1 184
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Dieudo Hamadi
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Демократической Республике Конго в 2016 отменили президентские выборы. Жозеф Кабила решился остаться на посту и ради этого изменил закон. Этот фильм про тех, кто тогда боролся за сменяемость власти....
7 765
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анри-Жорж Клузо
В ролях: Симона Синьоре, Вера Клузо, Поль Мёрисс, Пьер Ларке, Мишель Серро, Жан Брошар, Шарль Ванель, Тереза Дорни, Жорж Шамара, Робер Дальбан и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Директор частной школы Мишель Деласаль – плохой муж и очень плохой человек. Его не выносят коллеги, жена Кристина и даже его любовница Николь. Кристина, которой на самом деле принадлежит школа, хочет развода, но Мишель заявляет, что скорее убьёт несчастную женщину, чем допустит своё разорение. Доведенные до...
2 928
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Ларс Рудольф, Петер Фиц, Ханна Шигулла, Янош Держи, Джоко Росич, Тамаш Вихман, Ференц Каллаи, Михай Кормош, Путьи Хорват, Эникё Бёрчёк и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Янош работает на почте, увлекается астрономией и помогает по хозяйству своему дяде-музыковеду, который убежден: музыкальная гармония, возникшая в XVII веке благодаря композитору Андреасу Веркмейстеру и сохранившаяся по сей день, неправильная и фальшивая. А если нет настоящей гармонии в музыке - ее нет и в...
2 237
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рене Клеман
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Шарль Буайе, Лесли Карон, Жан-Пьер Кассель, Джордж Чакирис, Бруно Кремер, Клод Дофен, Ален Делон, Кирк Дуглас, Пьер Дюкс и другие актеры
Время: ~ 174 мин. / 02:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гитлер отдает приказ генералу фон Хольтицу стереть Париж с лица земли. Великий город должен быть заминирован и уничтожен. Стремительный бросок бронетанковой дивизии генерала Леклерка и решительность руководителей Сопротивления, организовавших Парижское восстание, во главе с будущим Премьер-министром Франции...
36 102
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (4 сезон)
В ролях: Иден Шер, Адам МакАртур, Грэй Гриффин, Дэрон Нефси, Алан Тьюдик, Джефф Беннетт, Доминик Бисигнано, Марк Джальярди, Фред Татаскьор, Джеффри Тэмбор и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
История о девочке, живущей в ином измерении, по имени Стар Баттерфляй, которая получила в 14 лет волшебную палочку. Но после того, как Стар чуть ли не превратила свой родной город в прах, родители отправили её в другое измерение, которое называется Земля, чтобы жить с семьёй Диаз, которая состоит из...
2 631
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Оливер Лакс
В ролях: Ахмед Хаммуд, Shakib Ben Omar, Said Aagli, Ikram Anzouli, Ahmed El Othemani, Hamid Fardjad, Margarita Albores, Хвида, Ilham Oujri, Moe Mohamed Oummad и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
О мистической истории каравана, путешествующего в марокканских горах, сопровождая престарелого шейха в его родное селение, где тот желает провести последние дни жизни. В дороге старец умирает, и вожатые каравана из суеверного страха не хотят продолжать путь через горы с его останками. Завершить эту миссию...
2 026
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Золтан Майер
В ролях: Иоланда Моро, Цюй Цзинцзин, Донг Фу Лин, Ling Zi Liu, Квинг Донг, Йилин Янг, Андре Вильм, Chenwei Li, Женевьев Казиль, Камилла Жапи и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лилиан только что потеряла своего сына, переехавшего в Китай несколько лет назад. Желая привезти его тело на родину, она сталкивается с местной бюрократией. Она решает сама отправиться в эту неизвестную страну....
5 583
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Эрик Валетт
В ролях: Томер Сисле, Теренс Инь, Паскаль Греггори, Стефан Дебак, Эрика Сэйнт, Carlos Cabra, Седрик Идо, Жеральд Ларош, Victoire De Block, Guillaume Destrem и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Главному герою картины в жизни пришлось напрямую столкнуться и с наркотиками, и с алкогольной зависимостью, и с коррумпированной политикой, и даже с неофобией, но каждое испытание только сильнее закаляло его характер....
