Лу Кастольди, Элис Пиа, Андреа Питторино, Риккардо Руссо, Sofia Patron, Макс Газзе и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ариа — классная девчонка, которая умеет дружить и стильно одеваться, но ей жутко одиноко: звездные родители со скандалом разводятся, сводным сестрам тоже не до неё, а злые одноклассники завидуют и строят козни. В компании любимого черного кота Ариа отправляется в свободное плавание по итальянским улицам....
9 667
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роджер Эвери
В ролях: Люк Брейси, Нина Добрев, Криспин Гловер, Элла Райан Куинн, Кле Беннетт, Клифтон Коллинз мл., Дэвид Хьюлетт, Надя Фарес, Томер Сисле, Марк Дакаскос и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший коп, условно освобождённый из тюрьмы, пытается воссоединиться с женой и дочерью, но становится мишенью киллера-психопата, который мстит за своего погибшего брата....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Rinio Dragasaki
В ролях: Magia Pipera, Димитрис Лалос, Antonis Tsiotsiopoulos, Kimonas Kouris, Maria Kitsou, Aggeliki Panagiotopoulou, Evi Dovelou, Димитрис Дросос, Фотис Томаидис и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда отец молодой девушки внезапно исчезает сосед-чудак - эксцентричный кассир супермаркета - вынужден заботиться о ней....
2 038
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сильвен Уайт
В ролях: Жерар Депардье, Джои Старр, Рюдигер Фоглер, Элена Ногуэрра, Марта Келлер, Тьерри Лермитт, Кевин Меффр, Иван Франек, Жерар Шеллу, Джеймс Жерар и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже убит чилийский беженец Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист. Касдан, офицер полиции в отставке и прихожанин собора, немедленно начинает собственное неофициальное расследование. К нему присоединяется Фрэнк Салек из отдела по защите прав...
2 461
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Карион
В ролях: Гийом Кане, Мелани Лоран, Оливье де Бенуа, Антуан Хамель, Mohamed Brikat, Lino Papa, Марк Роберт, Пьер Ланглуа, Tristan Pagès, Христоф Россигнон и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Постоянная занятость Жюльена разрушила его брак. Во время очередной командировки увлечённый карьерист получает страшную новость - его семилетний сын пропал без вести. Отец сам бросается на поиски ребёнка. С каждым новым поворотом событий его ярость возрастает, превращая его в животное, жаждущее расправы....
4 376
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Соломон Перель, Марко Хофшнайдер, Рене Хофшнайдер, Петр Козловски, Клаус Абрамовски, Мишель Глейзер, Марта Сандрович, Натали Шмидт, Дэльфин Форест, Анджей Масталеж и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После вторжения немцев в Польшу он оказывается в детском доме в СССР, где становится пионером, а затем и комсомольцем. Но вскоре после начала войны Соломон попадает в плен к немцам, где называет себя немцем из Гродно, чьи родители погибли от рук большевиков. Он становится кем-то вроде сына полка в немецкой...
1 863
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Федерико Феллини
В ролях: Марчелло Мастроянни, Клаудия Кардинале, Анук Эме, Сандра Мило, Росселла Фальк, Барбара Стил, Мадлен ЛеБо, Катерина Боратто, Эддра Гэйл, Гуидо Альберти и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм - парафраз виртуозности и поэтичности творческого процесса режиссера: кризис, поиск, каверзы воображения, тупики, интеллектуальный климат, неразрывный поток субъективного и объективного. И, конечно, обилие женщин, окружающих героя, его иллюзорный гарем, в котором все без исключения любят его, хотя...