1 111
Многоголосый закадровый
Режиссер: William Price III
В ролях: Элиша Керб, Гейб Гули, Georgia Miller, Аарон Муноз, Alexandra Sedlak, Micah Williams и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец, мать и сын на пороге жизни и смерти....
4 028
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Дадли Мур, Джули Эндрюс, Бо Дерек, Роберт Уэббер, Ди Уоллес-Стоун, Сэм Дж. Джонс, Брайан Деннехи, Макс Шоуолтер, Рэд Дейли, Недра Волц и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда знаменитому композитору Веберу исполнилось 42 года, он почувствовал, что старость не за горами, а вокруг так много очаровательных женщин. И вот на улице он встречает свадебный кортеж, а в нем - божественную невесту....
6 026
Одноголосый закадровый
В ролях: Ричард Хэтч, Дирк Бенедикт, Лорн Грин, Херб Джефферсон мл., Джон Коликос, Марен Дженсен, Лоретт Спанг, Тони Шварц, Энн Локхарт, Терри Картер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Люди уже освоили Космос, покинули маленькую планету Земля, даже забыли дорогу к ней и создали огромные космические колонии, которые стали новым местом жительства всего человечества. После многолетней и кровопролитной войны со зловещей инопланетной Сайлонской империей, 12 колоний людей было уничтожено. И лишь...
3 158
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Бьёрн Рунге
В ролях: Гленн Клоуз, Джонатан Прайс, Кристиан Слэйтер, Макс Айронс, Энни Старк, Гарри Ллойд, Элизабет МакГоверн, Юхан Видерберг, Карин Франц Корлоф, Ричард Кордери и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В течение сорока лет Джоан Кастельман приносила в жертву свой талант, мечты и амбиции, дабы фигура ее харизматичного супруга Джо, вкупе с его успешной карьерой нью-йоркского литератора, блистали ярко. Но в вечер перед вручением долгожданной Нобелевской премии Джоан решает раскрыть секреты мужа....
1 275
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Caleb Burdeau
В ролях: Моамер Касумович, Марселло Прейер, Angela Pepe, Tommaso Tagliente, Giuseppe Andrisani, Lorenzo Ligorio, Francesco Loparco, Pietro Ciciriello, Tonino Zizzi, Raffaele Fragnelli Angelo и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Элвис — фотограф из Сараево, он путешествует по разным городам, собирая свою фото коллекцию самых красивых мест. Когда у мужчины воруют камеру, он решает навестить своего нового друга Родолфо, с которым недавно познакомился на улице Венеции....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Хьюстон
В ролях: Хамфри Богарт, Дженнифер Джонс, Джина Лоллобриджида, Роберт Морли, Петер Лорре, Эдвард Андердаун, Айвор Барнард, Марко Тулли, Бернард Ли, Марио Перрон и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять отчаянных итальянских аферистов отправляются в рискованное, но потенциально прибыльное путешествие с целью захвата земли в Восточной Африке, где, как они считают, содержится огромное количество урана. Их утлый пароходик отправляется из Палермо и держит путь к берегам Африки, но по пути происходит...
1 979
Одноголосый закадровый
Режиссер: Рудольф Мате
В ролях: Ричард Дэрр, Барбара Раш, Питер Хансен, Джон Хойт, Ларри Китинг, Рэйчел Амес, Олден «Стивен» Чейз, Фрэнк Кэди, Хейден Рорк, Сандро Джильо и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа астрономов предсказывает, что одна из звёзд, проходя через нашу солнечную систему спровоцирует ужасную катастрофу. Приливные эффекты неизбежно уничтожат человеческую цивилизацию и на многие века превратят нашу планету в вулканический ад. Усилия тех, кто не потерял надежду, направлены на постройку...
5 007
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джина Торрес, Изабель Арраиса, Эли Гори, Саймон Кассианидес, Бетани Джои Ленц, Шантель Райли, Морган Спектор, Уэйн Дювалл, Jonny Berryman, Ethan Ireland и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Пирсон» – спин-офф популярного сериала «Форс-мажоры». В центре сюжета – нью-йоркский юрист Джессика Пирсон, которая пытается приспособиться к грязному миру политики Чикаго. Став правой рукой мэра Чикаго Бобби Новака, Джессика быстро втягивается в бесчестный и опасный новый мир, где каждое действие имеет...
