3 971
Дублированный
Режиссер: Крис Нунен
В ролях: Рене Зеллвегер, Юэн Макгрегор, Эмили Уотсон, Барбара Флинн, Билл Патерсон, Мэтилок Гиббс, Ллойд Оуэн, Антон Лессер, Дэвид Бамбер, Филлида Ло, Патриция Керриган, Люси Бойнтон, Оливер Дженкинс, Джастин Макдональд, Джудит Баркер, Дженнифер Кастл, Крис Миддлтон, Линн Фарли, Джон Вудвайн, Джейн Хау, Джеффри Биверс, Бриджет МакКоннелл, Джозеф Кривс, Клер Клиффорд, Энди МакСорли, Сара Кроуден, Ричард Малхолланд, Марк Финн, Николас Хатчисон, Майк Бернсайд, Доминик Кемп, Бэрри МакКормик, Нил Бёрджесс, Аврил Кларк, Пэм Роуз, Эндрю Слои
Время: 01:28
Перевод: Дублированный
Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о жизни английской детской писательницы конца 19-го века Беатрикс Поттер. В эпоху, когда большинство молодых женщин ее сословия мечтали только о выгодном замужестве, Беатрикс пошла наперекор обычаям и традициям викторианской Англии, проявив свободомыслие,...
3 237
Оригинальный, Субтитры, Дублированный
Режиссер: Джон Фоусет
В ролях: Мария Белло, Шон Бин, Морис Роевз, Софи Стаки, Эбигейл Стоун, Ричард Элфин, Каспер Харви, Элунд Джонс, Гвенит Петти, Робин Гриффит, Майк Кигэн, Тоня Смит, Люк Кирни
Время: 01:33
Перевод: Оригинальный, Субтитры, Дублированный
В попытке сплотить семью жительница Нью-Йорка Адель возвращается с маленькой дочерью Сарой в Уэльс к мужу. Но уединённый дом на утёсе, как выяснилось, имеет кровавое прошлое, подчинённое тёмным силам, которые властвуют до сих пор....
2 530
Профессиональный многоголосый
В ролях: Лимара Менесес, Эман Ксор Онья, Марио Гуерра, Джон Адамс, Ренни Аросарена, Бланка Роза Бланко, Джеки де ла Нуес, Ригоберто Феррера, Кен Форман, Рэй Гильон, Стив Харпер, Ленни Мэндел, Хорхе Риан, Клаудия Валдес, Клаудия Валдес, Эшли Альберт, Трэйси Эйер, Карлос Кабаль, Венди Диллон, Кэти Фицджералд, Луис Альберто Гарсия, Марк Энтони Генри, Керин МакКью, Мириам Сокаррас, Питер Эппел, Джей Бенедикт, Луис Энрике Карререс, Алейда Энрикес, Карлос Эвер Фонсека, Yaroldi Abreu, Мэри Джей Блайдж, Эдди Кальдерон, Freddie Cole, Виола Дэвис, Алексис Гонсалес, Джимми Хит, Дэвид Крамер, Rolando Luna, Pedro Martinez, Эстрелла Моренте, Michael Phillip Mossman, Уэнделл Пирс, Крис Пайн, Диана Прейслер, Роб Риггл, Изабель Штоффель, Амадито Вальдес, Idania Valdés, Germán Velazco
Время: 01:34
Перевод: Профессиональный многоголосый
Эта страстная история любви началась на Кубе конца 40-х годов. Чико - молодой пианист, влюбленный в джаз, Рита мечтает стать великой певицей. С той ночи, когда по воле судьбы они знакомятся в танце в одном из клубов Гаваны, жизнь постоянно соединяет и разлучает их, как персонажей болеро....
2 821
Дублированный, Профессиональный двухголосый, Украинский, Оригинальный, Субтитры
Режиссер: Найалл Джонсон
В ролях: Роуэн Эткинсон, Кристин Скотт Томас, Мэгги Смит, Патрик Суэйзи, Тэмзин Эджертон, Тоби Паркес, Лиз Смит, Эмилия Фокс, Джеймс Бут, Патрик Монктон, Роули Ирлам, Вивьенн Мур, Мюррэй МакАртур, Морган Гауэр, Руперт Саймониан, Алекс МакКуин, Пол Вира, Тони Денхам, Роджер Хэммонд, Энди Джонс, Джек Райан, Назим Кургли, Джек Циммерман, Терри Элдертон, Дэвид Шааль, Крисси Коттерилл, Рори Дорлинг, Джеймс Гэлловэй, Макс Мерли, Келли, Эндрю Диксон, Аллан Артур Филдинг, Harry Henthorn
Время: 01:39
Перевод: Дублированный, Профессиональный двухголосый, Украинский, Оригинальный, Субтитры
Уолтер Гудфеллоу, приходской священник в маленькой английской деревушке Литтл Уэллоп, давно запустил свой брак с Глорией, и вообще так отдалился от своей семьи, что даже внимания не обращает ни на семнадцатилетнюю дочь, которая вовсю встречается с разными неподходящими ей парнями, ни на сына Пити, который...
3 055
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Барри Пеппер, Джасинда Бэрретт, Иэн Харт, Клэр Форлани, Алан Камминг, Том Уилкинсон, Франсуа Марторе, Дуглас Хеншэлл, Уиллем Дефо, Питер Серафинович, Фредерик Мишель, Шелли Конн, Дина Стабб, Саймон Кэллоу, Мика Симмонс, Ифан Мередит, Николя Шагрен, Росс Ботмэн, Джонатан Бенсон, Дэниэл Джуд Дженнис, Френсис Пиндар, Чен Цоу
Время: 01:41
Перевод: Профессиональный многоголосый
Повзрослевший Том Рипли обустраивает свою жизнь. Он и его друзья, Бернард и Синтия, прекрасно проводят время вместе. Однако неожиданная трагедия нарушает привычный ход их жизни. Знакомый Синтии и по совместительству достаточно талантливый молодой художник, погибает в автокатастрофе. Рипли быстро смекает,...
