Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Люкрес Андреа
В ролях: Ромен Геренс, Эмили Блон-Мецингер, Шанн Агла, Илона Башелье, Charles Albiol, Catherine Artigala и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В октябре на пустынном ветреном пляже бабушка молится, мама ругается, сестёр ничего не волнует, младший брат лезет в воду, а Люка остаётся в одиночестве. Дедушка был странным, а теперь он мёртв....
2 430
Двухголосый закадровый
Режиссер: Нассим Си Ахмед
В ролях: Нассим Си Ахмед, Фред Тесто, Жюли Ферье, Хеди Бушенафа, Джули Маес, Aymen Rahoui и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый
Два незадачливых парижских дилера пытаются использовать семейные связи для развития своего наркобизнеса....
7 977
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жером Корнюо
В ролях: Жан-Юг Англад, Рафаэль Агоге, Микаэль Коэн, Осине Шутри, Дидье Фламан, Матье Симоне, Жан-Клод Дофен, Микаэль Абитбуль, Серж Рябукин, Слиман Йефса и другие актеры
Время: ~ 48 мин. (288 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
На вокзале Бордо обнаружен труп неизвестного, на голову которого убийца-изувер насадил огромную голову быка. Мифологическая символика ясна сразу – Минотавр в лабиринте железнодорожных путей. Задержанного неподалеку от места преступления человека, находящегося в состоянии полной амнезии, отправляют в...
1 126
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Матильда Сенье, Майвенн Ле Беско, Массимо Раньери, Мишель Либ, Ариель Домбаль, Лин Рено, Янник Сулье, Пьер Ардити, Сара Форестье, Тикки Ольгадо и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уличный артист Массимо встречает красивую и амбициозную Шаа. В совместных выступлениях они обретают любовь и признание, но Шаа бросает его, получив шанс для собственной однодневной карьеры. Но подлинный успех приходит к Массимо, однако у него так и не получается оправиться от утраты любимой. После долгих...
4 191
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Йохан Урб, Ли Бинбин, Ариана Энджинир, Мишель Родригес, Борис Коджо, Кевин Дюран, Одед Фер, Колин Сэлмон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Смертельный T-вирус, созданный в лабораториях корпорации «Амбрелла», продолжает захватывать Землю, превращая мировое население в легионы пожирающих плоть зомби. Последняя надежда человечества Элис внедряется в самое сердце самой тайной исследовательской базы корпорации и узнает еще больше о собственном...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Этторе Скола
В ролях: Роландо Равелло, Альберто Сорди, Изабелла Феррари, Андре Дюссолье, Марио Каротенуто, Ренато Де Кармине, Джанфеличе Импарато, Сара Франкетти, Aida Billarelli, Натали Кальдонаццо и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Винченцо получил хорошее образование, но, несмотря на его способности, не может найти работу. Юноша чувствует себя обманутым, впадает в депрессию. Его сосед Бартолини тоже несчастлив, но по другому поводу. Его, когда-то красивая и любящая, жена теперь потолстела и стала настоящим деспотом, он искренне её...
7 441
Профессиональный (многоголосый закадровый)
117 серия (1 сезон)
В ролях: Jeremy Banster, Фред Бьянкони, Манюэль Блан, Бертран Фарж, Gary Guénaire, Валери Каприски, Кристель Лабод, Габриель Лазюр, Мелани Модран, Maelle Mietton и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляемся в прекрасный городок Монпелье, находящийся во Франции. Это место всегда залито солнцем. Тёплая погода и убаюкивающий лёгкий бриз завораживают и заставляют сердце биться чаще. Когда-то давно здесь проживала главная героиня Клэр Эстрела, которая решила вернуться в родные края спустя долгие...
4 728
Режиссер: Бахтиер Худойназаров
В ролях: Александр Яценко, Артур Смольянинов, Иван Кокорин, Ингеборга Дапкунайте, Андрей Панин, Николай Фоменко, Руслана Рухадзе, Сергей Апрельский, Евгений Воскресенский, Игорь Письменный и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Недалеко от большого портового города живут три закадычных друга. Как все ребята из бедных семей, они мечтают о богатстве и роскоши. Однажды они замечают в модном бутике костюм от Гуччи - само воплощение шика. Накопив денег, друзья покупают костюм, надеясь с помощью обновки добиться успеха. Однако после...