2 807
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джонатан Смит
В ролях: Тревор Ст. Джон Дэвид, Эми Ворпал, Кейт Бихэн, Николас Туччи, Николь Дэй, Брэнди Пози, Deidre Scott, Рэйчел Кербс, Mike Marcus, Аарон Розенфельд и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За неделю до годовщины Кайл узнаёт, что его любимая девушка, Эмбер, изменяет ему. Жизнь Кайла становится сущим адом: он теряет работу, дом, остаётся без денег и впадает в депрессию. Он не понимает, как жить дальше, и как научиться вновь доверять женщинам. В попытках наладить свою жизнь, Кайл решает взглянуть...
13 885
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Фред Олен Рэй
В ролях: Лэндон Холл, Дэвид Кристенсен, Шона О'Брайэн, Кит Льюис, Тим Эбелл, Росс Хэйген, Бринк Стивенс, Лиза Прэтт, Боб Доул, Кимберли Блэр и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Работая на линии, телефонный оператор Брюс случайно подслушивает разговор женщины, планирующей убить собственную сестру....
2 464
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лоуренс Л. Симеоне
В ролях: Джадд Нельсон, Шэннен Доэрти, Кристиан Альфонсо, Дрю Снайдер, Майкл Вудс, Скотт Хилленбрэнд, Рудольф Уиллрич, Александра Каниак, Роберт Миано, Хейди Ленхарт и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Следуя совету своего врача, молодая женщина и её муж пытаются оживить свой угасающий брак, принимая участие в садо-мазо играх с применением бондажа. Тем временем сестра женщины, полицейский детектив, идёт по следу серийного убийцы, который завязывает глаза и надевает наручники своим жертвам....
1 753
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Marcus McCollum
В ролях: Тара Бак, Джим Холмс, Faye Hostetter, Джульетт Джефферс, Том Конкл, Джон Месе и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
После внезапной смерти жены Ричард остаётся один с дочерью, страдающей аутизмом. Стараясь справится с трагедией и наладить жизнь, он находит для дочери экспериментальный способ лечения, но это приводит его к встрече с собственными демонами....
4 867
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тэд Т. Смит
В ролях: Коул Карсон, Лорен Баир, Майкл Дж. Проссер, Шон МакГрат, Эрик Рейд, Брайан Джулиан, Ли Селмир, Стэйси Скейлс, Брэндон Смит, Мэри Энн Уорд и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Независимая драма о настоящих героях, в основу которой положены реальные события, вошедшие в историю как «Битва за Выступ». В 1944 году после поражения немецких войск в Арденнах войска союзников вторглись в Западную Германию и безвозвратно перехватили стратегическую инициативу в этой войне. Зажав в руке...
3 053
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Майкл Мэйлер
В ролях: Коул Хаузер, Джейми Александер, Морган Фриман, Эндрю Стивенс, Даррен Манн, Тони ДеМилл, Бен ВандерМей, Кеннет Фармер, John Dylan Atkins, Ronnie Yelverton и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Биржевой маклер в маленьком южном городке вместе с соседом ввязывается в страховую аферу, что приводит к многочисленным убийствам....
3 199
Многоголосый закадровый
Режиссер: Clay Staub
В ролях: Майло Вентимилья, Бриджет Риган, Аманда Шулл, Джонатан Фрейкс, Хавьер Ботет, Шон Эшмор, Адам Хертиг, Спенсер Древер, Скотт Джонсон, Уилл Войтович и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина по имени Мелисса спасает молодую девушку от принудительного лечения в психиатрической больнице. Никто не верит, что девушку похищали инопланетяне. Мелисса вместе со своим колегой пытаются помочь девушке, но по их следам уже идёт таинственный правительственный агент....
1 979
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Эндрю Лоуренс
В ролях: Адам Коуплэнд, Келси Грэммер, Томас Джейн, Дениз Ричардс, Катрина Норма, Patrick Lamont Jr., Эндрю Лоуренс, Джозеф Лоуренс, Мэттью Лоуренс, Ал Сапиенца и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессиональный вор, задолжавший сорок миллионов долларов, после угроз семье вынужден согласиться на свое последнее ограбление. Ему предстоит обчистить футуристическое казино, расположенное на борту воздушного лайнера, завсегдатаи которого — самые отпетые преступники в мире....