Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Сью Дойод
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Среди многообразия тайской природы животные вынуждены преодолевать множество трудностей в поисках еды во мглистых лесах, изобильных болотах, мангровых зарослях и шумных городах. Живые существа ведут ежедневную борьбу, охотясь на свою добычу и пытаясь не быть съеденными. Их жизнь зависит от хитрости, ума и...
3 241
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Николас Виндинг Рефн
В ролях: Райан Гослинг, Кристин Скотт Томас, Витхая Пансрингарм, Гордон Браун, Яяин Рхатха Пхонгам, Том Бёрк, Сахаджак Бунсанакит, Питчават Петчаяхон, Чарли Рюдпоканон, Ковит Ваттанакуль и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Джулиан, бежавший от американского правосудия, руководит в Бангкоке клубом тайского бокса, который служит ему прикрытием для торговли наркотиками. Его мать, глава крупной преступной организации, приезжает из США, чтобы забрать тело своего любимого сына Билли: брата Джулиана только что убили за зверскую...
19 973
Двухголосый закадровый
Режиссер: Алек Кешишян
В ролях: Селена Гомес и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Новый документальный фильм о всемирно известной американской певице и актрисе. Этот «уникально откровенный» и «интимный» фильм расскажет о «шестилетнем путешествии» звезды. После достижения невообразимой славы, после многих лет в центре внимания неожиданный поворот затягивает артистку «во тьму». По словам...
3 867
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сильвен Уайт
В ролях: Брук Невин, Дэвид Петкау, Торри ДеВито, Бен Истер, Сет Паккард, К.С. Клайд, Клэйтон Тейлор, Майкл Флинн, Бритт Лири, Стар ЛаПоинт и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого свои секреты - и не всегда они безобидны. Некоторые из нас хотели бы похоронить свои тайны навечно. Вот только не у всех они желают покорно лежать в могиле памяти... Из-за глупого розыгрыша товарищей во время праздника гибнет один из пятерки закадычных друзей. Четверо оставшихся скрытно избавляются...
3 870
Одноголосый закадровый
Режиссер: Деран Сарафян
В ролях: Кристофер Ламберт, Марио Ван Пиблз, Дэнис Лири, Патрик Стюарт, Кадим Хардисон, Сэлли Кёркленд, Ричард С. Сарафьян, Роберт Харпер, Бренда Бакки, Джеймс Чалк и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Карл Сервиго похищает 400 миллионов долларов - деньги крупного наркобарона Лумеса. Он прячет деньги в небольшой яхте и отправляется за своим братом Дени, сидящем в тюрьме, но люди Луиса находят и убивают Карла. В надежде найти деньги наркобарон отправляет своих людей на поиски Дени, который сбегает из...
8 460
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: К. Аллан Брока
В ролях: Дерек Мадьяр, Джордж Йонсон, Патрик Бошо, Дэррил Стефенс, Пейтон Хинсон, Джонатан Трент, Кайл Сантлер, Эмили Стайлз, Мэтт Риди, Клифф Хэррингтон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Икс был студентом университета и попутно занимался гей-проституцией, его главным клиентом был его зубной врач. После окончания университета он составил постоянную клиентуру из 12-ти человек, готовых платить большие деньги за его услуги. Квартиру он делит с двумя парнями, даже не беря с них денег за аренду....
1 342
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Сэнди Тан
В ролях: Сэнди Тан, Жасмин Нг, Philip Cheah, Софи Сиддик Харви, Жорж Кардона, Ben Harrison, Grace Dane Mazur, Стефен Тайлер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Санди Тан в 1992 году снял свой первый фильм со своим американским наставником Жоржем, который вскоре скрылся со всеми кадрами. Спустя 20 лет создатели документального фильма решают встретиться с Санди Таном, который теперь занимается писательской деятельностью, и попытаться восстановить его 16-миллиметровый...
21 482
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Френсис Лоуренс
В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джоэл Эдгертон, Маттиас Шонартс, Шарлотта Рэмплинг, Мэри-Луиз Паркер, Киран Хайндс, Джоэли Ричардсон, Билл Кэмп, Джереми Айронс, Текла Рютен и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После вынужденного окончания карьеры из-за профессиональной травмы Доминика Егорова и ее мать сталкиваются с мрачным и неопределенным будущим. Героиня соглашается стать рекрутом в Школе Воробьев, секретной службе, которая обучает уникальных молодых людей использовать свое тело и ум в качестве опаснейшего...