3 221
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Карлос Флорес мл., Роман Кан, Roly Botha, Жюльен Дрион, Райан Дэвис, Ханнес Фолин, Karl-Henrik Franzén, Virginia Blanco, Roy Manzanares и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Мы хотим, чтобы он принадлежал только нам. Мы хотим навсегда оставить его при себе. Но ответит ли он взаимностью? Окажется ли тем, кем мы его себе представляли? Персонажи пяти этих историй забывают об осторожности в погоне за любовью....
2 409
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Янош Сас
В ролях: Ласло Дьемант, Андраш Дьемант, Пирошка Мольнар, Ульрих Томсен, Ульрих Маттес, Гьёндьвер Боньяр, Сабин Тамбреа, Петер Андораи, Диана Кишш, Оршойя Тот и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как война отражается на детях. В конце Второй мировой люди в крупных городах Восточной Европы живут в постоянном страхе воздушных налетов и голодной смерти. Отчаявшаяся молодая мать отвозит своих 13-летних близнецов в деревню к бабушке, известной своей жесткостью и пристрастием к алкоголю....
2 424
Двухголосый закадровый
Режиссер: Доминик Молль
В ролях: Венсан Кассель, Дебора Франсуа, Жозефин Жапи, Серхи Лопес, Катрин Муше, Хорди Даудер, Джеральдин Чаплин, Роксана Дюран, Фридерик Ноай, Хавиви и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
История о взлетах и падениях уважаемого испанского монаха-капуцина Амбросио, который впервые увидел свет еще в 1796 году. Действие фильма разворачивается в XVIII веке. Притворившись юной послушницей, ведьма Матильда совращает Амбросио, и это становится известно суду Инквизиции. Желание избегнуть страшных...
2 518
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Julien Abraham
В ролях: Mohamed Sylla, Darren Muselet, Айса Майга, Жалиль Леспер, Юссуф Гуйе, Хиам Аббасс, Лизетт Малидор, Марк Гроси, Neva Kehouane, Альмами Кануте и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет вращается вокруг Тедди, который обвиняется в убийстве своего жестокого отца, когда пытается защитить от него своего младшего брата. Тедди отправляется в закрытый образовательный центр, ожидая суда над ним....
10 101
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Мари Пуаре
В ролях: Жан Рено, Кристина Эпплгейт, Кристиан Клавье, Мэтт Росс, Тара Рид, Бриджит Уилсон, Джон Эйлуорд, Джордж Плимптон, Малкольм МакДауэлл, Мартин Аистроп и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Средневековый рыцарь и его слуга попали из XII века в наше время. Чужие в мире машин и компьютеров, Тибо и Андре устраивают маленький переполох в большом городе....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Камила Андини
В ролях: Arawinda Kirana, Асмара Эбигейл, Секар Сари, Marissa Anita, Димас Адитья, Kevin Ardilova, Рукман Росади, Neneng Wulandari, Boah Sartika, Nazla Thoyib и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
На последнем году обучения в средней школе способная ученица из Индонезии полна решимости продолжить свое образование и сопротивляться браку, несмотря на ожидания своего сообщества....
2 027
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алис Винокур
В ролях: Ева Грин, Зели Булан, Мэтт Диллон, Алексей Фатеев, Ларс Айдингер, Сандра Хюллер, Тронд-Эрик Вэссэл, Нэнси Тейт, Грегуар Колен, Игорь Филиппов и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сара - астронавт, которая проходит подготовку в России для последней экспедиции перед полетом на Марс. Ее партнер по полету Майк помогает ей справиться с запредельными нагрузками и поддерживает эмоционально перед расставанием с дочерью. Старт миссии «Проксима» должен состояться на космодроме Байконур....
4 459
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Витторио Де Сика
В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Людмила Савельева, Галина Андреева, Анна Карена, Джермано Лонго, Надежда Чередниченко, Глауко Онорато, Сильвано Транквилли, Мариза Траверси и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Роман двух темпераментных возлюбленных развивался столь стремительно, что уже после нескольких интимных встреч они решили пожениться, ведь молодожёну полагается отсрочка от призыва. Увы, короткий отпуск, наполненный страстью, пролетел незаметно, а хитроумные попытки «откосить» от армии привели к тому, что...