1 032
Многоголосый закадровый
Режиссер: Богдан Слама
В ролях: Зузана Крёнерова, Павел Новы, Даниэль Визек, Вацлав Неужил, Марек Дэниэл, Татьяна Вильгельмова, Петра Шпалкова, Алёна Михулова, Tadeás Kalcovský, Лубош Веселый и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Ханне 67 лет. Она – душа большой семьи, в которой есть традиция: раз в неделю дети и взрослые собираются за большим столом на ужин. Муж Ханны умер несколько лет назад, и дом, заботы о детях и внуках легли на её плечи. У героини случаются бытовые трудности, но дети слишком заняты собой, им не до материнских...
2 282
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Жюльен Буаниш, Самуэль Жуи, Тьерри Хименес, Клеман Мануэль, Жан-Люк Бидо, Николя Бокер, Céline Cuignet, Клеман Русье, Готье Бэйот, Жак Боннаффе и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Париж, наши дни. Пятеро молодых людей, будущих священников, поступают в семинарию капуцинов, которым руководит обаятельный отец Фроманжер. Наблюдая за борьбой тела и духа, веры и сомнения зрителю предстоит неизведанное доселе погружение в кулуары церкви....
2 112
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ален Гироди
В ролях: Пьер Деладоншам, Кристоф Пау, Патрик д'Асумсао, Жером Шаппатт, Матьё Вервиш, Жильбер Траина, Эммануэль Даума, Sébastien Badachaoui, Жиль Герин, Франсуа-Рено Лабарт и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Лето, укромное местечко на берегу озера, куда мужчины приходят в поисках партнеров. Франк влюбляется в Мишеля - красивого, мощного и смертельно опасного человека. Франк все это знает, но хочет пережить эту страсть....
3 211
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эрик Барбье
В ролях: Пьер Нинэ, Шарлотта Генсбур, Дидье Бурдон, Жан-Пьер Дарруссен, Катрин МакКормак, Финнегэн Олдфилд, Pawel Puchalski, Немо Шиффман, Зои Бойл, Лу Шовен и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Экранизация автобиографического романа писателя Ромена Гари. Еще когда будущий лауреат Гонкуровской премии был ребенком, его мать твердо решила, что он станет дипломатом и всемирно известным писателем. Несмотря на то, что над ней смеялись окружающие, а сын сомневался в собственных силах, она продолжала в...
2 212
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Жан-Жак Бенекс
В ролях: Жан-Юг Англад, Элен де Фужроль, Мики Манойлович, Валентина Саука, Робер Ирш, Ив Ранье, Катрин Муше, Дени Подалидес, Жан-Пьер Беккер, Ритон Либман и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мишель Дюран - психоаналитик. Его жизнь проходит в глухой апатии офиса. Его удел - завывания учительницы математики, жалующейся на своих непослушных учеников; нытьё господина, страдающего преждевременным семяизвержением, а на десерт - садомазохистские излияния извращенки-клептоманки Ольги Кублер. Обычная...
1 139
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Фёдор Бондарчук, Екатерина Стриженова, Пауэрс Бут, Регимантас Адомайтис, Борис Невзоров, Николай Крючков, Сергей Никоненко, Фернандо Альенде, Екатерина Урманчеева, Олег Урюмцев и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
История любви молодого сибирского парня-снайпера и девушки, волею случая ставшей жертвой знаменитого немецкого стрелка....
1 190
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Пас Энсина
В ролях: Anel Picanerai, Curia Chiquejno Etacoro, Ducubaide Chiquenoi, Basui Picanerai Etacore, Lucas Etacori, Guesa Picanerai, Lazaro Dosapei Cutamijo и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
На родину Эйми вторгаются поселенцы. Воплощая Асою, женщину-птицу-бога, она впадает в транс, в котором медленно и ошеломленно идет по своему любимому лесу, готовясь покинуть его навсегда....
1 886
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Серж Аведикян
В ролях: Патрик Шене, Арсинэ Ханджян, Роберт Харутюнян, Николай Аветисян, Стефан Гамбарян и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитый французский комик Жан-Поль Бользек, выступив на корпоративе в Баку, отправляется в аэропорт, чтобы вернуться в Париж. В силу невероятных, почти фантастических обстоятельств, через горы и границу, запутавшись то-ли в тумане, то-ли в лесах, Бользек попадает в приграничное армянское село. Тут и...
