2 009
Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Режиссер: Фрэнк Капра
В ролях: Кларк Гейбл, Клодетт Кольбер, Уолтер Коннолли, Роско Карнс, Джеймисон Томас, Алан Хейл, Артур Хойт, Бланш Фредеричи, Чарльз С. Уилсон, Эрни Адамс, Джесси Арнольд, Ирвинг Бэйкон, Уильям Бэйли, Уильям Бегг, Уилльям А. Бордуэй, Уорд Бонд, Гарри Брэдли, Джордж П. Брикстон, Чарльз А. Браун, Джеймс Бёрк, Эдмунд Бёрнс, Кен Карсон, Эдди Чандлер, Уоллис Кларк, Рэй Кук, Джозеф Крехан, Рэй Крейтон, Оливер Кросс, Джек Кертис, Мики Дэниелс, Ева Деннисон, Нил Додд, Оливер Экхардт, Билли Энгль, Джек Эванс, Бесс Флауэрс, Аллен Фокс, Долорес Фуллер, Хоакин Гарай, Дик Гордон, Карлтон Гриффин, Кит Гард, Шерри Холл, A.R. Haysel, Фрэнк Холлидэй, Гарри Холман, Гарри Хьюм, Уильям Ирвинг, Сэм Джозефсон
Время: 01:45
Перевод: Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Элли собирается замуж за знаменитого летчика Кинга Вестли, но ее отец презирает того, считая светским бездельником, поэтому он сажает дочь под замок и ищет основания для аннулирования помолвки. Элли удается бежать и она отправляется навстречу суженому в Нью-Йорк на автобусе. В том же автобусе едет только что...
2 259
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Eleni Romanias
В ролях: Eleni Romanias, Joseph Faulk, Дэйв Петти, Rick Dutrow, Wren McKean, George Jaber, Сара Миллер, Vincent Bombara, Райан Отт, Leo Loomis и другие актеры
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Робкая старшеклассница узнает, что в неё вселился дух древней богини-воина Афины. Фильм рассказывает о том, как Афина отправляется в путешествие в наши дни для того, чтобы спасти Землю, а всемогущий Арес жаждет мести. Сможет ли она сразиться с богом войны?...
2 496
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Марк Форстер
В ролях: Юэн Макгрегор, Райан Гослинг, Наоми Уоттс, Кейт Бёртон, Элизабет Ризер, Боб Хоскинс, Джанин Гарофало, Б.Д. Вонг, Джон Торми, Хосе Рамон Росарио, Бекки Энн Бейкер, Лиза Крон, Грегори Мишаньо, Джон Доминичи, Джессика Хехт, Стерлинг К. Браун, Эми Седарис, Майкл Дивайн, Джолли Абрахам, Марк Марголис, Мэри Теста, Анжела Питропинто, Они Фаида Лэмпли, Ярлат Конрой, Майкл Гэстон, Ной Бин, Исаак Де Банколе, Дж.А. Агиляр, Райли Дж. Мэтьюз мл., Вито Виоланте, Дуглас Кросби, Блэйз Корригэн, Хэнк Ойлау, Мам Смит, Кэролайн Леппанен, Джоан Чианг, Рон ДеДжизес, Кэролин Дорфман, Эмили Гайески, Ноэль МакДаффи, Кевин Осгуд, Элизабет Х. Паркинсон, Карин Плантадит-Баго, Джон Селья, Кайл Шелдон, Том Титон, Памела Б. Вагнер, Эмбер Гристак, Эндрю Хорн, Джерри Куинн
Время: 01:35
Перевод: Профессиональный многоголосый
Находящийся на грани помешательства студент Генри Летэм рассказывает психиатру Сэму Фостеру о том, что покончит с собой в субботу в полночь. Не желая допустить гибели Генри, Сэм решает сделать все от него зависящее, чтобы избавить парня от навязчивой идеи. Он отправляется вместе с ним в путешествие по...
