7 952
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мишель Райан, Мигель Феррер, Молли Прайс, Люси Хейл, Уилл Юн Ли, Кевин О. Ранкин, Исайя Вашингтон, Кэти Сакхофф, Марк Шеппард, Джордан Бриджес и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейми Соммерс работает в баре, фактически является матерью для младшей сестры и не предполагает, что её жизнь может стать ещё хуже. После тяжелой автомобильной аварии единственной надеждой на выживание для Джейми становится дорогостоящая сверхсекретная правительственная технология. Ей предстоит выяснить,...
4 592
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Режиссер: Залман Кинг
В ролях: Нина Семашко, Уэнди Хьюз, Том Скеррит, Роберт Дави, Брент Фрейзер, Кристофер Макдональд, Джо Даллесандро, Кейси Сэндер, Стэффорд Морган, Дон Блумфилд и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
После смерти джазового музыканта, злоупотреблявшего наркотиками, его дочь, школьница Блю, в попытках выжить в окружающем ее жестоком мире, оказывается в публичном доме. Там о ней по-настоящему заботятся, но как о прекрасной вещи, как о нежном и хрупком инструменте для выкачивания денег. По-прежнему маленькая...
4 475
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гарри Уайнер
В ролях: Джейми Ли Кёртис, Кевин Поллак, Кайл Ховард, Уоллес Шоун, Кристофер Макдональд, Дженнифер Лав Хьюитт, Дженнифер Тилли, Эми Сакасиц, Муки Аризона, Кэролайн Аарон и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Брат с сестрой узнали, что их родители задумали разойтись. По совету одноклассника они заманили их в подвал и заколотили дверь, объявив, что не выпустят, пока те не решат все свои проблемы. На следующий же день это стало известно всей школе, и вскоре другие подростки, у которых в семье не было полного...
1 439
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Чбоски
В ролях: Бен Платт, Эми Адамс, Джулианна Мур, Кейтлин Дивер, Амандла Стенберг, Ник Додани, Дэниэл Пино, Колтон Райан, Демариус Коупс, Айзек Пауэлл и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эван Хансен — старшеклассник, страдающий социофобией, поэтому у него нет друзей. Чтобы справиться с болезнью, он по совету врача пишет самому себе письмо, которое попадает в руки другого школьника, Коннора. А через несколько дней Эван узнает, что Коннор покончил жизнь самоубийством....
2 073
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брэйден Кинг
В ролях: Питер Койот, Бен Фостер, Датекив Харибян, Нарег Дурян, Лубна Азабаль, Карапет Алексаян, Нарек Нерсисян, Карин Восканян, Ашот Ерихян, Гарик Чепчян и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картограф Уилл Шепард отправляется в путь для своей последней работы: создать новый, более точный спутниковый обзор Армении. Во время его назначения у него завязываются отношения с эмигрировавшей армянской девушкой-фотографом....
2 426
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Пэт МакГи
В ролях: Розарио Доусон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о жизни людей, которым грозит депортация из США, о том, как разлучают семьи и о том, как одно решение судьи может быть равно смертному приговору....
2 922
Многоголосый закадровый
В ролях: Стана Катик, Раза Джеффри, Альфонсо Бассаве, Мэг Чионни, Гленн Флешлер, Дэрби Стэнчфилд, Роналд Гаттман, Надим Савалха, Charles K. Redlinger, Mahmoud Asfa и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Рэйчел и Джейк, врач еврейского происхождения и правительственный бюрократ-араб, отправляются в опасное приключение из Лос-Анджелеса на Ближний Восток, чтобы распутать таинственную смерть брата Рэйчел, охотника за сокровищами. Их преследует группа религиозных фанатиков, считающая, что Рэйчел и Джейк владеют...
2 418
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Констанс Ву, Скут МакНэри, Хавьер Бардем, Бретт Гельман, Шон Мендес, Уинслоу Фегли, Сэл Вискузо, Lyric Hurd, Дон ДиПетта, Yussie Jupiter и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Семья Примм переезжает в Нью-Йорк, где выясняется, что в их доме на чердаке живёт поющий крокодил Лайл. Лайл помогает адаптироваться после переезда маленькому Джошу Примму. Но злобный сосед мистер Грампс хочет, чтобы зверя изолировали от людей....
