1 920
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Пабло Ларраин
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Ньекко, Нестор Кантильяна, Антония Сехерс, Марсиаль Тагле, Паскаль Монтеро, Хайме Вадель, Эльза Поблет, Диего Муньос и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного...
2 108
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Бигас Луна
В ролях: Бьель Дуран, Матильда Мэй, Жерар Дармон, Мигель Поведа, Абель Фольк, Лаура Манья, Хенис Санчес, Хавьер Массе, Виктория Лепори, Ксус Эструч и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мальчик Тете мечтает найти такую титьку, которая всегда будет поить его молоком, поможет взобраться наверх в акробатическом номере «пирамида» и даже достать до недосягаемой Луны....
11 048
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Колин Фёрт, Аннетт Бенинг, Мег Тилли, Файруза Балк, Шан Филлипс, Джеффри Джонс, Генри Томас, Фабия Дрейк, Т.П. МакКенна, Айла Блэр и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маркиза де Мертей - гениальный «кукловод» интимных отношений в высшем свете. Блестящий Вальмон - герой донжуанского списка соблазненных и покинутых. Острейший аромат далекой эпохи распространяют куртуазное обольщение, измены, дуэли, убийства....
1 194
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Решив начать независимую жизнь, полную веселья и путешествий, молодая девушка спустя шесть лет приезжает на виноградник своего бывшего возлюбленного во Франции, чтобы дать их отношениям последний шанс....
1 654
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссер: Филипп Калдерон
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
История приключений отважного бобренка, который без разрешения родителей отправился познавать мир. На пути ему встретится много странных и необычных существ - енот, скунс, олень, рысенок и т. д. Но далеко не все из них станут его друзьями. А встреча со злым Черным волком вообще не сулит малышу ничего...
1 360
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марион Сарро
В ролях: Элен Венсан, Жан-Франсуа Стевенен, Нина Мазодир, Ноэми Шмидт, Романа Боренже, Марианн Басле, Илиан Бергала, Mathilde Auneveux, Сэм Лелуш, Félix Kysyl и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Двухголосый закадровый
На исходе лета две сестры отправляются в провинцию, чтобы освободить дом после смерти бабушки и дедушки. Но всё в этом доме вызывает в Катрин болезненные воспоминания о 16-летии, когда они также вдвоем гостили здесь, и когда произошло трагическое событие, невольной виновницей которого, возможно, она стала......
3 496
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пьер Гаспар-Юи
В ролях: Жан Маре, Женевьев Град, Жерар Баррэ, Риккардо Гарроне, Анна-Мария Ферреро, Луи де Фюнес, Даниэль Годе, Софи Гримальди, Ги Делорм, Саша Питоефф и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигонак разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигонак занимает его место - начинает играть роль капитана...
756
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Кристиан Фор
В ролях: Кароль Буке, Франсуа Дамиенс, Эмиль Берлинг, Паскаль Н'Зонзи, Мишель Йонас, Катрин Жакоб, Бернар Бланкан, Гийом Гуи, Антони Декади, Жюльен Буаниш и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Для Ива Трегье, четырнадцатилетнего сироты, Франция тридцатых годов - Франция исправительных домов и сиротских приютов. Едва помещенный в один из этих «домов воспитания», строгое сооружение, окруженное высокими стенами, у Ива, мечтающего о побеге, только одна желанная мечта: убежать, присоединится к...
2 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Данте Дезарт
В ролях: Дени Подалидес, Мари Домпнье, Скали Делпейрат, Винсент Фюрик, Грегори Голь, Agnès Hurstel, Роже Жендли, Клод Перрон, Маривонн Шилтц, Антони Дарш и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмиль Дютьель, скучный и незаметный сотрудник страховой компании, возвращается однажды вечером домой и обнаруживает, что у него есть суперсила: он может проходить сквозь стены! С этого момента перед ним открываются новые перспективы....
