4 719
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нимрод Антал
В ролях: Эдриан Броуди, Тофер Грейс, Алиси Брага, Уолтон Гоггинс, Олег Тактаров, Лоренс Фишбёрн, Дэнни Трехо, Луис Одзава Чжанцзянь, Махершала Али, Кэри Джонс и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Наемник Ройс невольно вынужден возглавить группу профессионалов, выполняющих загадочную миссию на неизвестной планете. За исключением опального доктора все они - хладнокровные убийцы: наемники, гангстеры, осужденные и участники отрядов смерти - людские «хищники». Но когда их начинает систематически...
4 798
Одноголосый закадровый
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Эдди Барт, Ирена Кара, Ли Каррери, Лаура Дин, Антония Франчески, Бойд Гейнс, Альберт Хэйг, Тереза Хьюз, Стив Инвуд, Пол МакКрейн и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета лежат события, которые разворачиваются в нью-йоркской школе исполнительного искусства, где талантливые подростки проходят обучение на пути к славе....
1 905
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сьюзэн Сейдельман
В ролях: Брук Шилдс, Дэрил Ханна, Ванда Сайкс, Вирджиния Мэдсен, Камрин Менхейм, Эрик Робертс, Марк Повинелли, Джессика Рот, Андреа Франкл, Шарлотта Грэхэм и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять «бабушек» бальзаковского возраста собрались в команду и решили обыграть местных баскетбольных чемпионов. Все они когда-то в школе и колледже кидали мяч в кольцо и сейчас они решили бросить вызов команде не знающей поражений. Денежный приз они собираются пожертвовать на борьбу с раком груди....
3 511
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пенелопа Бюйтенхайс
В ролях: Роселин Санчес, Дансо Гордон, Кармен Мур, Аарон Перл, Кирби Морроу, Джордана Ларги, Бен Уилкинсон, Dylan Archambault, Джейсон Сермак, Арлео Дордар и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая и амбициозная Дэбби всегда мечтала танцевать на большой сцене. В Вегасе ее мечта сбывается, но когда до достижения главной цели остается полшага, она встречает Джейсона и с головой погружается в роман. Однако их счастью не суждено продлиться вечно......
7 086
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бен Луин
В ролях: Пол Радд, Конни Нильсен, Марк Стронг, Сиенна Миллер, Гай Пирс, Пол Джаматти, Джефф Дэниелс, Хироюки Санада, Шей Уигэм, Том Уилкинсон и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разгар Второй мировой войны. Жизнь Мо Берга, интеллектуала, полиглота, выпускника престижного университета и известного спортсмена-бейсболиста, круто меняется, когда ему предлагают сотрудничество с Управлением стратегических служб (предшественник ЦРУ). Благодаря своим разнообразным талантам, а также умению...
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Макс Стрэндт
В ролях: Peyton Michelle Edwards, Памела Джейн Морган, Стэйси Ван Гордер, Аарон Митчелл, Juliette Alice Gobin, Пол Келли, Keara Benton, Rafe Soule, Jake Laurence и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Заехав отдохнуть на пустующую стоянку в глухом лесу, дальнобойщица Дон уже собирается лечь спать, как вдруг будто из ниоткуда появляется странная девушка, которая умоляет спасти её от "него". На вопрос, кто он такой, девушка не может дать вразумительного ответа и Дон начинает подозревать, что та...
3 883
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Левин Уэбб
В ролях: Шохре Агдашлу, Надин Хайман, Уэс Чэтэм, Доминик Типпер, Стивен Стрейт, Кара Ги, Фрэнки Адамс, Франсуа Чау, Тед Дикстра, Анна Хопкинс и другие актеры
Время: ~ 6 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология коротких веб-эпизодов Пространства, связанных с Доктриной Одного Корабля — что есть только один корабль, и он состоит из бесчисленных частей, как одно тело состоит из бесчисленных клеток....
3 043
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Режиссер: Конрад Джексон
В ролях: Паркер Крофт, Эмилия Арес Зорян, Барак Хардли, Милли Зиннер, Джейк Олсон, Элизабет Левин, Натали Болдуин, Lydie Ben-Zakin, Леон Гантер, Джесси Гарсиа и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
22-летнему Элиоту предстоит операция по удалению опухоли головного мозга. Вечером накануне операции Элиот встречает Хлои, молодую девушку-фотографа, которая приглашает его на свое арт-шоу. Зная, что этот вечер может стать последним в его жизни, Элиот пользуется возможностью немного развлечься. Вдвоем они...
