2 005
Профессиональный двухголосый
Режиссер: Уэс Андерсон
В ролях: Джейсон Шварцман, Билл Мюррей, Оливия Уильямс, Сеймур Кэссел, Брайан Кокс, Мейсон Гэмбл, Сара Танака, Стивен МакКоул, Конни Нильсен, Люк Уилсон, Дипак Паллана, Эндрю Уилсон, Мэриетта Мэрич, Ронни МакКоли, Кит МакКоли, Хэ Джун Ли, Адебайо Асаби, Аль Филдер, Колин Платт, Джордж Фариш, Френсис Фернандез, МакКоли Пендердаст, Эрик Вимс, Далтон Томлин, Уоллес Володарски, Ким Терри, Элла Прайор, Энтони Скарано, Брайан Тененбаум, Тэйер Маккланахэн, Патриция Уинклер, Мэннинг Мотт, Дж.Дж. Стоунбрейкер, Донни Кайседо, Али Ктири, Майкл Маггарт, Robbie Lee, Морган Редмонд, Эд Гелдарт, Джон Киллалея, Уильям Лау, Люсиль Садикин, Стив Экелман, Эрик Чейз Андерсон, Дэнни Файн, Кайл Райан Уркухарт, Кумар Паллана, Стивен Дигнан
Время: 01:33
Перевод: Профессиональный двухголосый
Макс Фишер учится в десятом классе престижной академии Рашмор. Его грандиозным успехам можно только позавидовать: он - редактор школьной газеты, капитан всевозможных команд, президент бесчисленных школьных клубов и безнадежный двоечник. Максу назначают испытательный срок, во время которого он не придумывает...
1 496
Не требуется. Звуки природы, музыкальное сопровождение.
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Гогол Лобмайр
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Не требуется. Звуки природы, музыкальное сопровождение.
Чудо жизни. Теплые лучи Солнца пронизывают голубую планету, наполняя ее светом и красками. Оттенки ослепительной белизны снегов, яркой зелени растений, теплой желтизны и багрянца земли, безграничное красочное разнообразие цветов и зверей, глубокая синева морей и небес - все это превращается наш мир в...
3 405
Дублированный, Newstudio, Украинский
10 серия (1 сезон)
В ролях: Мэдди Филлипс, Анжелика Бетт Феллини, Кадим Хардисон, Вирджиния Уильямс, Маккензи Эстин, Ширли Румирк, Спенсер Хаус, Девон Хейлс, Майлс Эванс, Чарити Сервантес, Эрик Грейз, Винн Эверетт, Метод Мэн, Джейкоб Родс, Гивен Шарп, Кэролин Джонс Эллис, Кэрри Уолронд Худ, Крис Кавалье, Харун Кхан, Николас Чирилло, Пирс Лэки, Frank Roberts, Этан Макдауэлл, Рэндолл П. Хевенс, Джули Кобб, Мэтт Питерс, Алексис Лодер, Джеймс МакМенамин, Чантал Морис, Annunziata Gianzero, Тони Торн, Трей Герральд, Джейд У, Арлин Тур, Брэндон Гибсон, Бет Грант, Сипиве Мойо, Энтони Майкл Фредерик, Тодд Гейбл, Рико Болл, Джейсон Келер, Edward Howard, Терренс Смит, Зак Аль-Чоклачи, John Rymer, Эрика Робель, Эстес Тервер, Стефан Джонс, Шон Линч, Drew Schultz
Время: 00:50
Перевод: Дублированный, Newstudio, Украинский
Главные героини этого сериала всегда искали приключения. Они обожали вместе оказываться в каких-либо нестандартных ситуациях, но то, что произошло с ними в недавнем прошлом, перевернуло их жизни навсегда. Девушки в очередной раз отправились после старшей школы на поиски приключений. В этот раз дорожка...
3 011
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Патрик Койл
В ролях: Джереми Систо, Кристин Ченоуэт, Брайан Баумгартнер, Брюс А. Янг, Эми Мэтьюз, Тони Папенфусс, Грета Оглсби, Анса Акиэа, Изабелл Монк, Патрик Койл и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Проститутка Линда признается священнику, что планирует убить себя в свой день рождения. После исповеди святой отец начинает искать способ помешать женщине исполнить задуманное....
