17 316
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
Режиссер: Бен Симс
В ролях: Беар Гриллс, Ченнинг Татум, Роберт Бонс, Зак Эфрон, Бен Стиллер, Том Арнольд, Tamron Hall, Дион Сандерс, Мелани Браун, Линдси Вонн и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Вместе с известным путешественником в опасный поход в забытые богом места отправятся всемирные знаменитости. Это двухдневное путешествие один на один с Гриллсом должно запомниться им на всю жизнь. От затяжных прыжков с парашютом в Катскильских горах и спуска с отвесных скал в Юте до похода в бурю под...
2 266
Многоголосый закадровый
Режиссер: Аарон Уоррен
В ролях: Майкл Уинслоу, Элиана Ген, Аарон Джексон, Mercedes Gutierrez, Kyrillos Saber, Риз Джилз, Laura Stetman, Клер Лопес, Ганс Хернке, Джейсон Менц и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Замкнутый и закомплексованный парень Тодд тяжело переживает гибель своих близких. Он обращается за помощью к психотерапевту, но лечение не помогает, и со временем боль и гнев превращаются в ярость и отчаяние. Все больше теряя рассудок, Тодд начинает угрожать всем, кто встречается ему на пути....
8 373
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Адам Бернштейн
В ролях: Норман Ридус, Дебора Харри, Эдриан Броуди, Пол Д'Амато, Холтер Грэм, Питер Эппел, Кэти Ли Харт, Пол Лэзар, Юджин Леонг, Кларк Грегг и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герой фильма - 18-летний Гарри - скромный и застенчивый мальчик, полностью контролируемый и опекаемый своей не в меру любящей мамой. Вся его энергия находит выход в яростных и необузданных вспышках насилия, что в итоге приводит его в местную мафию. Там он не только делает блестящую карьеру киллера, но и...
6 713
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Хэкл
В ролях: Джон Траволта, Кейт Босворт, Девон Сава, Джил Беллоуз, Джули Бенц, Райан Роббинс, Тай Олссон, Шэрон Стоун, Риз Александр, Эмили Уллерап и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бью Гиннер с бригадой проводят работы на линии высоких передач в Техасе. Они работают в десятках метров от земли и имеют дело с проводами, несущими до 500 000 вольт, то есть буквально в считаных сантиметрах от смерти. Брат Бью погиб от удара током и оставил ему на воспитание племянницу Бейли, которая...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Chris Bailey
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывшая звезда баскетбола борется со своим психическим заболеванием, рыская по улицам Детройта с маленьким мальчиком в поисках потерянного чемпионского кольца....
2 216
Одноголосый закадровый
Режиссер: Арно Деплешен
В ролях: Бенисио Дель Торо, Матьё Амальрик, Мишель Траш, Гэри Фармер, Ларри Пайн, Лизе Лакасс, Линда Бостон, Джозеф Кросс, Бартон Банд, Лорен Басс и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм расскажет о солдате Джимми Пикаре - индейце из резервации, которого после Второй Мировой войны начинают беспокоить психосоматические заболевания. Сюжет строится вокруг дружеских и профессиональных отношений эксперта в этнопсихоанализе Девере и его пациента....
4 163
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Барбра Стрейзанд
В ролях: Ник Нолти, Барбра Стрейзанд, Блайт Даннер, Кейт Неллиган, Ерун Краббе, Мелинда Диллон, Джордж Карлин, Джейсон Гулд, Брэд Салливан, Мэгги Колье и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь Тома Винго состоит из одних разочарований: он несчастлив в браке, лишен работы и надежды на будущее. К этому прибавились переживания за родную сестру, которая во второй раз пыталась покончить жизнь самоубийством. Том обращается к ее психиатру Сьюзан, и неожиданно сам становится пациентом. Чтобы спасти...
1 894
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: вестерн
Режиссер: Jesse Low
В ролях: Лана Вуд, Дэрби Хинтон, Трэйси Д. Эдкинс, Кристин Мари, Лиза Лорен Смит, DJ Перри, Эбигейл Мэйсон, Шэйн Хедждорн, Джимми Дум, Джо Киприано и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме и развивающемся сериале рассказывается о жизни в 1800-х годах в Мичигане, где основное внимание уделяется ветеринару гражданской войны, который пытается помириться со своими потерями и начать новую жизнь, несмотря на то, что мир сопротивляется переменам вокруг него....