3 587
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Пол Шредер
В ролях: Вуди Харрельсон, Кристин Скотт Томас, Лорен Бэколл, Нед Битти, Мориц Бляйбтрой, Мэри Бет Хёрт, Лили Томлин, Уиллем Дефо, Уильям Хоуп, Джефф Френсис, Стивен Хартли, Гэррик Хэйгон, Майкл Дж. Рейнольдс, Аллен Лидки, Стюарт Александр, Андрес Уильямс, Джейсон Дюрран, Марселло Кабезас, Майкл Эл, Paul Beckett, Келвин Кук, Патриция ДиЗебба, Памела Фишер, Линн Джейн Формен, Саймон Хепворф, Кристиан Джонс, Джефф Лесли, Вито Пьетанца, Тина Симмонс, Анастасия Саммерс, Шустер Вэнс, Линда Е. Уильямс
Время: 01:48
Перевод: Профессиональный многоголосый
Картер Пейдж Третий - элитный и дорогостоящий представитель эскорта для дам высшего общества. Но жестокое убийство любовника его подружки, жены сенатора, меняет всю его жизнь. Картер хочет самостоятельно разобраться в этом загадочном деле и первым оказывается на месте преступления, где его застает полиция....
2 462
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Ричард Линклейтер
В ролях: Зак Эфрон, Кристиан Маккэй, Клэр Дэйнс, Зои Казан, Имоджен Путс, Эдди Марсан, Келли Райлли, Джеймс Таппер, Меган Мачко, Саймон Ли Филлипс, Патрик Кеннеди, Шэйн Джеймс Бордас, Алессандро Джиуджиолли, Гарри Макквин, Родри Ордерс, Томас Арнольд, Эйдан Макардл, Саймон Нехан, Дэниэл Туит, Иэн МакКи, Трэвис Оливер, Джо МакИннесс, Лео Билл, Бен Чаплин, Эл Уивер, Гэррик Хэйгон, Аарон Браун, Эмили Аллен, David Garbutt, Jay Irving, Стивен Парри, Марлен Сидауэй, Роберт Уилфорт, Майкл Брэндон, Саския Ривз, Нэйтан Осгуд, Джени Ди, Эдди Ридер, Джулс Холланд, Гилсон Лэвис, Дэйв Свифт, Mark Flanagan, Fayyaz Virji, Michael Rose, Phil Veacock, Nick Lunt, Джейсон МакДермид, John Young, Виктория Джейн Эпплтон
Время: 01:54
Перевод: Профессиональный многоголосый
Ноябрь 1937 года. Семнадцатилетний Ричард Сэмюэлс учится в школе, а выходные проводит на Манхэттэне в поисках приключений. Случайно он оказывается в театре «Меркурий», который еще не открылся, но в нем уже вовсю идут дела, которыми руководит молодой Орсон Уэллс. Режиссер берет мальчика на небольшую роль в...
3 405
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Пол Маеда Берджес
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Дилан МакДермотт, Нитин Ганатра, Адевале Акинойе-Агбаже, Кэролайн Чикези, Анупам Кхер, Шахин Кхан, Сонни Гилл Дулей, Нина Янг, Тоби Марлоу, Падма Лакшми, Зохра Сегал, Пол Бхаттачарджи, Айеша Дхаркер, Ребекка Боуден, Харви Вирди, Косима Шоу, Энтони Заки, Бансари Мадхани, Кабран Е. Чемберлен
Время: 01:32
Перевод: Профессиональный многоголосый
Покупая ингредиенты для карри и кормас, клиенты уютного магазинчика специй на окраине Сан-Франциско приобретают нечто гораздо более ценное - помощь в исполнении заветных желаний. Индийская красавица Тило, хозяйка магазина, обладает магическим даром видеть прошлое и будущее людей и влиять на их судьбы,...
2 242
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Брайан Кук
В ролях: Джон Малкович, Мариза Беренсон, Джим Дэвидсон, Ричард Э. Грант, Теренс Ригби, Том Аллен, Скотт Бэйкер, Ник Барбер, Энгус Барнетт, Линда Барон, Линда Бэссет, Онор Блэкман, Питер Боулз, Пол Бёрнэм, Пол Чоудхри, Тереза Чёрчер, Энцо Чиленти, Фил Корнуэлл, Кэмми Дарвейш, Джэми Дэвис, Айеша Дхаркер, Брайан Дик, Шон Дингуолл, Джеймс Дрейфус, Мейнард Эзиаши, Джеймс Фолкнер, Ребекка Фронт, Нитин Ганатра, Генри Гудман, Сэм Гордон, Берн Горман, Хэд-Он, Нолан Хеммингс, Уильям Хуткинс, Дин Липли, Джон Лейтон, Люк Мэбли, Люси О’Коннелл, Мэрион О’Двайр, Шон Паркес, Лесли Филлипс, Роберт Пауэлл, Сэм Редфорд, Кен Рассел, Джек Райан, Питер Саллис, Бинду Де Стоппани, Одри Том, Джереми Тёрнер-Уэлч, Марк Амберс
Время: 01:26
Перевод: Профессиональный многоголосый
История артистичного авантюриста, выдававшего себя за режиссера Стэнли Кубрика. На основе реальных событий. В 1998 году в клубах и ресторанах Лондона регулярно появляется мужчина, представляющийся Стэнли Кубриком. Несмотря на то, что он не имеет с Кубриком никакого внешнего сходства, ловкому авантюристу...