2 629
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Руперт Уэйнрайт
В ролях: Том Уэллинг, Мэгги Грэйс, Сэльма Блэр, ДеРэй Дэвис, Кеннет Уэлш, Адриан Хью, Сара Ботсфорд, Коул Хэппелл, Мэри Блэк, Джонатан Янг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда-то в очень туманную ночь жители небольшого городка Антонио совершили страшное злодеяние - разграбили и сожгли корабль, перевозивший группу прокаженных. С тех пор прошло почти сто лет, о происшествии давно забыли. Жизнь в портовом городке течет спокойно и безмятежно. Но однажды ночью Антонио внезапно...
Дублированный, Профессиональный многоголосый
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Брайан О’Хэллоран, Джефф Андерсон, Джейсон Мьюз, Кевин Смит, Тревор Ферман, Остин Зажур, Мэрилин Гильотти, Розарио Доусон, Эми Седарис, Дженнифер Швалбах Смит, Винсент Перейра, Mike Zapcic, Брайан Джонсон, Уолтер Флэнаган, Минг Чен, Эрнест О’Доннелл, Майк Беликос, Яссер Лестер, Гэйл Стэнли, Байрон Стэнли, Джордан Монсанто, Логан Мьюз, Кевин О’Доннелл, Phallon Adriana, Джастин Лонг, Раджив Тхапар, Диана Дэвлин, Брайан Куинн, Сара Мишель Геллар, Фред Армисен, Мелисса Бенойст, Дэнни Трехо, Джеймс С. Мюррэй, Сэл Вулкано, Доннел Роулингс, Крис Вуд, Джо Гатто, Бен Аффлек, Ральф Гармен, Итан Сапли, Скотт Мосье, Фредди Принц мл., Энтони Майкл Холл, Джэйк Ричардсон, Грэйс Смит, Бобби Мойнахан, Николас Браун, Sara Belicose, Роберт Хоук, Джо Багнол
Время: 01:40
Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый
Данте, Элиас, Джей и Молчаливый Боб зачислены Рэндалом после сердечного приступа, чтобы снять фильм о круглосуточном магазине, с которого все началось....
4 014
Профессиональный двухголосый
Режиссер: Стэнли Крамер
В ролях: Спенсер Трэйси, Милтон Берл, Сид Сизар, Бадди Хэкетт, Этель Мерман, Микки Руни, Дик Шоун, Фил Силверс, Терри-Томас, Джонатан Уинтерс, Эди Адамс, Дороти Провайн, Эдди ’Рочестер’ Андерсон, Джим Бакус, Бен Блу, Джо Э. Браун, Алан Карни, Чик Чандлер, Барри Чейз, Ллойд Корригэн, Уильям Демарест, Энди Дивайн, Селма Дайэмонд, Питер Фальк, Норман Фелл, Пол Форд, Стэн Фреберг, Луиз Глен, Лео Горси, Стерлинг Холлоуэй, Марвин Каплан, Эдвард Эверетт Хортон, Бастер Китон, Дон Ноттс, Чарльз Лэйн, Майк Мазурки, Чарльз МакГроу, Клифф Нортон, Сейзу Питтс, Карл Райнер, Мэдлин Ру, Рой Робертс, Арнольд Стэнг, Ник Стюарт, Three Stooges, Самми Тонг, Джесси Уайт, Джимми Дуранте, Мори Амстердам, Вейн Андерсон
Время: 03:30
Перевод: Профессиональный двухголосый
По дороге в Лас-Вегас мчатся автомобили. В первом едет бизнесмен с женой и тещей. Во втором - дантист с супругой. В третьем - парочка приятелей. Они не знакомы друг с другом и вряд ли когда-нибудь встретились бы. Все они становятся свидетелями аварии. А единственный пострадавший перед смертью открывает...
