9 344
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Juraj Loj, Polina Nosykhina, Томас Масталир, Jana Kvantiková, Dusan Cinkota, Зузана Фиалова, Richard Autner, Олег Мосийчук, Alieksandr Rudinskiy, Марек Васут и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная травница Драга ищет способ спасти своего брата, который превратился в оленя. Однажды олень приводит ее к раненому незнакомцу, который не помнит, кто он. Благодаря своим волшебным способностям Драга спасает чужака, дает ему имя и впускает в свою жизнь. Вместе они пытаются выяснить, кто он такой, но чем...
10 288
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оксана Байрак
В ролях: Елена Радевич, Владимир Епифанцев, Иван Колесников, Сергей Воробьёв, Римма Зюбина, Марина Анисович, Михаил Дорожкин, Дмитрий Тубольцев, Ринат Хайруллин, Игорь Гнездилов и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин. всего)
У 25-летней Веры все в жизни прекрасно. Она выросла в семье министра областного правительства, получила хорошее образование и готовится к карьере врача-кардиолога. Единственное, чего у Веры пока нет, – это настоящей любви. Но встреча с умным и обаятельным Игорем меняет жизнь девушки....
2 830
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Евгения Лоза, Алексей Зубков, Кирилл Кяро, Мария Куликова, Анна Попова, Софи Шуткина, Тамара Сёмина, Мария Ситко, Мария Пирогова, Дмитрий Соломыкин и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Накануне свадьбы парикмахера Маргариту Мартынову бросает жених Денис. Когда с трудом взяв себя в руки, Рита все-таки выходит на работу, она узнает, что там тоже все изменилось. Салон давно стал убыточным и владелец решил навести порядок, поставив управляющим бывшего прораба Анатолия Родионова. Анатолий ввел...
3 515
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ирина Громозда
В ролях: Дарья Плахтий, Пётр Рыков, Тарас Цымбалюк, Анастасия Сердюк, Гордей Дзюбинский, Сергей Дзялик, Дарья Егоркина, Елизавета Зайцева, Алексей Нагрудный, Светлана Зельбет, Инна Мирошниченко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Маша Сорокина счастлива – ее возлюбленный Сергей делает ей предложение выйти за него замуж. Но мать Сергея – богатая и высокомерная дама по имени Маргарита – считает, что выросшая в детдоме простая девчонка недостойна ее единственного обожаемого сына......
3 213
1 серия (1 сезон)
В ролях: Евгения Лоза, Иван Стебунов, Юрий Стоянов, Тимур Ефременков, Ярослав Жалнин, Ирина Розанова, Борис Щербаков, Сергей Перегудов, Сергей Жигунов, Дмитрий Никонов и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Илья Авдеев – молодой юноша, который влюблен в девушку по имени Алиса. Однако, ее отец желает, чтобы дочь кокетничала с богатенькими толстосумами, чтобы потом вымогать с них деньги за совращение несовершеннолетней. Алисе приходится подчиняться отцу из-за того, что ее сестра больна лейкемией. В это время...
6 995
1 серия (1 сезон)
В ролях: Евгения Серебренникова, Петр Нестеров, Прохор Дубравин, Сергей Коршиков, Слава Красовская и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
По сюжету главная героиня истории Лада Кошкина – успешный частный детектив. Ранее она работала следователем в полиции и даже частным охранником. Теперь Лада помогает своим клиентам выпутаться из сложных жизненных и криминальных ситуаций....
1 959
Жанр: комедия
Режиссер: Галина Кувивчак-Сахно
В ролях: Ярослав Бойко, Виктория Малекторович, Владимир Долинский, Лилия Ребрик, Владимир Заднепровский, Иванна Сахно, Виктор Щур, Полина Войневич, Сергей Гаврилюк, Дмитрий Ример и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Жизнь Юлии - патологической неудачницы и старой девы, протекает тихо и размеренно. Но только до тех пор, пока в нее не вмешивается Женька, десятилетняя Юлина племянница. Решив устроить тетино будущее, та размещает в интернете брачное объявление: «нужен мужчина для жизни...» Единственным возможным, с точки...
3 539
Режиссер: Олег Степченко
В ролях: Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Юрий Цурило, Ольга Зайцева, Александр Яковлев, Игорь Жижикин, Валерий Золотухин, Нина Русланова и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Начало XVIII века. Картограф Джонатан Грин совершает научное путешествие из Европы на Восток. Проследовав через Трансильванию и преодолев Карпатские горы, он попадает в затерянную среди непроходимых лесов деревушку. Только воля случая и густой туман могли занести его в это проклятое место. Народ, живущий...
