3 181
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джулиан Галеа
В ролях: Грэг Одино, Elena Babicheva, Ариадна Каброль, Джулиан Галеа, Jonathon Matta, Joseph Micheals, Charlie Mortimer, Николо Тальябуэ, Scott Tweedie и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На средиземноморском архипелаге Мальта возрождается страсть между американским режиссером и его бывшей испанской любовницей. У них есть только двадцать четыре часа. Но раскрывшаяся правда заставит их противостоять остальной части их жизни......
16 216
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Брэд Питт, Эрик Бана, Орландо Блум, Брайан Кокс, Дайан Крюгер, Брендан Глисон, Шон Бин, Джули Кристи, Питер О'Тул, Роуз Бирн и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Дубляж [Лицензия]
1193 год до нашей эры. Парис украл прекрасную Елену, жену царя Спарты Менелая. За честь Менелая вступается его брат - царь Агамемнон. Его армия под предводительством Ахиллеса подошла к Трое и взяла город в кровавую осаду, длившуюся долгих десять лет... Два мира будут воевать за честь и власть. Тысячи умрут...
4 261
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марек Каневска
В ролях: Шэрон Стоун, Руперт Эверетт, Джулиан Уэдэм, Майкл Кокрейн, Энн Лэмтон, Джим Пиддок, Ричард МакМиллан, Мими Кузык, Эмили ВанКэмп, Тамара Хоуп и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
50-е годы, Бейрут. Американка Салли влюблена в неотразимого англичанина Лео Коффилда, который вскоре становится ее мужем. Внезапно Лео загадочным образом исчезает, и лишь спустя месяцы тревог и подозрений Салли узнает, что ее муж был тайным сотрудником КГБ и теперь живет в Москве. Попав в эпицентр...
15 605
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Колин Треворроу
В ролях: Крис Пратт, Брайс Даллас Ховард, Лора Дерн, Сэм Нил, Джефф Голдблюм, ДеВанда Уайз, Мамуду Ати, Изабелла Сермон, Кэмпбелл Скотт, Б.Д. Вонг и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После уничтожения острова Нублар динозавры вырвались на свободу и заполнили планету. Людям удается поддерживать хрупкое равновесие, определяющее мирное сосуществование на Земле. Но как долго человек сможет сохранять свое господство, живя по соседству с самыми устрашающими существами в истории?...
3 429
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лейф Бристоу
В ролях: Рэйчел Скарстен, Каллум Блу, Шон Магвайр, Джон Рис-Дэвис, Джессика Эллерби, Дэвид Персива и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти единственной, долгожданной дочки, семейная пара - Райнер и Патрисия - решают начать всё с чистого листа и отправляются на Мальту. Но вместо долгожданного отдыха пару ждёт настоящее испытание: затянувшиеся раны вновь раскроются, и болезненные воспоминания нахлынут с новой силой....
43 598
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Алиси Брага, Вероника Фалькон, Питер Гадиот, Хемки Мадера, Ник Сагар, Жоаки де Алмейда, Сэнди Валлес, Фелипе Барриентос, Янси Ариас, Джон Майкл Экер и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После убийства возлюбленного бедная юная Тереса Мендоса была вынуждена покинуть родную Мексику и затеряться в Техасе. Вскоре, оценив ум и предприимчивость девушки, ее приглашает к себе местная наркобаронесса Камила. Она намерена разрушить бизнес своего мужа дона Эпифанио руками гостьи, но Тереса слишком...
1 260
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Алекс Камиллери
В ролях: Жесмарк Сциклуна, Michela Farrugia, David Scicluna, Фрида Коши, Uday McLean, Стивен Буагияр и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Джез - страстный рыболов, которого кормит море и его луццу - красочная мальтийская лодка, полученная им по наследству от отца и деда. В жизни героя наступает чёрная полоса: луццу дает течь, денег нет, а новорождённому сыну требуется дорогостоящее лечение. В отчаянии Джез выходит на рыболовный чёрный рынок...
5 423
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Педро Армендарис мл., Коринн Шарби, Марица Оливарес, Андре Валарди, Хорхе Луке, Серхио Кальдерон, Мишель Робен, Робер Дальбан и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Существует тип людей, страдающих хроническим невезением. Они опаздывают на поезда, проливают красное вино на белую одежду, на них падают кирпичи. Единственная дочь миллионера Мари, как раз из таких. Не повезло ей в очередной раз - пропала где-то в Латинской Америке. Папаша поручает поиски первоклассному...
9 021
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кеннет Брана
В ролях: Кеннет Брана, Пенелопа Крус, Уиллем Дефо, Джуди Денч, Джонни Депп, Джош Гад, Дерек Джекоби, Лесли Одом мл., Мишель Пфайффер, Дэйзи Ридли и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Путешествие на одном из самых роскошных поездов Европы неожиданно превращается в одну из самых стильных и захватывающих загадок в истории. Фильм рассказывает историю тринадцати пассажиров поезда, каждый из которых находится под подозрением. И только сыщик должен как можно быстрее разгадать головоломку,...
9 730
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Джон Красински, Джеймс Бэдж Дэйл, Пабло Шрайбер, Дэвид Денман, Доминик Фумуса, Макс Мартини, Алексия Бальер, Дэвид Костабайл, Пейман Моаади, Мэтт Летчер и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
2012 год. Бенгази, Ливия. Группа террористов решает «отпраздновать» события 11 сентября нападением на американское посольство. Шестерке бойцов из элитного спецотряда приказано вмешаться только в крайнем случае. Но когда под угрозой десятки жизней, долг и совесть берут верх над субординацией. И мужественные...
2 258
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джефф Бисли
В ролях: Натали Келли, Колин Доннелл, Патти Мурин, Davy Eduard King, Jonathan Dunn, Becky Camilleri, Антонелла Аксиса, Edward Thorpe, Джо Аццопарди, Michelle Martin и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Хлои с коллегами из известного журнала о путешествиях летят на Мальту ко дню открытия отреставрированного отеля "Оптима". Однако в первый же день пребывания в стране Хлои становится свидетелем загадочного убийства....
7 943
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джастин Курзель
В ролях: Майкл Фассбендер, Марион Котийяр, Джереми Айронс, Брендан Глисон, Шарлотта Рэмплинг, Майкл Кеннет Уильямс, Дени Меноше, Ариана Лабед, Халид Абдалла, Эсси Дэвис и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Благодаря революционным технологиям, позволяющим вызвать в памяти воспоминания прежних поколений, Каллум Линч проживает приключения своего предка Агилара в Испании 15-го века. Каллум узнает, что является потомком членов загадочного тайного общества ассасинов. Накопив невероятные знания и навыки, он вступает...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Peter Sant
В ролях: Ruth Borg, Narcy Calamatta, Mandy Mifsud, Keith Barbara, Майкл Табоун, Theresa Gauci, Thomas Briffa, David Scicluna Giusti, Manuel Cutajar, Christian Grech и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
На одном острове старик, страдающий слабоумием, воображает, как он однажды был королем. После странной болезни таинственного происхождения он и его две дочери прозябают свое существование на землях, лишенных животного мира....
1 858
Многоголосый закадровый
Режиссер: Давиде Феррарио
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Харви Кейтель, Том Прайор, Йен Вирго, Лишон Александер, Бенедикк Блайт, Кристофер Дингли, Эрика Мускат, Мэттью Мэгги, Михаил Басмаджян и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
В последние дни Первой мировой войны, во время мальтийской революции за независимость, двум британским офицерам поручено подавить беспорядки и скрыть кровавое столкновение противодействующих сторон. Ни в чем не повинных протестующих сажают в тюрьмы и убивают....