1 041
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Джек Леммон, Уолтер Мэттау, Сьюзен Сарандон, Винсент Гардения, Дэвид Уэйн, Аллен Гарфилд, Остин Пендлтон, Чарльз Дёрнинг, Херб Эдельман, Мартин Габел и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о чокнутых и диких чикагских газетчиках 20-х годов. Хилди Джонсон главный репортер в Чикагской газете. Он намерен уйти с работы, чтобы жениться. Его главный редактор Уолтер Бернс, имеет другие планы и не намерен его отпускать....
6 331
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Сэм Фёрстенберг
В ролях: Дэвид Брэдли, Марк Дакаскос, Валери Трапп, Рекс Район, Мелисса Хеллман, Джон Фудзиока, Дуви Коэн, Марк Уоррен, Коби Азарли, Шалом Авитан и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Малыш Эндрю Коллинз, потеряв своих родителей в результате авиакатастрофы, чудом остался жив и попадает в семью Наставника, открывшего ему тайны самурайского меча. Его названный брат Канджиро выкрадывает фамильный меч, обладающий силой предков, который поправу должен принадлежать Эндрю. Такой позор, по...
1 027
Многоголосый закадровый
Жанр: мультфильм
Режиссер: Дара Харпер
В ролях: Вивика А. Фокс, Роберт Госсетт, Энджелл Конвелл, Кристал Коэн, Уилл Уотт, Дебора Уиттенберг, Нене Нуоко, Бобби Оуэнс, Даррел Браун, Tony William Aroya и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
"Небесная принцесса" -это CG-анимационный художественный фильм, показывающий историю превращения обычной девушки в африканскую принцессу благодаря магии волшебной птицы. Однако вскоре королевская жизнь надоедает героине, но вернуться домой будет уже не так просто....
6 455
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Брентон Туэйтс, Джефф Бриджес, Мэрил Стрип, Одейя Раш, Кэти Холмс, Александр Скарсгард, Тейлор Свифт, Камерон Монахэн, Эмма Тремблей, Александр Джиллингс и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Джонас живет в идеальном, максимально цивилизованном обществе будущего, где больше нет войн, боли, страданий, радости, воспоминаний. Для каждого члена здесь определен идеальный порядок существования, и теперь никому не приходится выбирать шаг, мысль, цвет - все вокруг однозначно серое... По решению...
1 892
Многоголосый закадровый
Режиссер: James Helsing
В ролях: Рене Мена, Майк К. Мэннинг, Ваннесса Васкес, Линда Грей, Эрик Робертс, Кармен Каррера, Карлос Праттс, Ника Хитрова, Julianna Barninger, Пэрис Дилан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Адвокат по уголовным делам пытается разобраться со своей сексуальной ориентацией, загадочным новым парнем, безработицей и ужасными секретами из детства, о которых умалчивают его родители....
5 493
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дженнифер Линч
В ролях: Джулиан Сэндс, Шерилин Фенн, Билл Пэкстон, Кертвуд Смит, Арт Гарфанкел, Бетси Кларк, Николетт Скорсезе, Мэг Реджистер, Bryan Smith, Марла Ливайн и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливейший хирург страшно переживает из-за того, что безумно любимая им красавица Елена бросила его. Он заманивает ее в свой роскошный особняк, надеясь вернуть ее любовь, но она убегает и попадает прямо под колеса машины. Хирург спасает ей жизнь в домашней операционной, но при этом отрезает ей ноги. А...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аника Нони Роуз, Пейтон «Алекс» Смит, Мишель ДеФрайтс, Джейк Эллин, Рубен Сантьяго-Хадсон, Джаз Рэйкол, Шон Блейкмор, Zoe Renee, Э. Роджер Митчелл, Майлз Стротер и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал рассказывает об амбициозной, но смущенной докторе Еве Флетчер, недавно избранной президентом вымышленного Университета Джорджии. По прибытию Еве было предъявлено обвинение в банкротстве и ее двадцатилетний брак начал рушиться....
2 978
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Линдсей Андерсон
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Ральф Ричардсон, Рейчел Робертс, Артур Лоу, Хелен Миррен, Грэм Кроуден, Питер Джефри, Дэнди Николс, Мона Уошборн, Филип Стоун и другие актеры
Время: ~ 178 мин. / 02:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой англичанин Майкл Трэвис - пока ещё не джентльмен ищет себя в этом «безумном, безумном, безумном мире!». Как приятно начать свой путь в бизнес с запасов кофе, личного автомобиля, блестящего (натурально!) костюма с иголочки и - почти весь мир у тебя в кармане! Но дальше начинается жизненная дорога в...