4 223
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тони Гилрой
В ролях: Джереми Реннер, Рэйчел Вайс, Эдвард Нортон, Стейси Кич, Оскар Айзек, Желько Иванек, Донна Мерфи, Майкл Чернус, Кори Столл, Элизабет Марвел и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В игре всегда несколько фигур. Одна из них - Джейсон Борн, другая - совершенный агент Аарон Кросс. Их возможности безграничны. Но даже у идеального оружия бывают сбои......
4 978
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Бритт Робертсон, Джасмин Савой Браун, Бен Раппапорт, Анна Дивер Смит, Хоуп Дэвис, Бен Шенкман, Реге Пейдж, Весам Киш, Сюзанна Флуд, Вонди Куртис-Холл и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о шести талантливых начинающих юристах, работающих по разные стороны закона над самыми громкими делами. Эти молодые ребята подвергнутся испытаниям как в личной, так и в профессиональной жизни, которая станет надолго связана с работой самого престижного суда Америки....
1 320
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Сабин Мэйфилд
В ролях: Рэйчел Броснахэн, Бойд Холбрук, Дуайт Йоакам, Джоселин Донахью, Тайлер Риггз, Nicole Widtfeldt, Emily Joyce, Robert E. Dixon Jr. и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон недавно стал отцом, но достойной работы, которая может прокормить молодую семью, в родном городке не найти. Поддавшись уговорам школьного друга, он решает отправиться на север страны на нефтяные промыслы, но ещё не подозревает, какие испытания ждут его вдали от дома....
4 317
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джордж Ситон
В ролях: Морин О’Хара, Джон Пейн, Эдмунд Гвенн, Джин Локхарт, Натали Вуд, Портер Холл, Уильям Фроули, Джером Кауэн, Филип Тонг, Джек Альбертсон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время парада, устроенного крупным магазином в канун Рождества, актер, который был должен играть Санта Клауса, обнаружен встельку пьяным. Режиссер парада, Дорис Уокер, уговаривает прохожего старика Криса Крингла занять место Санты. После успеха парада Крингл получает работу в магазине. Однако когда...
3 214
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шон Леви
В ролях: Эштон Кутчер, Бриттани Мерфи, Кристиан Кэйн, Дэвид Москоу, Монит Мазур, Дэвид Раш, Тэд Лакинбилл, Дэвид Агранов, Таран Киллэм, Рэймонд Дж. Бэрри и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ведущий местной радиостанции Том, играя на пляже в американский футбол, неожиданно поражает мячом случайную жертву, которой оказывается Сара. После её падения на пляжный песок между героями происходит обмен извинениями, а уже через несколько недель Том и Сара жизни друг без друга представить не могут, о чём...
4 253
Режиссер: Алексей Балабанов
В ролях: Сергей Бодров мл., Виктор Сухоруков, Сергей Маковецкий, Ирина Салтыкова, Кирилл Пирогов, Александр Дьяченко, Дарья Юргенс, Александр Наумов, Александр Карамнов, Гэри Хьюстон и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Участвуя в программе на телевидении, Данила Багров встречает своих друзей по Чечне. Одного из них внезапно убивают. Данила знает, что у того были неприятности из-за брата-хоккеиста в Америке. Данила должен разобраться. Он вылетает в Америку и для компании берёт с собой брата. Теперь его фотография ходит по...
2 083
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джейсон Мак
В ролях: Тобин Белл, Джейсон Мак, Ребека Роблз, Майкл Аарон Миллиган, Грегори Алан Уильямс, Айзиа Стрэттон, Курт Юе, Джош Генри, Альфи Хьорт, Spencer Brabham и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Мужчина в бегах набредает на дом у пруда, где живет одинокий старик, и решает взять пожилого мужчину в заложники. Со временем они понимают, что их встреча не случайна....
5 952
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Уиллем Дефо, Харви Кейтель, Барбара Херши, Гарри Дин Стэнтон, Дэвид Боуи, Пол Греко, Стив Шилл, Верна Блум, Робертс Блоссом, Бэрри Миллер и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иисус Христос — плотник из Иудеи. Он зарабатывает на жизнь тем, что рубит кресты, на которых представители римской власти распинают преступников. Иисуса посещают голоса и видения — он догадывается, что избран, но не может понять, в чём его предназначение и кем он избран: Богом или дьяволом. Иуда, друг...