1 674
Многоголосый закадровый
Режиссер: Андач Хазнедароглу
В ролях: Йылмаз Эрдоган, Ecem Erkek, Энгин Алкан, Сехер Деврим Якут, Мэрвэ Диздар, Усхан Чакыр, Бюлент Чолак, Бора Аккаш и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Непокорная и дерзкая девушка-вундеркинд Гюльсерен проходит через одиночество, любовь и утрату, переживая сложный период политических потрясений и социальных перемен....
1 187
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хамди Алкан
В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман и другие актеры
Перевод: Субтитры
История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......
1 320
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эриш Акман
В ролях: Эриш Акман, Dilhan Aras, Gokhan Balyemez, Kemal Ekenel, Pinar Gülkapan, Айсе Кемикоглу, Алие Мутлу, Omer Utkan Sencer, Umit Sural, Meltem Tuzuner и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
По пути домой из ночного клуба трансвестит по имени Мэли находит ребёнка, которого нерадивая мать-проститутка в результате нервного срыва выбросила на улицу. Мэли не смогла пройти мимо и решила забрать малыша к себе домой. Ведь кем бы мы ни были, имя нам всем - человек....
1 746
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Cem Karci
В ролях: Озге Озпиринчджи, Салих Бадемджи, Gulcin Kultur Sahin, Серкан Эрсан, Саджиде Ташанер, Шериф Эрол, Энгин Алкан, Усхан Чакыр, Селин Йенинджи, Таянч Аяйдын и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал раскрывает анатомию отношений, охватывающих почти четырнадцать лет. В основе сценария лежит история любви Дениз и Барыша, которая началась со страсти, а затем превратилась в раскрепощенные «американские горки» в современном виде. В отличие от многих других сериалов, где все заканчивается тем, что...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ксавьер Коллер
В ролях: Неджметтин Чобаноглу, Нур Сюрер, Emin Sivas, Эрдинч Акбас, Яман Окай, Ясар Гюнер, Hseyin Mete, Яман Тарджан, Селахаттин Фират, Meryem Çaki и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о бедной турецкой семье, которая хочет незаконно эмигрировать в Швейцарию....
23 576
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Чагатай Улусой, Айча Айшин Туран, Мехмет Куртулуш, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Юрдаэр Окур, Мехмет Иилмаз Ак, Джихат Сувариоглу, Erol Gedik, Джанкат Айдос и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой парень Хакан узнает, что его миссия - оберегать Стамбул. Он и не собирался становиться героем, но когда узнает, что город может быть разрушен некими бессмертными из прошлого, то у парня не остается другого выбора....
15 836
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Берен Саат, Мехмет Гунсур, Метин Акдюльгер, Мелиса Шенолсун, Башак Кёклюкая, Дживан Джанова, Тим Сейфи, Мераль Четинкая, Джезми Баскын, Фатих Аль и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мини-сериал снят по роману Шенгюль Бойбаш "Пробуждение мира / Dünyanın Uyanışı". Атийе – молодая художница, живущая в Стамбуле. Девушка счастлива в отношениях с Озаном, не подозревая, что эта идиллия вскоре нарушится. Они живут скромно, но уверены в дальнейшем счастливом будущем. Эркан –...
1 040
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Ozan Ceylan
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Керим, потерявший семью из-за вендетты и живущий один в деревне, является любимым деревенским народом подростком. Он влюбился в девушку, которая живет в семье, к которой ему нельзя приближаться. Мать девушки настолько против их союза, что готова убить собственную дочь, если это потребуется, чтобы не...
