5 283
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Берри
В ролях: Грант Дэвис, Дави Сантос, Бен Баур, Аджиона Алексус, Яна Ли Хэмблин, Рон Бойд, Тристан Декер, Madisyn Lane, Чип Шерман, Грег Джеймс и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
Для Бена жаркие ночи Техаса были одинокими, пока его сердце не начало биться в ритме двух слов: Тим Уаймэн. Если завоевать сердце Тима было практически невозможно, сохранить его ещё тяжелее - особенно когда семья, общество и эмоции угрожают их разделить. Эта история любви охватывает больше десяти лет, в...
2 781
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Дастин Хоффман, Рене Руссо, Морган Фриман, Кевин Спейси, Кьюба Гудинг мл., Дональд Сазерленд, Патрик Демпси, Закес Мокае, Малик Боуэнс, Сьюзэн Ли Хоффман и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Из Африки в Америку с зараженной обезьянкой попадает смертельный вирус. Специалисты-эпидемиологи из НИИ инфекционных заболеваний армии США, в числе которых полковник Сэм Дэниелс, срочно вылетают в эпицентр заражения. Двое из высших военных руководителей - начальники Сэма - скрывают от него, что им известен...
10 358
Двухголосый закадровый R.A.I.M
Жанр: драма
Режиссер: Джозеф Куинн Симпкинс
В ролях: Шарлин Амойя, Камерон Арнетт, Дина Бисли, Шэйн Каллахан, Люрей Купер, Гиги Эрнета, Тамара Фария, Р. Кит Харрис, Майк Холмс, Кайнан Ховард и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Двухголосый закадровый R.A.I.M
Жизнь уличного гонщика перевернулась, после автокатастрофы, которая оставила его наполовину парализованным. Но несмотря на это, он нашел в себе силы бороться, и вновь вернуться к гонкам....
2 031
Режиссер: Лоурэли Фаррер
В ролях: Ник Тун, Тони Хейл, Эрин Вэй, Тимоти В. Мерфи, Бриджид Брэнно, Джон Капелос, К Кэллан, Танк Сейд, Нэн МакНамара, Ронни Стэдмен и другие актеры
Простая история о том, как нелегко слишком серьезному человеку найти свою любовь....
2 136
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кларк Дьюк
В ролях: Лиам Хемсворт, Кларк Дьюк, Майкл Кеннет Уильямс, Вивика А. Фокс, Иден Бролин, Чандлер Дьюк, Винс Вон, Джон Малкович, Якоб Закар, Патрик Малдун и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В самом преступном округе Америки правит наркобарон по имени Фрог. Самые отъявленные негодяи собираются там, чтобы получить власть над преступным миром. Кайл и Суин – лишь пешки в этой игре. Они, как и многие, никогда не видели Фрога, но именно эти двое развязывают настоящую войну....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кевин Фэйр
В ролях: Эшли Уильямс, Лукас Брайант, Brady Droulis, Франческа Бьянчи, Фред Хендерсон, Darlene Tait, Айянна Миорин, Кэри Фихэн, Майкл Ст. Джон Смит, Марк Хамфри и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторая праздничная история, вдохновленная песней Скотти МакКрири «Five More Minutes», рассказывает о рождественском желании молодой вдовы в отношении сына, когда она возвращается в свой старый дом на каникулы....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюль Дассен
В ролях: Берт Ланкастер, Хьюм Кронин, Чарльз Бикфорд, Ивонн Де Карло, Энн Блит, Элла Рейнес, Анита Колби, Сэм Ливин, Джефф Кори, Джон Хойт и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тюрьма «Вестгейт» давно не славилась своим гостеприимством, а с приходом нового главного надзирателя некого капитана Манси, это заведение превратилось в концлагерь. Джо Коллинз - осужденный за кражу денег, которые он украл, чтобы заплатить за операцию любимой женщины, прикованной к инвалидному креслу. Этот...
4 537
Профессиональный (многоголосый закадровый)
7 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На острове Бугенвиль в нескольких милях от побережья Папуа-Новой Гвинеи находится один из крупнейших нетронутых запасов золота в мире. Добытчики со всей планеты мечтают добраться до этих легендарных рудников, но лишь немногие отваживаются столкнуться лицом к лицу с их ужасными стражами – свирепыми...