1 836
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Катрин Фро, Альбер Дюпонтель, Були Ланнерс, Николя Марье, Кристин Мурийо, Бернар Фарси, Филипп Дюкен, Ксавье Робик, Хаски Кихаль, Жаклин Херв и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грабитель банков скрывается от преследователей на тихой улочке, на которой он вырос, в доме своей матери. Улочка, впрочем, уже не тихая: нечистый на руку девелопер пытается превратить ее в престижный район, а всех жителей выжить. Жулику и бандиту придется встать на сторону добра: сопротивление как раз...
795
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Огнен Главонич
В ролях: Леон Лючев, Павле Чемерикич, Тамара Крцунович, Ivan Lucev, Игор Бенчина, Kosta Bekric, Новак Билбия, Tadija Calukovic, Бранислав Кирич, Радойе Чупич и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
1999 год, начало бомбардировок Сербии силами НАТО. Отец семейства вынужден вернуться к профессии дальнобойщика и отправиться в рейс, чтобы перевезти секретный груз из Косово....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Amjad Abu Alala
В ролях: Islam Mubarak, Mustafa Shehata, Moatasem Rashed, Mahmoud Alsarraj, Bonna Khalid, Talal Afifi, Mazin Ahmed, Hassan Ali, Mohamed Khalil, Asjad Mohamed и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Судан. Во время церемонии присвоения имени первенцу мать Сакина обращается за благословлением для своего сына Музамила к пророкам, но получает страшное предсказание: ее сын умрет в 20 лет. Женщина решает, что ее жизнь отныне посвящена оплакиванию горькой судьбы сына и тщательному за ним присмотру. Муж Сакины...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брюно Дюмон
В ролях: Аделаид Леру, Самюэль Буаден, Энри Кретель, Жан-Мари Брувеар, Дэвид Пулен, Патрис Венант, Давид Леге, Инге Декастекер, Давид Деваэль и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фландрия. Деместр делит время между работой на ферме и прогулками со своей подругой детства Барб. Он тайно влюблен в нее и с благодарностью принимает то немногое, что она может ему дать. Как и многие его сверстники, Деместр уходит на войну, которая происходит где-то вдали от его дома. Жестокость, страх, а...
1 922
Жанр: драма
Режиссер: Рустам Хамдамов
В ролях: Жанна Моро, Елена Соловей, Наталья Лебле, Виктор Сибилев, Ирина Печерникова, Григорий Гладий, Наталья Фатеева, Юрий Соломин, Александр Сластин, Муза Крепкогорская и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
История женщины, возвращающейся из сталинских лагерей. Она ищет человека, по доносу которого была арестована, чтобы отомстить ему, но свершив свой суд, понимает, что месть бессмысленная, зло лишь порождает зло, и эта цепь бесконечная. Единственный выход, который теперь она для себя видит - уйти из жизни....
6 935
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ф. Гэри Грей
В ролях: Шарлиз Терон, Марк Уолберг, Дональд Сазерленд, Джейсон Стэйтем, Сет Грин, Ясин Бей, Эдвард Нортон, Фаусто Каллегарини, Стефано Петронелли, Фабио Скарпа и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джон Бриджер всегда умел спланировать идеальное ограбление. Вместе со своей командой опытных бандитов он провернул не одно дело, но теперь решил уйти на покой. Впереди у Бриджера последнее задание: кража золотых слитков, в которой принимают участие инсайдер Стив, водитель Роб, взрыватель Левое ухо, технарь...
2 465
Многоголосый закадровый
Режиссер: Аллан Модуи
В ролях: Сесиль Де Франс, Иоланда Моро, Одри Лами, Симон Абкарян, Самуэль Жуи, Беатрис Аженен, Патрик Ридремон, Tom Lecocq, Валентин Папудоф, Мишель Масьеро и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая женщина, бывшая королева красоты, вынуждена покинуть юг Франции и вернуться в городок своего детства. Теперь она живет с мамой и дружит с двумя женщинами - коллегами с рыбного завода, ведь безденежье заставило ее устроиться именно туда. Но однажды начальник стал распускать руки, и тогда девушка...