2 737
Кураж-бамбей
6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Крэйг Робинсон, Бенжамин Колдик, Брэндон Т. Джексон, Спенсер Грэммер, Амандла Стенберг, Пери Гилпин, Данте Браун, Этан Джош Ли, Франческа Майа, Тим Бэгли, Азиф Али, Мишель Беттс, Миган Гуд, Мэтт Питтенгер, ЛаМоника Гаррет, Aidan Cullen, Гэри Коул, Никки Уилан, Игнасио Алкала, Жюстен Алперт, Филип Бэйли, Ральф Джонсон, Вердин Уайт, Элвин Кауэн, Андрес Падилья Инфанте, Leslie Ann Clark, Гиллиан Шур, Кэлвин Теннер, Виктория Грейс, Крикет Уомплер, Айзиа Шинн, Мария Замбрана, Кристина Александрия
Время: 00:30
Перевод: Кураж-бамбей
Молодой музыкант Крейг приспосабливается к своей новой жизни. Он начинает работать учителем музыки в средней школе в большом городе. Там он столкнется с политикой учителей и соблазнами одиноких мам....
2 479
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: William Chaffin
В ролях: Caitlin Brock, Emily Carroll, Brahm Corstanje, Chris Dettone, Megan Dettone, Caitlin Drance, Джон Френч, Greg Good, Joy Jenkins, Christina Lambert и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена Донни Сара похищена. Ему оставлены видео сообщения от Ноа, человека, забравшего её и держащего в заложниках. Он даёт Донни одну неделю, чтобы найти жену, иначе она исчезнет. Ноа открыто говорит о своей мотивации Донни, показывая, что ему нечего терять. Как далеко зайдёт человек в своей мести, когда у...
9 994
Дублированный
В ролях: Эбби Джейкобсон, Дэнни Макбрайд, Майя Рудольф, Майкл Рианда, Эрик Андре, Оливия Колман, Фред Армисен, Бек Беннетт, Крисси Тиган, Джон Ледженд, Шарлин Йи, Блейк Гриффин, Конан О’Брайен, мопс Даг, Мелисса Штурм, Даг Николас, Мадлен Макгроу, Ellen Wightman, Сашир Замата, Elle Mills, Алекс Хирш, Джей Фэро, Natalie Canizares, Джефф Роу, Зино Робинсон, Грэй Гриффин, Уилл Аллегра, Элисон Рич, Эмбер Альварес, Либби Томас Дики, Керри Гутьеррез, Тодд Хансен, Алексис Лэнг, Грег Левитан, Гриффин Макэлрой, Кэйтлин МакКенна, Эндрю Моргадо, Илья Оуэнс, Хуан Пачеко, Эшли Пелдон, Джим Пирри, Мишель Руфф, Джастин Шенкароу, Шэйн Свит, Brittanny Tuerpe, Алана Дж. Уэбстер, Jason Linere-White, Лиза Уилхойт, Адам Вайли, Fred
Время: 01:54
Перевод: Дублированный
Своеобразная семейка, которую едва ли можно назвать идеальной, отправляется в поездку на машине и оказывается посреди восстания роботов. Кто бы мог подумать: теперь они последняя надежда человечества на спасение!...
Профессиональный двухголосый
Режиссер: Джо Май
В ролях: Седрик Хардвик, Винсент Прайс, Нэн Грэй, Джон Саттон, Сесил Келлауэй, Алан Напье, Форрестер Харви, Эрни Адамс, Джимми Обри, Уолтер Бэйкон, Билли Беван, Клара Блор, Стэнли Блистоун, Мэттью Болтон, Эдвард Брэйди, Чет Бранденбург, Луиз Брайан, Чарльз Брокау, Джин Брукс, Том Коулмэн, Фрэнк Колетти, Гарри Кординг, Пол Инглэнд, Рекс Эванс, Мэри Филд, Эдвард Филдинг, Рауль Фриман, Мэри Гордон, Sidney Grayler, Кит Гард, Фрэнк Хэгни, Бобби Хейл, Бэрри Хэйс, Фрэнк Хилл, Лейланд Ходжсон, Хью Хантли, Джордж Хайд, Эллис Ирвинг, Бойд Ирвин, Дик Джонстоун, Колин Кенни, Джордж Кирби, Брюс Лестер, Джордж Ллойд, Джек Лоу, Эдмунд МакДональд, Уильям Ньюэлл, Фрэнк О’Коннор, Александр Поллард, Фрэнсис Робинсон, Бэрри Риган
Время: 01:21
Перевод: Профессиональный двухголосый
Унаследовав от покойного брата формулу невидимости, доктор Фрэнк Гриффин решает применять её исключительно с пользой и первым делом вытаскивает из тюрьмы своего друга Джеффри, ложно обвинённого в убийстве. Оказавшись на свободе, Джеффри начинает поиск настоящего преступника, но одновременно экспериментальный...
