Помни (2000) Memento
КП 7.8
IMDB 8.4
Профессиональный (полное дублирование)
Помни (2000) Memento
Страна: США | Год: 2000
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком «Ягуаре», но проживает в дешевых мотелях. Его цель в жизни - найти убийцу жены. Его проблема - редкая форма амнезии, потеря короткой памяти, помня все до убийства, он не помнит, что было пятнадцать минут назад....
Киллер латинос (2020) Latin Hitman
IMDB 4.6
Многоголосый закадровый
Киллер латинос (2020) Latin Hitman
Страна: США, Испания | Год: 2020
Режиссер: Дэмиан Чапа
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Рамос Ферарри – киллер, и лишь наполовину итальянец. Мафия подвергает его дискриминации из-за испанских корней по материнской линии. Его посылают прикончить молодую девушку, но тот отказывается её убивать. Узнав об этом, мафия объявляет охоту на Рамоса....
Мулан (2009) Hua Mulan
КП 7.5
IMDB 6.8
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мулан (2009) Hua Mulan
Страна: США, Китай | Год: 2009
Режиссер: Джингл Ма, Дун Вэй
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это легенда о женщине, которая готова отдать любовь своей жизни ради родины. Несколько столетий назад император издал указ, по которому каждая семья должна предоставить одного солдата в действующую армию. У семьи Хуа нет наследника мужского пола, и по закону в армию должен идти стареющий отец. Вместо того...
Северная страна (2005) North Country
КП 7.5
IMDB 7.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Северная страна (2005) North Country
Страна: США | Год: 2005
Жанр: драма
Режиссер: Ники Каро
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как распался ее брак, Джози Эймс в поисках работы возвращается в свой родной город в Северной Миннесоте. У нее двое детей, и чтобы обеспечить их, она вынуждена устроиться на шахту, где трудятся практически все местные мужчины, в том числе и ее отец. Оказавшись одной из немногих женщин, работающих...
Разумное сомнение (2008) Beyond a Reasonable Doubt
КП 6.8
IMDB 5.9
Профессиональный (полное дублирование)
Разумное сомнение (2008) Beyond a Reasonable Doubt
Режиссер: Питер Хайамс
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Блестящий обвинитель Мартин Хантер, посадивший за решётку рекордное количество преступников, является бесспорным кандидатом на победу в выборах губернатора. Но когда молодой честолюбивый журналист, Си Джей Николас начинает исследовать дела Хантера, он обнаруживает фальсификации свидетельских показаний....
Кровавый путь (2016) Road to Red
IMDB 4.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кровавый путь (2016) Road to Red
Страна: США, Португалия | Год: 2016
Режиссер: Тито Да Коста
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятеро друзей-скейтбордистов отправились в путешествие, которое превратилось в отчаянную битву за выживание. Они провалились в пещеру и оказались там не одни... Кто-то сразу почуял незваных гостей, и открыл охоту на них. Так начался кровавый путь пятерых друзей....
Последний магнат (2016) The Last Tycoon
КП 6.9
IMDB 8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Последний магнат (2016) The Last Tycoon
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Билли Рэй
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эпоха Голливуда 1930-х. Молодой продюсер Монро Стар борется за власть со своим наставником и текущим главой киностудии Пэтом Брэди....
Победительница (2007) Moondance Alexander
КП 6.8
IMDB 6.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Победительница (2007) Moondance Alexander
Страна: США | Год: 2007
Режиссер: Майкл Дамиан
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка живет со своей эксцентричной матерью. У нее все не ладится, жизнь кажется монотонной и пустой, пока она не находит лошадь, которая сбежала из загона. Хотя девушка и возвращает лошадь (по кличке Chekers) ее владельцу, но пытается помочь реализовать скрытый потенциал этой лошади. Она уговаривает...