5 938
Дубляж
107 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Арда Сарыгюн
В ролях: Озан Акбаба, Дениз Джан Акташ, Хазал Субаши, Синан Албайрак, Озгюн Караман, Синан Демирер, Барыш Ялчын, Тарык Угур Озенбаш, Озгюр Джем Туглук, Фатих Юджебаг, Гюльшах Чомоглу и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Дубляж
Захватывающая драма, рассказывающая о жизни врачей со всех сторон. Доктор Кемаль – выдающийся хирург. Именно таких, как он и называют врачами от Бога. Вопреки всем расчетам и предположениям Кемаль вместе со своими верными товарищами перебирается работать в простую городскую клинику. Это кардинально меняет не...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Картал Чидамли
В ролях: Дильшад Челеби, Джансель Эльчин, Тарду Флордун, Ипек Эрдем, Мерве Офлаз, Лея Кирсан, Гюрбей Илери, Зейнеп Оздер, Muratt Atik, Юмит Олджай и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
История любви окутанная тайной. Все началось с того, что один случай разрушил жизнь Пынар и Юсуфа. Он - обычный рыбак, живущий спокойной и размеренной жизнью. Она же - девушка из знатной семьи Стамбула. В один момент потеряв все молодые люди мечтают вернуться, дабы отомстить своим врагам. Но смогут ли они...
5 113
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Денис Елеонский
В ролях: Аднан Коч, Евгения Лоза, Яков Кучеревский, Анна Варпаховская, Ольга Атанасова, Шенай Ба, Угур Хакан Гюнери, Энгин Озсайын, Алие Узунатаган, Дарья Южад и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Когда-то в далекой юности приятельница нагадала Татьяне, что ее ждет благополучный брак и четверо детей. Однако прошли годы, а обещанное счастье к Татьяне так и не приходит. Игорь, ее жених, скупой и меркантильный, а все попытки за 10 лет завести ребенка так и не увенчались успехом. Таня не теряет надежды на...
2 969
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дениз Гамзе Эргювен
В ролях: Гюнеш Шенсой, Дога Зейнеп Догуслу, Тугба Сунгуроглу, Элит Ишчан, Илаида Акдоган, Nihal G. Koldas, Айберк Пекджан, Бахар Керимоглу, Бурак Йийит, Эрол Афсин и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В деревне на севере Турции пятеро сестер-подростков возвращаются из школы, беззаботно резвясь с мальчишками. Консервативные воспитатели считают эти невинные игры непозволительными и всерьез берутся за воспитание девушек. Жизнь юных сестер круто меняется: дом становится тюрьмой, школу заменяют уроки домашнего...
3 813
Двухголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
Режиссер: Месуде Эрарслан
В ролях: Дениз Чакыр, Эрен Балкан, Халиль Эргюн, Гювен Хокна, Бенну Йылдырымлар, Гёкче Бахадыр, Башак Сайан, Кыванч Касабалы, Хасан Кючюкчетин, Фахрийе Эвджен Озчивит и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
История основана на одной из известных турецких новелл. Али Риза и его жена Хайрие, живя в небольшом городе, вместе воспитывают пятерых детей в строгой атмосфере нравственности и взаимном уважении. Но в один день семья решает переехать в Стамбул, что бы средняя дочь могла продолжить образование в одном из...
6 071
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Альп Навруз, Алина Боз, Серай Гёзлер, Джемре Гюмели, Эртугрул Постоглу, Долунай Сойсерт, Бурак Тамдоган, Cemre Baysel, Yigit Kagan Yazici, Гёкче Янардаг и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Дочь известного кебабщика Турции, Азра, учится в Америке на курсах кулинарии. Дженк - выходец из богатой семьи, владеющей ресторанным бизнесом. Он тоже учится в Америке. Однажды Азра прилетает на каникулы в Турцию, и по нелепой случайности в аэропорту её чемодан путают с чемоданом Дженка. После необычной...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Arda Murat Akdag
В ролях: Reha Kadak, Pinar Alkan Peçenek, Кая Эрдас, Huseyin Santur, Alparslan Çaglar и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Что-то в жизни может не нравится тебе, но оно может быть полезным для тебя" (Коран). Афенди работает привратником в доме известного арбитра футбольных матчей. Вечером он отпросился поиграть в карты с хозяином местной лавки Арафатом. А у арбитра в его отсутствие случилась неприятность: пытаясь...
2 354
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Нури Бильге Джейлан
В ролях: Догу Демирколь, Мурат Джемджир, Бенну Йылдырымлар, Хазар Эргючлю, Серкан Кескин, Тамер Левент, Онер Эркан, Ахмет Рифат Шунгар, Akin Aksu, Кубилай Тунчер и другие актеры
Время: ~ 188 мин. / 03:08
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинающего писателя, который возвращается в родной город, где его настигает прошлое семьи....