3 468
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Жан Пуарэ, Жан-Клод Бриали, Бернадетт Лафон, Жан-Люк Бидо, Жак Дакмин, Хермине Клэр, Пьер-Франсуа Дюменио, Флоран Жибассье, Ги Луре, Jean Depussé и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В провинции убит человек, добровольно взявший на себя роль местного поборника нравственности. Инспектор Лаварден специально приезжает из города расследовать это преступление. Он собирается допросить с пристрастием вдову, и вдруг с удивлением узнаёт в ней свою первую любовь......
3 082
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аки Каурисмяки
В ролях: Жан-Пьер Лео, Марджи Кларк, Кеннет Колли, Т.Р. Бауэн, Имоджен Клер, Анджела Уолш, Сирил Эпштейн, Никки Теско, Чарльз Корк, Майкл О'Хаган и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Француз Анри, проживающий на окраине Лондона, замусореной и неприглядной, после 15 лет тоскливой работы попадает под сокращение. Попытка свести счеты с жизнью заканчивается неудачей. Тогда Анри обращается в некое агентство «добрых услуг» и нанимает киллера, который должен помочь ему отправиться на тот свет....
1 568
Многоголосый закадровый
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка и четверо парней, которые почти не знают друг друга, оказываются в квартире высоко над Парижем. Все они стали жертвами одного и того же извращенца, которого заперли в комнате. Они рассказывают друг другу истории, связанные с этим человеком, но то, что происходит между ними и чудовищем, остается их...
1 375
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Клод Отан-Лара
В ролях: Жерар Филип, Лизелотте Пульвер, Франсуаза Розе, Жан Дане, Жан-Макс, Надин Алари, Саша Питоефф, Сюзанн Дантес, Пауль Эссер, Пьер Джордан и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация романа Федора Михайловича Достоевского....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Нора Мартиросян
В ролях: Грегуар Колен, Hayk Bakhryan, Арман Навасардян, Дэвид Акопян, Vartan Petrossian, Нарине Григорян, Amalya Ohanjanyan, Marianna Vorskanyan, Artak Mkrtchyan, Marat Hakobyan и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Международный аудитор Ален приезжает в Арцах, чтобы дать оценку новому аэропорту. Он сталкивается с особой атмосферой самопровозглашенной республики и проникается ее жителями, в особенности мальчиком Эдгаром, у которого рядом с аэропортом свой собственный бизнес....
7 254
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Элайджа Вуд, Джон Хёрт, Леонор Уотлинг, Джули Кокс, Джим Картер, Алекс Кокс, Берн Горман, Доминик Пинон, Анна Мэсси, Дэнни Сапани и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мартин – студент Оксфорда, где неожиданно происходит целая серия загадочных убийств. Вместе с Артуром Селдомом, известным преподавателем логики, он начинает собственное расследование....
1 695
Одноголосый закадровый
Режиссер: Марко Кармел
В ролях: Ришар Берри, Яэль Абекассис, Гад Эльмалех, Жюль-Анжело Бигарне, Корентен Дюма, Жан-Филипп Экоффей, Бруно Абрахам-Кремер, Люсия Бенсассон, Арсен Моска, Луизон Бергман и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
1968 год. Семья МаЛьмон: Феликс, Миррей и их два ребенка, Эрик и Мишель, переезжают в Марсель. Несколькими годами позже, едва устроенный в Бельвилле, Феликс знакомится с Сержем, местным бандитом, с которым он завязывает дружбу. Серж вовлекает Феликса на путь большого бандитизма, до тех пор, пока его же банда...
2 055
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Симон Буиссон
В ролях: Артюр Мазе, Пауль Скарфольо, Ноэми Шмидт, Анн Шаррье, Ванесса Гид, Жан-Мишель Лами, Бруно Павио, Мод Бретену, Давид Салль, Рио Вега и другие актеры
Время: ~ 26 мин. (230 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 1980. Служба сообщений «Видеотекс» готова совершить революцию в сфере телекоммуникаций. В это время где-то на окраине Парижа трое студентов, несмотря на негативное отношение друг к другу, собираются реализовать свой замысел: первый в мире сервис обмена эротическими сообщениями....