1 412
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
В ролях: Матьё Амальрик, Катрин Фро, Карин Вьяр, Серхи Лопес, Клотильда Эсме, Омайра, Сабин Азема, Пьер Пелле, Мэнон Бодуан, Серж Бозон и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец света близок - об этом уже объявили по радио. В сводках новостей сообщают, что на Токио сброшена бомба, по Парижу нанесен ракетный удар, но Робинсон, кажется, не замечает всеобщей паники. Посреди этого кошмара он ищет девушку, которая стала для него наваждением и мечтой. В погоне за ней он мог...
1 087
Жанр: драма
Режиссер: Адильхан Ержанов
В ролях: Асель Садвакасова, Dinara Sagi, Yerbolat Alkozha, Берик Айтжанов, Данияр Алшинов, Санжар Мади и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Сильная и волевая Улболсын живет в городе. Ее младшая сестра Ажар заканчивает школу в ауле Каратас. У Улболсын большие планы на будущее любимой сестренки – она накопила достаточно денег для того, чтобы Ажар смогла поступить в престижный зарубежный университет. Однако, когда она приезжает за ней в Каратас, то...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Этторе Скола
В ролях: Фанни Ардан, Антонио Катания, Франческа д'Алоя, Риккардо Гарроне, Витторио Гассман, Джанкарло Джаннини, Мари Жиллен, Нелло Маския, Адальберто Мария Мерли, Коррадо Ольми и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Одноголосый закадровый
Все характеры отлично продуманы и совершенно правдоподобны, и безупречное, хорошо выверенное действие придают им настоящую подлинность. Изображая обычный вечер в традиционном итальянском ресторане, Скола не проводит главную сюжетную линию. Да она здесь и не требуется. Ситуаций, специфических в каждой группе...
1 913
Многоголосый закадровый
Режиссер: Венсан Мэриетт
В ролях: Лили-Роуз Депп, Лоран Лафитт, Алоиз Саваж, Камилль Коттен, Йонас Блоке, Yoann Zimmer, Байа Касми, Эжен Маркус, Lucas Moreau, Arthur Rémi и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
В живописном уголке на юге Франции, окруженном лесами, озерами и пещерами, разбит летний лагерь, где взрослые и подростки проводят свой отпуск. Идиллию беспечных дней нарушает слух о ягуаре, диком звере, чей грозный рык пугает по ночам загулявшую молодежь и влюбленные пары. Череда странных происшествий и...
2 323
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ава ДюВерней
В ролях: Дэвид Ойелоуо, Кармен Эджого, Том Уилкинсон, Тим Рот, Лоррейн Туссен, Коммон, Джованни Рибизи, Рубен Сантьяго-Хадсон, Опра Уинфри, Кьюба Гудинг мл. и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Драма о маршах протеста, устроенных знаменитым правозащитником Мартином Лютером Кингом в местечке Сельма, штат Алабама....
1 225
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жан Орель
В ролях: Катрин Денёв, Эльза Мартинелли, Сами Фре, Клод Жениа, Жан Горини, Kristina Ohlson, Жан Мартен, Крис Аврам, Данте Позани, Роберт Уэббер и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они нашли друг друга случайно. И эта встреча стала началом большой любви. Он – журналист, она – красивая женщина, привыкшая получать все, что захочет. Франсуа подарил Манон настоящую любовь, но, очевидно, этого оказалось мало. Красавица исчезла так же быстро, как и появилась. Она слишком привыкла к образу...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
В ролях: Эрик Бауза, Лиза Нортон, Хезер Бембрик, Роберт Тинклер, Мартин Роуч, Хуан Чайоран, Кевин Ханчард, Дэвид Хубанд, Шон Каллен, Тони Дэниелс и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Капитан Атомик пожимал руку своему самому преданному фанату – школьнику Джои Фелту, он и предположить не мог, к каким последствиям это приведет. Из-за происков коварного злодея, Капитан превратился в тряпичную куклу! Но супергерой не намерен сдаваться, ведь зло не дремлет. Чтобы вернуть свой настоящий...
5 843
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Верховен
В ролях: Элизабет Беркли, Кайл МакЛоклен, Джина Гершон, Гленн Пламмер, Роберт Дави, Алан Рачинс, Джина Равера, Лин Туччи, Грег Трэвис, Аль Руссо и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая длинноногая танцовщица Номи отчаянно пытается добиться успеха в Лас-Вегасе и проникнуть в блистающий мир ярких огней, блеска и света шоу - сцены. Чтобы удержаться «на плаву», она соглашается на единственно возможную работу - стриптиз, пока ей не удается вытянуть свой счастливый билет - познакомиться...