6 035
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерий Ибрагимов
В ролях: Алина Кизиярова-Ланина, Андрей Чадов, Константин Войтенко, Елена Светлицкая, Яков Кучеревский, Артур Ваха, Игорь Петрусенко, Михаил Шамигулов, Александр Баталов, Виталий Ажнов, Эвелина Юкова и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
В центре истории – небольшой городок с необычным названием Мавки, на стажировку в управление полиции которого присылают практиканта Киру Задорожнюю. Но действительно ли девушка приехала сюда только работать?...
7 312
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Валентин Шпаков
В ролях: Виктория Литвиненко-Ясиновская, Полина Носыхина, Максим Самчик, Таисия-Оксана Щурук, Александр Рудинский, Мария Смолякова, Олег Гоцуляк, Олеся Жураковская, Дарья Трегубова, Александр Бегма и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Казалось бы, ничего не предвещало беды, но для 11-классников обычной городской школы этот день стал трагедией: одного из учеников нашли мёртвым. Следователь Ольга Макарова пытается выяснить, покончил ли подросток жизнь самоубийством, либо его намеренно столкнули с крыши многоэтажки. Она начинает...
8 968
Жанр: мелодрама
Режиссер: Роман Барабаш
В ролях: Мария Аманова, Михаил Богдасаров, Василий Брыков, Валерия Каленникова, Наталья Лесниковская, Мария Порошина, Михаил Процько, Ирина Сидорова, Владимир Ямненко, Руслан Щедрин и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Новый Год - время добрых чудес. В жизни и делах Лене сопутствует успех, она точно знает, чего хочет, и всегда добивается намеченной цели. В предновогоднем расписании деловой женщины нет ни одной лишней минуты и кажется, ничто не сможет заставить ее остановиться. Маленькому Степе не нужны дорогие игрушки, а...
1 481
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Янощук
В ролях: Марина Александрова, Агния Кузнецова, Анатолий Пашинин, Евгений Пронин, Майя Кузьмишина, Раиса Рязанова, Ада Роговцева, Михаил Жигалов, Анна Уколова, Игорь Неведров и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин. всего)
Светлана была перспективной пианисткой и счастливой женой. Но в результате несчастного случая у нее оказались серьезно повреждены кисти рук, и с работой пришлось проститься. Выйти из депрессии ей помогает муж Александр - водитель автобуса. Но у него самого все непросто: ребенка от него ждет не только жена,...
13 654
11 серия (7 сезон)
В ролях: Дмитрий Танкович, Константин Томильченко, Слава Фролова, Игорь Кондратюк, Вячеслав Узелков и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
7 марта в эфир вышел первый выпуск седьмого сезона проекта "Україна має талант". В этом году оценивать выступления участников будут Слава Фролова, Вячеслав Узелков и Игорь Кондратюк. А новые ведущие Дмитрий Танкович и Константин Томильченко будут за сценой первыми знакомиться с участниками,...
3 709
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тарас Дударь
В ролях: Прохор Дубравин, Анна Иванова, Анна Кузина, Людмила Загорская, Роман Дебрин, Борис Орлов, Антонина Макарчук и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Майор Николай Шершнев человек с тяжелым характером, но великолепный следователь, а еще он отец-одиночка, воспитывающий дочь-подростка. Виктория не совсем обычный подросток – из-за пережитого несколько лет назад горя она совсем перестала говорить. Жизнь Николая точно не назовешь рутинной, ведь он балансирует...
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Шевченко
В ролях: Анна Здор, Эмилия Спивак, Татьяна Кравченко, Александр Ефимов, Роман Маякин, Анатолий Лобоцкий, Инна Мирошниченко, Владимир Миняйло, Ирина Токарчук, Ирина Калашникова и другие актеры
Время: ~ 47 мин. (186 мин. всего)
Скромную девушку Женю преследует череда неудач - молодой человек, с которым они довольно долго прожили вместе, ушёл, работу она потеряла, отец не помогает, потому что живет с мачехой и решения принимает с ее согласия. Да еще и хозяйка торопит с квартплатой, когда жить практически не на что. На помощь Жене...
5 668
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Копейкин
В ролях: Елена Аросьева, Александр Ратников, Сергей Паршин, Алексей Шутов, Полина Максимова, Арнис Лицитис, Татьяна Пискарева, Леонид Громов, Владимир Горюшин, Елена Борзова и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
На дальнем кордоне лесничества живут отец и дочь, Александр Ильич Кульбаба и Ирина. Кордон, последний из сохранившихся в лесных угодьях – старожил, как и его обитатели, открыт круглый год. Для каждого, кому нужна помощь, на кордоне всегда найдется ночлег и ужин. Часто здесь гостят и жители ближайшей...