2 125
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Кит Миллер
В ролях: Джеймс «Примо» Грант, Джон Диаз, Ванда Нобльз Колон, Жасмин Бургос, Ричард Бёрд, Larry Bogad, Lisette Finevelvet, Джейден Кейн, Джон Риз, Тамара Робинсон и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Примо - член печально известной группировки "Кровь" с 12 лет. Теперь он берет под свое крыло Джона, сына своего погибшего наставника, и знакомит с законами улиц. Фильм Кейта Миллера основан на реальных событиях, пересказанных одним из членов группы....
3 738
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Уилл Смит, Крис Хэдфилд, Jerry Linenger, Мэй С. Джемисон, Nicole Stott, Лелэнд Мелвин, Mike Massimino, Jeff Hoffman, Peggy Whitson, Самдуп и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мы живем на планете Земля и даже не подозреваем о том, какие загадки и секреты она хранит. В этом интереснейшем проекте мы постараемся понять, что именно изучают современные ученые, какие готовятся исследования в скором времени, и почему человечество, пуская в космос исследовательские зонды, не может себе...
3 666
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Антуан Фукуа
В ролях: Брюс Уиллис, Моника Беллуччи, Коул Хаузер, Имонн Уолкер, Джонни Месснер, Ник Чинланд, Чарльз Ингрэм, Пол Френсис, Чад Смит, Том Скеррит и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда по выполнению спецопераций особой сложности послана в джунгли, в самое сердце Нигерии. Задача отважных ребят - разыскать и освободить из плена врача. Когда они находят несчастную женщину в забытой богом деревеньке, выясняется, что характер операции надо срочно менять: врач заявляет, что покинет...
3 325
Одноголосый закадровый
В ролях: Адам Брукс, Мэттью Кеннеди, Конор Суини, Эми Гроунинг, Garrett Hnatiuk, Брент Нил, Кевин Андерсон, Мередит Суини, Жужи, Ллойд Кауфман и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Зловещий маньяк насилует и убивает отцов. По его следу идёт троица отважных мстителей: гей, священник и некто Ахав, который уже пересекался с маньяком в своем темном прошлом......
4 601
Одноголосый закадровый Живов
Режиссер: Стюарт Гордон
В ролях: Лэнс Хенриксен, Стивен Ли, Уильям Норрис, Марк Марголис, Кэролин Пёрди-Гордон, Барбара Боччи, Бенито Стефанелли, Джеффри Комбс, Том Таулз, Рона Де Риччи и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Конец 15 века. Святая Инквизиция, возглавляемая зловещим Торквемадой, с именем Бога на устах пытается установить в католическом мире диктатуру насилия и ужаса. Зло в белых одеждах повсюду. Оно не знает сострадания и жалости. Ведьмы, костры, таинственные ритуалы - ужасная карусель......
Одноголосый закадровый
Режиссер: Нэнси Крисс
В ролях: Мэттью Монтгомери, Ребека Кочан, Дэвид Моретти, Джейсон Стюарт, Скотч Эллис Лоринг, Эдвард Гастс, Расоол Дж'Хан, Кай Чен, Ивэн Миллер, Камерон Кэш и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда амбициозному и серьезному агенту по актерам Кларку Таунсенду приходится на выходные уехать загород для курса психотерапии своей подруги и первой клиентки, эксцентричной голливудской старлетки Эдди Мэлоун, ради спасения ее катастрофической карьеры, он и не предполагал, что потеряет голову от нее нового,...
3 688
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Том Круз, Кеннет Брана, Билл Найи, Том Уилкинсон, Кэрис ван Хаутен, Томас Кречман, Теренс Стэмп, Эдди Иззард, Кевин МакНэлли, Кристиан Беркель и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История героя сопротивления полковника Клауса фон Штауффенберга, возглавившего заговор против Гитлера. В 1944 году он попытался взорвать диктатора, пронеся в портфеле бомбу, но все, что ему удалось — только ранить фюрера....
14 178
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэри Фукунага
В ролях: Джона Хилл, Билли Магнуссен, Соноя Мидзуно, Эмма Стоун, Седжал Шах, Аралин Андерсон, Александра Каррен, Кристиан ДеМараис, Джулия Гарнер, Рому Канда и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энни Лендсберг и Оуэн Милгрим - два незнакомца, согласившиеся принять участие в испытании нового фармацевтического средства. У каждого на это свои причины. Энни пытается справиться с разрушенными отношениями, а Оуэн переживает из-за шизофрении, которую ему поставили еще в детстве. Новое лекарство доктора...