1 003
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юха Вуолиоки
В ролях: Тиина Векстрем, Ханну-Пекка Бьёркман, Матлеена Куусниеми, Мария Хайсканен, Антти Литья, Пиркка-Пекка Петелиус, Сванте Мартин, Петри Маннинен, Марьяна Майяла, Lilga Kovanko и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о знаменитой финско-эстонской писательнице Хелле Вуолийоки, принадлежащей к финскому истеблишменту, которую правительство Финляндии использовало для неофициальных контактов с СССР....
4 421
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Йонас Макконен
В ролях: Enni Ojutkangas, Jari Manninen, Orwi Manny Ameh, Веера В. Вило, Руп Олениус, Hiski Hämäläinen, Винсент Цан, Katja Jaskari, Olli Saarenpää, Маркус Мэсси и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
В темном зимнем лесу Финляндии, группа финских и английских путешественников устраивают вечеринку в доме. И тут их атакует наполовину человек наполовину кролик....
14 429
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает...
1 969
Режиссер: Алекси Мякеля
В ролях: Самули Эдельманн, Петер Францен, Кари Хиеталахти, Пихла Виитала, Кристо Салминен, Яспер Пяякконен, Hiski Grönstrand, Tommi Rantamäki, Юха Вейонен, Пекка Валкеэйярви и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Счастье, тюрьма или могила? Происходящее на экране основано на романе-интервью, описывающем прежние дни Реопери - одного из самых печально известных районов Хельсинки. В фильме представлен период 1966-1979. Помимо путешествия главных героев, Томпы и Крису, зрителей ожидает история шайки плохих парней,...
2 719
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Элмо Нюганен
В ролях: Märt Pius, Марко Лехт, Karl-Andreas Kalmet, Pääru Oja, Прийт Пиус, Майкен Шмидт, Майт Мальмстен, Kristjan Üksküla, Magnús Mariuson, Каспар Велберг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон - эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой...
5 714
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Ли Кронин
В ролях: Шана Керслэйк, Джеймс Куинн Марки, Кати Оутинен, Дэвид Краули, Симона Кирби, Стив Уолл, Оуэн Мэкен, Сара Хэнли, Беннетт Эндрю, Джеймс Космо и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая женщина Сара переезжает с сыном Крисом в дом на окраине небольшого городка. Однажды мальчик убегает из дома, и мать находит его посреди леса рядом с гигантской дырой неизвестного происхождения. А после встречи с местной сумасшедшей, по слухам много лет назад убившей собственного сына, Сара начинает...
3 533
Одноголосый закадровый
Режиссер: Макс Кестнер
В ролях: Карстен Бьорнлунн, София Хелин, Марьяна Янкович, Стина Экблад, Джозеф Моул, Драгомир Мрсич, Esther Marie Boisen Berg, Ella Solgaard, Анника Веддеркопп, Томас Хван Х. Андерсен и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
К 2095 году весь мир отравлен солью из морской воды. Уровень мирового океана поднялся,континенты ушли под воды,вымерли животные и растения.Самой большой ценностью стала пресная вода. Ученые разработали технологию путешествий во времени, в котором перемещался клон человека. Фанг Рунг подвергся молекулярному...
2 304
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джеффри Блитц
В ролях: Анна Кендрик, Риа Мейерс, Чарльз Грин, Лиза Кудроу, Крэйг Робинсон, Тони Револори, Марго Мартиндейл, Стивен Мерчант, Карлос Авилес, Джун Скуиб и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывшая подружка невесты Элоиза, которую незадолго до церемонии бросает шафер по СМС, решает все же отправиться на свадьбу, где оказывается в окружении 5 незнакомых ей гостей за жутким столиком N19....
2 540
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тимо Вуоренсола
В ролях: Юлия Дитце, Кристофер Кирби, Гёц Отто, Удо Кир, Пета Сержант, Стефани Пол, Тило Прюкнер, Майкл Каллен, Ким Джексон, Бен Симер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
70 лет назад недобитые нацисты улетели на Луну. Теперь, когда их гигантский флот возмездия почти достроен, они решили устроить Земле новый блицкриг. Тем временем президент США готова на всё, чтобы пойти на второй срок - даже развязать в космосе войну за природные ресурсы; а тщеславный офицер Четвертого Рейха...
3 899
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аки Каурисмяки
В ролях: Матти Пеллонпяя, Кати Оутинен, Сакари Куосманен, Эско Никкари, Kylli Köngäs, Пекка Лайхо, Юкка-Пекка Пало, Сванте Коркиакоски, Мари Рантасила, Сафка Пекконен и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Тени в раю» - история любви мусорщика и кассирши универсама. Главный герой - мрачный усатый тип по имени Никандер, холост, обычное времяпрепровождение вечером после работы: кино, потом бар, пока не упьется и не вляпается в странную историю. Утром рискует обнаружить себя то ли в тюремной камере, то ли на...
1 951
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Pascale Lamche
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винни Мандела - одна из самых малоизвестных и интригующе могущественных женщин-политиков. Эта картина позволяет увидеть её взлёты и падения, которые становились причиной великих трагедий....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ленка Хелльстедт
В ролях: Лари Халме, Pirjo Heikkilä, Янне Катайя, Hugo Komaro, Акса Корттила, Нийна Лахтинен, Emelia Levy, Йонас Нордман, Matilda Pirttikangas, Крисси Салминен и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соломенная Шапочка пошла в первый класс. Её младшей сестре Войлочной Тапочке стало скучно дома одной, поэтому однажды она притворилась своей сестрой и пошла на рыбалку вместе с одноклассниками Соломенной Шапочки....