3 437
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Александр Наон
В ролях: Matthew Dennis Lewis, Роксана Мескида, Рассел Льюис, Роджер Гуэнвёр Смит, Ричард Эдсон, Жюли Дельпи, Сэл Ланди, Charlie Wadhams, Кристофер Коллен, Джон Хак и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чарли, ветеран и полный неудачник по жизни, привык винить в своих невзгодах фортуну, которая якобы избегает его. Однажды он встречает загадочного бармена, который одалживает ему счастливый талисман и обещает, что скоро удача встретится на его пути. После этого в жизни Чарли и правда начинают происходить...
5 777
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Альфонсо Гомес-Рехон
В ролях: Томас Манн, АрДжей Сайлер, Оливия Кук, Ник Офферман, Конни Бриттон, Молли Шеннон, Джон Бернтал, Мэтт Беннетт, Кэтрин Хьюз, Масам Холден, Бобби Дж. Томпсон, Гэвин Дитц, Edward DeBruce III, Натали Маркеллетта, Челси Чжан, Марко Заппала, Каза Мари Аерсман, Этта Кокс, Karriem Sami, Хью Джекман, Cheryl Kline, Джоан Огустен, Mark Granatire, Kayana White, Linda Kanyarusoke, Drew Palajsa, Элли Зильберштэйн, Николь Таббс, Бруно Мелло, Дженнифер Николь Бэйкер, Эндрю Джеймс Блейднер, Zachary Bolen, Рандон Бопп, Коллин Кларк, Джессика Дэвид, Эрик Фило, Джо Фишел, Ричард Гесман, Конор Хэннон, Harmony Kasper, Cory Kopa, Фрэнк Лагана, Джереми Лонг, Jordan LoNigro, Зандер Лайонс, Brian Mendelssohn, Джексон Нанн, ЛаТралло Пресли, Ричард Рестиво, Vince Ruggieri
Время: 01:45
Перевод: Профессиональный многоголосый
Грег - подросток, который увлекается постановкой и снимает любительские фильмы. Он посещает старшую школу и старается лишний раз не наживать себе врагов. Большого количества друзей у него нет, есть только коллега Эрл, разделяющий его интересы, с которым они смотрят и переснимают классические киноленты. Волей...
2 618
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гари Лунгрен
В ролях: Эндрю Уилсон, Лейлани Сарелл, Сэм Дэйли, Мишель Ломбардо, Саймон Темплмен, Дэн Донохью, Майк Эстес, Дуглас Роу, Дэнфорт Коминс, Кенажуан Бентли и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 2029 году бывший военный, а ныне безработный киборг, принимает заказ защитить женщину от ее бывшего, который пытается ее убить. В этом ему помогает искусственный интеллект по имени Клайд, имплантированный ему в голову, который является ему партнером и другом....
3 129
Субтитры, Оригинальный, HDrezka Studio, TVShows
5 серия (1 сезон)
В ролях: Ольга Куриленко, Уна Чаплин, Киран Хайндс, Чарли Кокс, Бо Гадсдон, Сэмми Лики, Алекс Кингстон, Трэйси Айфичор, Адам Джеймс, Кевин Харви, Сайрус Лоу, Джон Лайтбади, Динита Гохил, Джо Макколей, Брайан Ло, Данила Козловский, Саргон Йельда, Клер Холман, Саймон Ленаган, Jayne Aguire, Alexandra Guelff, Авиталь Львова, Джоэнна Хортон, Ивэн Дэвис, Алекс Мальяро, Аннабель Элизабет Вуд, Sofian Francis, Джонатан Ньяти, Натали Армин, Клер Лэйси, Джозеф Клоска, Ричард Хув, Риши Нэйр, Dan Shaw, Мицли Роуз, Джонатан Родс, Марк Рэмси, Will Deville, Ти Хёрли, Кишор Бхатт, Katie Burden
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры, Оригинальный, HDrezka Studio, TVShows
Встреча с русской шпионкой перечеркивает светлое будущее высокопоставленного сотрудника МИ-6 — и вынуждает его переосмыслить всю свою жизнь....