1 014
Любительский двухголосый, Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
В ролях: Стелла Стокер, Хейли Бишоп, Молли Ратерманн, Сьюзи Фрэнсис Гартон, Casey Schryer, Джули Карни, Вероника Портильо, Карен Штернберг, Крис Роджерс, Холли Конрой, Alysse Fozmark, Kristine Gerolaga, Филиппа Карсон, Стив Хэй, Hamza Siddique, Gina Rowland, Аллан Ласо, Кэти Остин, Антония Миран, Майкл Пирсон, Дэвид Йен Ли, Софи Шэд, Донна Луиз Брайан, Ира Кортум, Liz Frederick, Gemma Yates-Round, Edna Mira Raia, Робинн Хайек, Эмма Бойл, Rachel Moore, Amelia Macisaac, Cureha Mitchell, Thomas H.F. Gassaway, Джейсон Уилкинсон, Jack Brougham, Maggie Lazo, Liam Darby, Тони Олдрич, Georgie Jones, Mike MacDonald, Nicolas Moore, Beckett Harrison Lee, Rurik Caragan-Aldrich, Matt Kirk, Jay Drake, Scott Heimerman, Leilani Sutton, Кристал МакНайт, Brad Oxnam, Mike Fitzpatrick
Время: 01:28
Перевод: Любительский двухголосый, Многоголосый закадровый
Антология ужасов, в которой исследуются различные аспекты человеческого существования, поскольку каждый персонаж проходит через трагедии, вызванные сверхъестественным существом....
3 246
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рахул Дилип
В ролях: Пареш Раваль, Джимми Шергилл, Ким Шарма, Джонни Левер, Ранджит, Нина Кулкарни, Парзаан Дастур, Динеш Хингу, Amneek Sandhu, Пуджа Гупта и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сундер Капур приехал в США с конкретной целью - познакомить американцев со здоровой индийской пищей. Его передвижной вагончик с пищей быстрого приготовления прочно обосновался на улицах Нью-Йорка. Однажды он встречает Риту и влюбляется в нее с первого взгляда. Но у Риты есть респектабельный отец, готовый...
1 697
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Гаррет Прайс
В ролях: Антон Ельчин, Джей Джей Абрамс, Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс, Саймон Пегг, Кристен Стюарт, Джон Войт, Крис Пайн, Закари Куинто, Фрэнк Ланджелла, София Бутелла, Джон Чо, Марлон Кларк, Иэн Криппс, Уиллем Дефо, Джо Данте, Пол Дэвид, Райан Дин, Дрейк Доримус, Бен Фостер, Джоди Фостер, Крэйг Гиллеспи, Дэйв Гловацкий, Джейк Джилленхол, Брайс Даллас Ховард, Ник Джонс, Эйви Кауфман, Мартин Ландау, Мэри Лестер, Scott Menzel, Ada Mogilevsky, Марк Палански, Джон Полл, Паруш Рао, Зои Салдана, Люк Шафт, Софи Симпсон, Аня Тейлор-Джой, Джена Тусо, Ричард Виклунд, Irina Yelchin, Viktor Yelchin
Время: 01:32
Перевод: Профессиональный многоголосый
Документальное посвящение памяти Антона Ельчина, сложенное из воспоминаний его родителей и всех, с кем актеру доводилось разделить съемочную площадку: Уиллем Дефо и Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс и Кристен Стюарт, Джей Джей Абрамс и Джоди Фостер не просто собирают портрет актера из его самых знаковых...
1 459
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Найджел Бах
В ролях: Найджел Бах и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Новая владелица дома на Стилманвилл-Роуд наняла Тома Райли, чтобы тот изгнал злых духов до того, как ее семья туда переедет. Но все оказывается не так просто, как кажется на первый взгляд. В доме тома ждут целых девять демонов....