1 364
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Уолтер Кронкайт, Малкольм Килдафф, Жаклин Кеннеди, Ли Харви Освальд, Джек Руби, Эрл Уоррен, Ричард Расселл, Джон Шерман Купер, Хейл Боггс, Джеральд Форд и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Более полувека правительство скрывало от всего мира детали убийства 35-го президента США Джона Кеннеди. Мы по-прежнему не знаем, кто организовал это дерзкое убийство и на самом деле спустил курок. Режиссер Оливер Стоун, вооружившись новыми секретными документами, одним из первых пытается докопаться до истины....
7 972
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мэтт Ривз
В ролях: Энди Серкис, Вуди Харрельсон, Стив Зан, Карин Коновал, Амайя Миллер, Терри Нотари, Тай Олссон, Майкл Адамуэйт, Тоби Кеббелл, Гэбриел Чаварриа и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Армию генетически модифицированных обезьян ожидает новый вызов: они вынуждены вступить в смертельную схватку с армией людей под руководством безжалостного полковника. После невообразимых потерь среди своих воинов вождь обезьян Цезарь начинает личную борьбу с темными инстинктами и собирается отомстить за весь...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Wilfred La Salle
В ролях: Shawn Black, Джеймс Рэндольф, Christopher LaVine, Charles Alonso, Damir Mrkulic, Wilfred La Salle, Kyle Bland, Genii, George Sitilides, Sean Patterson и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Офицер Марк Броди отправился в долгий путь, надеясь в итоге привлечь преступников к ответственности. Его цель - Майкл Лафорте, жестокий главарь преступной группировки, куда входят бывшие военные. Он использует полученные в армии навыки, чтобы нарушать закон и ускользать из рук правосудия....
6 791
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Грегг Араки
В ролях: Джеймс Дювал, Хизер Грэм, Мена Сувари, Кристина Эпплгейт, Райан Филипп, Шэннен Доэрти, Кьяра Мастроянни, Деби Мейзар, Кэтлин Робертсон, Дениз Ричардс и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это похоже на бред, но это жизнь. Жизнь молодых людей, которые волею судьбы оказались рядом, чтобы прожить всего один день. Обычный день, полный неуверенности в себе, сомнений, страха, наркотиков, музыки в стиле рэп, беспробудного пьянства, смертей и любви. Страстной, безумной и от того еще более ужасной...
2 916
Не требуется
Режиссер: Дэвид Силверман
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
История о Мэгги Симпсон, младшей дочери Симпсонов, которая возвращается в школу для малышей Айн Рэнд. При входе в школу специальная машина сканирует всех малышей, выявляя, кто насколько талантлив. Результаты теста для Мэгги неутешительны — ее записали в разряд рядовых «середнячков»....
3 170
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Патриша Кларксон, Джефф Дэниелс, Мэри-Луиз Паркер, Кери Рассел, Мэрил Стрип и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре истории работа и бурная жизнь писателя Эрнеста Хемингуэя, а также рассказ о его влиянии на мировую литературу и культуру....
3 322
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джозеф Зито
В ролях: Джуди Аронсон, Питер Бартон, Эрик Андерсон, Кимберли Бек, Том Эверетт, Криспин Гловер, Кори Фельдман, Джоан Фриман, Лиза Фриман, Тэд Гир и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отсчет убийств продолжается в следующей, леденящей душу, истории о похождениях Джейсона Вурхиза - зловещего мстителя из ада, который в этой картине вынесет смертный приговор новой компании «несчастных людишек». Кровожадный Джейсон, жуткий призрак «Хрустального Озера», возвращается из морга, куда его...
2 329
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Стивенс
В ролях: Элизабет Тейлор, Рок Хадсон, Джеймс Дин, Кэррол Бейкер, Джейн Уизерс, Чилл Уиллс, Мерседес МакКэмбридж, Деннис Хоппер, Сэл Минео, Род Тейлор и другие актеры
Время: ~ 201 мин. / 03:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Техасский фермер Бик Бенедикт отправляется в Мэрилэнд за призовым жеребцом. Там он встречает женщину своей мечты Лесли и женится на ней. Молодая пара возвращается на свое ранчо, где Лесли предстоит приспособиться к жизни в изменившихся условиях. Новая хозяйка ранчо разбивает сердце Джетта Ринка, нефтяного...