4 492
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Мариса Томей, Роберт Дауни мл., Бонни Хант, Жоаки де Алмейда, Фишер Стивенс, Билли Зейн, Адам ЛеФевр, Джон Бенжамин Хикки, Шиван Фэллон, Антония Рей и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьная учительница Фэйт Корвач знала точно, что имя ее нареченного - Дэймон Брэдли. Ей это предсказала цыганка 14 лет назад. Но время шло, а суженный на горизонте все не появлялся, и Фэйт обручилась с ортопедом. И именно в это время, как гром среди ясного неба, раздался телефонный звонок от друга ее...
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История Фэй Ягер, которая помогала женщинам и их детям спастись от жестокого обращения со стороны мужей и отцов....
2 838
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Майли Сайрус, Элейн Мей, Джон Магаро, Рэйчел Броснахэн, Джой Бехар, Мэри Бойер, Мэрилуиз Бёрк, Маргарет Гудман, Джули Халстон и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала развернутся в 60-е годы 20-го века. В центре сюжета - чинная американская семья, жизнь которой переворачивается с ног на голову с появлением неожиданной гостьи....
3 490
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Зои Дешанель, Джеффри Аренд, Хлоя Грейс Морец, Мэттью Грей Гублер, Кларк Грегг, Патриша Белчер, Рейчел Бостон, Минка Келли, Чарльз Уолкер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой работает в агентстве, выпускающем поздравительные открытки. Он придумывает все те забавные подписи, которые мы с Вами читаем на них. Молодой человек влюбляется в свою коллегу и решает, что она - «та, единственная». Но 500 дней их отношений показывают герою, что путь к счастью непредсказуем,...
1 099
Многоголосый закадровый
Режиссер: Майкл Шоуолтер
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В своём стендап-концерте Рэй поделится секретом счастливой жизни после 50-ти, расскажет о своей матери, жене и детях....
1 571
Многоголосый закадровый
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Тяжело переживая развод своих родителей, 11-летняя девочка перестает верить в магию Рождества, но тут ей встречается Санта, который переворачивает все с ног на голову....
2 526
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Тополь, Норма Крэйн, Леонард Фрэй, Молли Пайкон, Пол Манн, Розалинд Харрис, Мишель Марш, Нева Смолл, Пол Майкл Глейзер, Рэй Лавлок и другие актеры
Время: ~ 181 мин. / 03:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Тевье, бедного молочника, пытающегося выдать замуж своих трех дочерей. Действие происходит в маленькой украинской деревушке в 1905 году....
8 794
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Натали Дормер, Дэниэл Дзоватто, Адриана Барраса, Джессика Гарза, Джонатан Нивз, Рори Киннер, Нэйтан Лейн, Майкл Глэдис, Сантино Барнард, Себастьян Чакон и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Лос-Анджелес, 1938 год. Двум детективам поручают расследовать жестокое убийство, оно выводит их на масштабный заговор, в котором замешана элита города....
2 036
Многоголосый закадровый
Режиссер: Greg Emetaz
В ролях: Kelley Gates, Шон Хэнкинсон, Кейдден Джонс, Wendy Jung, Jan Kutrzeba, Morgan McGuire, Cliff Miller, David Pegram, Мелисса Рот, Adam Santos-Coy и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Выездная свадьба Мии кажется обреченной, когда её свита слишком неохотно старается подготовить к церемонии взятый в аренду летний лагерь. А когда гостей загадочным образом начинают ещё и убивать одного за другим, это тоже не помогает делу....
1 413
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Охотники за пушниной, Эйбел и Генри Айрон изо всех сил пытаются заработать на жизнь в Скалистых горах. Следуя по стопам своего покойного отца, они путешествуют в поисках меха. Однажды, в результате стычки, Эйбел убивает индейца, тем самым вызвав у его племени гнев и жажду мести. Рискуя собственными жизнями,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Jesse Mast
В ролях: Mary Bair, Ashley Rose Montondo, Atquetzali Quiroz, Lorenzo Reyes, Брюс Боне, Larry Yazzie, Анса Акиэа, Weston Reich, Noah Deets, Carter Brice и другие актеры
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Маленькая ковбойша и её подруга из индейского племени Оджибве отправляются на поиски таинственного сокровища, обладающего мистической силой, попутно защищаясь от местных хулиганов....
2 038
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Томас Шламми
В ролях: Майк Майерс, Нэнси Трэвис, Энтони ЛаПалья, Аманда Пламмер, Бренда Фрикер, Мэтт Доэрти, Чарльз Гродин, Фил Хартмен, Деби Мейзар, Стивен Райт и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чарли МакКензи - поэт-лирик. Натура он творческая, а потому ужасно противоречивая, если не сказать - невротическая. Поэтому, несмотря на свой романтический род деятельности, успехом у женщин он не пользовался никогда. Но однажды в магазинчике, предлагающем богатый ассортимент мясных изделий, он встречает...
1 489
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эрни Хадсон, Кэйси Касем, Адам Уэст, Дэнни Дарк, Б.Дж. Уорд, Марк Л. Тейлор, Фрэнк Уэлкер, Рене Обержонуа, Джек Эйнджел, Майкл Рай и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Команда супергероев во главе с Суперменом и его верными друзьями Бэтменом и Чудо-женщиной (она же Диана - принцесса амазонка) сражаются, оберегая Землю от происков врагов. Помогают им и другие известные супергерои DC: Аквамен, Зеленый фонарь, Флэш, Робин и другие. А противостоят супердрузьям их давние...
5 685
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Джеймс Марсден, Эми Смарт, Фредерик Лоуренс, Кристофер Мастерсон, Джей Р. Фергюсон, Кристин Тейлор, Ким Мерфи, Гленн Куинн, Сюзанн Годдар-Смит, Дженнифер МакДональд и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков, попав в автомобильную аварию, решила остановиться у леса и развести костер. Они развлекают себя тем, что рассказывают душераздирающие и жуткие истории......
13 777
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Сьерра Капри, Джейсон Дженао, Бретт Грэй, Диего Тиноко, Джессика Гарсиа, Пегги Блоу, Хулио Масиас, Ронни Хоук, Паула Гарсес, Регги Остин и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийный сериал о взрослении четырех веселых и умных подростков, которые вместе учатся в школе южного Лос-Анджелеса....
3 253
Режиссер: Георгий Шенгелия
В ролях: Владимир Ильин, Татьяна Догилева, Ирина Феофанова, Юрий Сенкевич, Николай Пастухов, Ренат Давлетьяров, Борис Лудмер, Александр Боровиков, Александр Коданев, Александр Кулямин и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Бывший русский журналист Герман, находясь в эмиграции в Париже и влача полунищенское существование, получает известие о тяжелой болезни своего деда, знаменитого ученого-физика. Вернувшись в Россию, Герман узнает от умирающего деда о созданном им коридоре времени. Герой решает воспользоваться этим...