2 584
Профессиональный двухголосый
Режиссер: Чарльз Уинклер
В ролях: Вэл Килмер, Фифти Сент, Шэрон Стоун, Майкл Бин, Хосе Пабло Кантильо, Брайан Прэсли, Бэрри Шебака Хенли, Luis Rolon, Дефесио Стоглин, Дави Джей, Дотер Сайкс, Пилар Биггерс, Дарсел Уайт Морено, Ширли Бренер, Тзе Йеп, Маркус М. Молдин, Gocha Chertkoev, Марио Мимс, Дэвид Эндриол, Бретт Гранстафф, Диего Х. Мартинес, Чарльз Уинклер, Ричард Ф Лоу, Джереми Джонсон, Кэти Чонакас, Катаржина Волейнио, Дино Дос Сантос, Эм Шарлотта Читхэм, La Roza Gant, Chris Matsakis, Эдрик Браун, Майкл Бернс, Кип Каммингс, Джон Дэйнти, Тед Фергюсон, Захариас Фопп, Джэйсон Джеймс, Джимми Ли мл., Джеймс Б. МакДэниэл, Эми МакГи, Корд Ньюман, Джеймс Пол, Эрика Перес, Джеймс Ральф, Shelomi Sanders, Дэрил Винтер, Чак Вэйл, Томас Уоллес
Время: 01:35
Перевод: Профессиональный двухголосый
Напарник полицейского погибает во время урагана Катрина, но однажды появляются свидетельства того, что полицейский мог быть убитым. Расследование заводит детектива вместе с новым партнером на самое дно криминального мира....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Надсен
В ролях: Taylor Lindsey, Ellen Lawrence, Nicholas Willeke, Ванесса Юинг, Alexander Ganahl, William Greene, Jay L. Wile, Лоррэйн Нокс, David M. Auge, Andrew Bolzman и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое студентов раскрывают международный финансовый заговор и рискуют жизнью, чтобы разоблачить тайный преступный синдикат....
5 144
Дублированный
Режиссер: Джозеф Косински
В ролях: Джефф Бриджес, Гаррет Хедлунд, Оливия Уайлд, Брюс Бокслейтнер, Джеймс Фрейн, Бо Гарретт, Майкл Шин, Анис Чеурфа, Серинда Свон, Йайа ДаКоста, Элизабет Мэтис, Юрисж Кис, Конрад Коутс, Рон Селмур, Дэн Йоффре, Даррен Долински, Кофи Йадом, Доннелли Роудс, Белинда Монтгомери, Оуэн Бэст, Мэтт Уорд, Зое Фриклунд, Дин Редман, Ли Ми-джон, Крис Логан, Шелдон Ямкови, Дэйл Вульф, Джоэнн Уилсон, Кэтрин Лок Хэггквист, Томас Брэдшоу, Шафин Карим, Роб Дэйли, Майк Чин, Майкл Тиган, Брент Стейт, Шоу Мэдсон, Эми Эстерль, Коди Лодан, Джеффри Нордлинг, Кристин Адамс, Кейт Гайдошик, Джек МакГи, Доун Мандер, Майкл Логи, Джон Рирдон, Эди Мирман, Аллен Джо, Аарон Тони
Время: 02:05
Перевод: Дублированный
Сэм Флинн, технически одарённый 27-летний сын Кевина Флинна, начинает расследовать исчезновение своего отца и оказывается втянутым в тот же мир жестоких программ и гладиаторских игр, в котором его отец жил на протяжении 20 лет. Вместе с помощницей Кевина отец и сын пускаются в рискованное путешествие за...
2 772
Профессиональный многоголосый
Режиссер: С.С. Уилсон
В ролях: Фред Уорд, Кристофер Гартин, Хелен Шейвер, Майкл Гросс, Марсело Туберт, Марко Эрнандез, Хосе Рамон Росарио, Томас Розалес мл., С.С. Уилсон
Время: 01:40
Перевод: Профессиональный многоголосый
Гигантские черви «грабоиды» возвращаются, чтобы превратить Землю в большой шведский стол. Пока что древние хищники из прекембрийского периода довольствуются случайными странниками и рабочими, оказавшимися в мексиканской пустыне. Но аппетиты тварей растут с каждым днем. Бизнесмен Карлос Ортега решает положить...
1 868
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Aaron Garrett
В ролях: Джастин Роуз, Andrew Yackel, Шон Маунт, Дженни Бушнелл, Эллиотт Майер, Olivia Vadnais, Isabella Pucci, Aaron Garrett, Keith Hernandez, Jennifer Coffmon и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пересказанные события ночи, когда два брата попытались воссоединиться и сбежать из маленького городка, по-видимому, захваченного военными....