Жажда жизни (1956) Lust for Life
КП 7.6
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жажда жизни (1956) Lust for Life
Страна: США | Год: 1956
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца Ван Гог перебрался в Париж, примкнул к художникам-импрессионистам. Однажды Ван Гог познакомился с художником Полем Гогеном. Время проходило в работе и творческих спорах, переходящих в ссоры. Ван Гог все чаще переживал приступы безумия: во время одного из них он отрезал себе ухо......
Последняя истина (2001) True Blue
КП 5.7
IMDB 5.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последняя истина (2001) True Blue
Страна: США | Год: 2001
Режиссер: Дж.С. Кардоне
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из пруда в Центральном парке Нью-Йорка извлечена отрубленная рука. Страшная находка побуждает полицейский департамент принять усиленные меры по расследованию этого темного дела, воплощенные в лице хваткого и проницательного детектива Рема Мэйси. Ему придется сильно потрудиться, чтобы мертвая улика заговорила...
Страшная история капитана Подштанника. Хэллоуин (2019) The Spooky Tale of Captain Underpants Hack-a-Ween
IMDB 5.9
Профессиональный (полное дублирование)
Страшная история капитана Подштанника. Хэллоуин (2019) The Spooky Tale of Captain Underpants Hack-a-Ween
Страна: США | Год: 2019
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новая серия мультфильма о приключениях двух друзей Джорджа Бирда и Харольда Хатчинса, а так же их верного помощника капитана Подштанника. На этот раз им придётся спасать Хэллоуин, когда директор школы Мэлвин пытается отменить любимый праздник....
Соколиный Глаз (2021) Hawkeye
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Соколиный Глаз (2021) Hawkeye
Страна: США | Год: 2021
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Соколиный Глаз готов уйти на покой, но сперва он должен найти себе подходящую замену, поэтому начинает тренировать нового Соколиного Глаза - молодую Кейт Бишоп. Бартон должен научить Кейт, как быть супергероем без суперспособностей и спасать людей, полагаясь исключительно на свои навыки, смекалку и меткость....
Прячься, бабушка! Мы едем (1992) To Grandmother's House We Go
КП 6.5
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прячься, бабушка! Мы едем (1992) To Grandmother's House We Go
Страна: США | Год: 1992
Режиссер: Джефф Франклин
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ночь под рождество сестрички-близняшки решают одни отправиться к бабушке. По дороге с ними происходит множество приключений: их крадут, требуя выкуп, уносит упряжка Санта-Клауса, они выигрывают миллион долларов......
Африканская королева (1951) The African Queen
КП 7.2
IMDB 7.7
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Африканская королева (1951) The African Queen
Страна: Великобритания, США | Год: 1951
Режиссер: Джон Хьюстон
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1914 год, Восточная Африка. Пропахший джином капитан Чарли приплывает на своем пароходике в деревню, где находится христианская миссия преподобного Сэмюэла и его незамужней сестры Розы, которые среди диких африканских джунглей ведут себя так, будто по-прежнему находятся в старой доброй Англии. Но война...
Бледнолицый (1948) The Paleface
КП 6
IMDB 6.8
Одноголосый закадровый
Бледнолицый (1948) The Paleface
Страна: США | Год: 1948
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Кто-то на Диком Западе продает оружие индейцам. Для того, чтобы найти преступников, правительство, в обмен на помилование, отправляет в опасное путешествие Каламити Джейн и секретного агента под прикрытием, которые должны изображать из себя мужа и жену. Когда агента убивают, Джейн приходится срочно найти...
Безумен, но не болен (2020) Crazy, Not Insane
КП 7.3
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый)
Безумен, но не болен (2020) Crazy, Not Insane
Страна: США | Год: 2020
Режиссер: Алекс Гибни
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Хроника наблюдений режиссера за работой психолога Дороти Льюис, которая десятилетиями изучала мышление убийц. Она брала интервью у знаменитых маньяков Теда Банди и Джоэла Рифкина, а также выступала свидетелем-экспертом в судах по нескольким резонансным делам....