6 463
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Микаэл Саломон
В ролях: Бенджамин Брэтт, Эрик Маккормак, Криста Миллер, Дэниэл Дэ Ким, Виола Дэвис, Андре Брогер, Рик Шродер, Бэрри Флэтмэн, Тед Уиттэлл, Тед Атертон и другие актеры
Время: ~ 174 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американский спутник падает неподалеку от одного городка в штате Юта, выпуская на свободу смертельный вирус, который убивает всех горожан за исключением двоих - ребенка и старика. Пока военные пытаются изолировать зону бедствия, команда лучших ученых в подземной лаборатории пытается раскрыть загадку...
1 507
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джеффри В. Бёрд
В ролях: Ниси Нэш, Миранда Эдвардс, Эверик Голдинг, Натали Бэйли, Гарфилд Уилсон, Дженнифер Олексюк, Меган Дансо, Марси Т. Хаус, Мизинга Мвинга, Mika Mitchell и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история повествует о восемнадцатилетней девушке, которая узнала о том, что её похитили еще в младенчестве. Признает ли она свою биологическую маму родной или так и будет настаивать на том, что её настоящая мама - это похитительница?...
1 694
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Алан Янг
В ролях: Кристин Ко, Фиона Фу, Джоан Чэнь, Джеймс Саито, Марго Бингхэм, Ма Ци, Хейден Сзето, Билл Доуз, Ли Хунчи, Ян Куэймэй и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Рабочий из Тайваня отправляется в Америку в поисках новых возможностей, но в итоге сталкивается с новыми проблемами и сложностями жизни иммигранта....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Wolf Turner, Charles Fuoco, Ной Холкомб, Chase Lett, Beatrice Verhoeven, Greg Gilman, Matt Heijl, Samantha Adler, Madeleine Byrne, Jacob Lett и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
После неудачного выступления в родном городке фолк-группа из Алабамы решает покорить большую сцену и отправляется в Лос-Анджелес в поисках лучшей жизни....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Фрэнк Борзеги
В ролях: Марлен Дитрих, Гэри Купер, Джон Холлидэй, Уильям Фроули, Эрнест Коссарт, Аким Тамирофф, Алан Маубрэй, Зеффи Тилбури, Джордж МакКуорри, Энрике Акоста и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мадлен де Бюпре «вытягивает» у торговца камнями бесценную нитку жемчуга и бежит из Парижа, впутав в это дело психиатра. На огромной скорости она мчится на машине к испанской границе и чуть не сбивает Тома Брэдли, молодого американского инженера, находящегося в отпуске. Его она использует как ничего не...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Джо Торри, Тэмми Таунсенд, Литтл ДжейДжей, Calida Jones, Дерик Александр, Мун Амин, Tristan Bailey, Реджинальд Баллард, Хоуи Белл, Latoya Scooby Carr и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Местечковому комику выпадает шанс всей жизни - выступить в одном из лучших комедийных шоу страны, однако выступление должно состояться в один день со свадьбой его единственной дочери. Как сделать верный выбор когда на одной чаше весов семья, а на другой мечта всей жизни?...
2 414
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Карл Шенкель
В ролях: Дензел Вашингтон, Джеймс Фокс, Мими Роджерс, М. Эммет Уолш, Шерил Ли Ральф, Арт Эванс, Эстер Ролли, Норман Битон, Алекс Колон, Роберт Таунзенд и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Один из Карибских островов. Чернокожий полицейский ведет расследование убийства, которое причастные к нему люди из высшего общества хотят скрыть. Будучи хорошим полицейским и стремясь распутать дело, наш герой игнорирует предупреждения местных белых шишек и даже губернатора......
2 200
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Камилль Браун
В ролях: Джульетт Беннетт, Джеймс Уорд, Чарльз Блэк, Кристин Хамид, Гленн Маджи, Грегори Альбрехт, Len Cassamas, Моника Лосон, Питер Джейсон, Хэтти М. Лемон и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сотрудницу Инженерных войск США отправляют в Новый Орлеан после урагана для оценки повреждений. Непонятные происшествия и исчезновения выводят ее на след, связанный с политическим обманом и магией вуду....