5 197
Синема УС
Режиссер: Джон Барр
В ролях: Riley Egan, Элль Эванс, Кейт Манси, Лу Ферриньо мл., Макс Декер, Дженни Фан, Фил Абрамс, Энтони Рэй Паркер, Майк Рэйд, Дэйв Вескио, Крэйг Геллис, Деклан Джойс, Кит Брансманн, Grant Walstrom, Joseph «Joe» Abraham, Keith Alkire, Caroline Cagle, Шон Далесандро, Jeremy Dann, Elena de Sosa, Evelyn Denebeim, Майкл Герман, Джинн Кицман, Michael Lewis, Джим Митчелл, Joanne Roboz, Jason Steger, Стефани Вудберн
Время: 01:35
Перевод: Синема УС
Начинающий художник Адам ищет вдохновения для своих работ. Однажды в лесу он встречает призрак девушки неописуемой красоты, которая начинает являться ему во время работы, вдохновляя на прекрасные картины и на ужасные преступления....
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Марио Бава
В ролях: Джозеф Коттен, Эльке Зоммер, Массимо Джиротти, Лучано Пигоцци, Антонио Кантафора, Умберто Рахо, Николетта Элми, Дитер Тресслер, Rolf Halwich, Густаво Де Нардо и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Американский студент Питер Кляйст отправляется в Австрию, пытаясь узнать что-нибудь о судьбе своих далеких предков. Старинный пергамент, древнее колдовство и силы Зла возвращаются к жизни. Шестнадцатый век приходит на смену двадцатому, и нет спасения от зловещего барона-садиста......
1 227
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Дэйв Грол
В ролях: Henri Cash, Эксен Цервенка, Arrow de Wilde, Эдж, Дженнифер Финч, Фли, Tim Franco, Charlie Gabriel, Бен Харпер, Тейлор Хокинс, Брайан Джонсон, Тони Кэнел, Дэйв Ломбардо, Ян МакКей, Дафф МакКаган, Нат Мендел, DH Peligro, Dee Radke, Isaiah Radkey, Solomon Radkey, Кира Росслер, Крис Шифлетт, Слэш, Пэт Смир, Austin Smith, Ст. Винсент, Ринго Старр, Стивен Тайлер, Ларс Ульрих, Mike Watt
Время: 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм повествует о молодых группах RadKey и Starcrawler, которые покоряют весь мир, город за городом. Крупнейшие артисты музыкальной индустрии делятся историями, вспоминая чувства и приключения, а также безумие и хаос своего путешествия....
3 226
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Wes Williams II
В ролях: Хосе Ганз Алвес, Дж.П. Валенти, Артур Хию, Мики Гилмор, Брина Хили, Алекс Кэш, Алайна Джани, Лин Хултгрен, Дэвид Аффлик, Грэхэм Кинг и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2019 год. Во всем мире царит хаос. Двух бостонских копов назначают патрулировать район С-11, где смерть поджидает за каждым углом....
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Бетт Гордон
В ролях: Джейми Шеридан, Стив Бушеми, Мэриан Мейберри, Айдан Куинн, Джон Сэвэдж, Кэмпбелл Скотт, Титус Уэлливер, Карен Янг, Джейн Эткинсон, Билл Сейдж и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
«Красавчик» Гарри Суини, 52-летний электрик, шансонье-любитель, ветеран Вьетнама и записной мачо, прожигает жизнь, не зная забот, пока однажды не отвечает на телефонный звонок бывшего однополчанина при смерти. Умирающий морпех разбередил в душе Суини давно затянувшуюся рану: когда-то, тридцать лет назад,...