3 677
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джефф Кинг
В ролях: Стивен Сигал, Майк Допуд, Игорь Жижикин, Роберт Уизден, Инна Коробкина, Зак Сантьяго, Александр Рафальский, Евгений Лазарев, Лаура Меннелл, Алекс Паунович и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Руслан - успешный писатель криминальных романов, которые основаны на историях из его далекого прошлого. Однажды он приезжает на свадьбу своей дочери и сына его старинного приятеля Михаила. Со времени последней встречи с Михаилом многое изменилось, Михаил стал лидером крупной преступной группировки. Руслан...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джордж Михалка
В ролях: Дарлэнн Флюгел, Мартин Ньюфелд, Джеймс Бролин, Дениз Кросби, М. Эммет Уолш, Мэттью Дюпуа, Брюс Динсмор, Линда Соренсон, Джейсон Бликер, Лиз МакРэй и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
В нормальной, благополучной семье начинают происходить странные вещи — нанятые воспитатели к маленькому ребёнку погибают один за другим. Сам мальчик в свои три года не может оторваться от криминального канала телевидения и не произносит ни одного слова. Мать начинает смертельно опасное расследование....
2 963
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Кроненберг
В ролях: Кристофер Уокен, Брук Эдамс, Том Скеррит, Херберт Лом, Энтони Цербе, Коллин Дьюхёрст, Мартин Шин, Николас Кэмпбелл, Шон Салливан, Джеки Барроуз и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История человека, который после несчастного случая обнаружил в себе выдающиеся психофизические способности. Он пытается найти своё место в мире, используя этот необычный дар с пользой для людей....
36 118
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (4 сезон)
В ролях: Иден Шер, Адам МакАртур, Грэй Гриффин, Дэрон Нефси, Алан Тьюдик, Джефф Беннетт, Доминик Бисигнано, Марк Джальярди, Фред Татаскьор, Джеффри Тэмбор и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
История о девочке, живущей в ином измерении, по имени Стар Баттерфляй, которая получила в 14 лет волшебную палочку. Но после того, как Стар чуть ли не превратила свой родной город в прах, родители отправили её в другое измерение, которое называется Земля, чтобы жить с семьёй Диаз, которая состоит из...
1 869
Жанр: триллер
Режиссер: Сильвен Гай
В ролях: Люк Пикар, Изабель Геррар, Гийом Лемай-Тивьерж, Сюзанн Шампейн, Сильви Бучер, Луизон Данис, Jeff Andrews, Émilie Labranche, Роберто Мей, Marie-Pierre Valay-Nadeau и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Тихий клерк Лео неожиданно оказывается втянутым в целый водоворот интриг и опасностей. Не желая возвращаться к своей серой, никчемной жизни, он принимает новые правила игры. Стремительно меняясь, подчиняясь обстоятельствам, он сам не замечает, что больше не контролирует свою жизнь....
5 585
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Роуэн Этейл
В ролях: Ник Робинсон, Эми Райан, Грег Киннир, Брайан Кокс, Маргарет Куэлли, Коннор Джессап, Блайт Даннер, Яная Стефенс, Мена Массуд, Сара Аллен и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя пять лет после гибели старшеклассника Ронни Чейза, который разбился на машине в выпускной вечер, к его матери и брату приходит его школьная подруга Мелисса. Она уверяет, что ждёт ребенка от Ронни. Недоверчивые родственники пытаются выяснить правду, которая оказывается страшнее всех предположений....
5 653
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Том Селлек, Кол Саддаф, Глория Рубен, Лесли Хоуп, Уильям Сэдлер, Амелия Роуз Блэйр, Алекс Картер, Маккензи Фой, Ал Сапиенца, Керри Смит и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джесси Стоун, начальник полиции небольшого городка Парадайз, решает подработать консультантом в полиции Бостона, чтобы помочь им разобраться с серией тяжких преступлений убийцы-маньяка. Ряд ужасных убийств «Бостонский Потрошитель» с гордостью признал, а вот одно из них, аналогичное, он отверг, не желая...
17 517
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Мэттью МакКонахи, Энн Хэтэуэй, Джессика Честейн, Маккензи Фой, Майкл Кейн, Дэвид Гяси, Уэс Бентли, Кейси Аффлек, Джон Литгоу, Мэтт Дэймон и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Когда засуха приводит человечество к продовольственному кризису, коллектив исследователей и учёных отправляется сквозь червоточину (которая предположительно соединяет области пространства-времени через большое расстояние) в путешествие, чтобы превзойти прежние ограничения для космических путешествий человека...
2 148
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Атом Эгоян
В ролях: Иэн Холм, Каэртан Бэнкс, Сара Полли, Том МакКэмус, Габриель Роз, Альберта Уотсон, Мори Чайкин, Стефани Моргенстерн, Кирстен Кайферл, Арсинэ Ханджян и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической аварии школьного автобуса в городок приезжает адвокат Митчелл Стивенс. Он встречается с пострадавшими семьями, намереваясь предъявить от их имени иск к компании. Однако, в результате выясняются определенные обстоятельства, заставившие Митчелла иначе оценить случившееся....
3 184
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дон МакКеллар
В ролях: Таная Битти, Брэндон Оакес, Кайова Гордон, Tina Keeper, Грэм Грин, Танту Кардинал, Уэсли Френч, Джои Клейн, Глен Гулд, Мишель Траш и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исчезновение молодой женщины народа кри не проходит бесследно для её семьи. Не в состоянии ждать ответов, ее сестра-близнец отправляется на поиски....
3 359
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Дебора Чоу
В ролях: Изабель Блэ, Зак Брафф, Патрик Лаббе, Джулиан Ло, Айми Ли, Пьер Гендрон, Шон Лу, Аник Леме, Николь Брабер, Грэхэм Катбертсон и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед нами обычная пара: Натали ждет своего первого ребенка, а Генри близок к заключению очередной сделки с наркотиками. Однажды ночью их пути фатально переплетаются на событии, которое навсегда изменит их жизни....
4 489
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стюарт Хендлер
В ролях: Джош Холлоуэй, Сара Уэйн Кэллис, Джоэл Эдгертон, Джон Капелос, Дьюли Хилл, Майкл Рукер, Дженнифер Ширли, Блейк Вудрафф, Джулиан Кристофер, Терил Ротери и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Всё, что хотел Макс Трумонт - это начать всё сначала вместе со своей невестой Роксанной. Но это оказывается не так-то просто для человека, имеющего судимость за непредумышленное убийство. Последний шанс Макса - выполнить задание неизвестного заказчика, объединившись при этом с двумя подозрительными типами....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
В ролях: Эрик Бауза, Лиза Нортон, Хезер Бембрик, Роберт Тинклер, Мартин Роуч, Хуан Чайоран, Кевин Ханчард, Дэвид Хубанд, Шон Каллен, Тони Дэниелс и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Капитан Атомик пожимал руку своему самому преданному фанату – школьнику Джои Фелту, он и предположить не мог, к каким последствиям это приведет. Из-за происков коварного злодея, Капитан превратился в тряпичную куклу! Но супергерой не намерен сдаваться, ведь зло не дремлет. Чтобы вернуть свой настоящий...
3 989
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Стив Бек
В ролях: Тони Шэлуб, Эмбет Дэвидц, Мэттью Лиллард, Шеннон Элизабет, Алек Робертс, ДжейАр Борн, Ра Дигга, Ф. Мюррэй Абрахам, Мэттью Харрисон, Джейкоб Рапп и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти своего странного дядюшки Сайруса, Артур Критикос унаследовал его не менее странный дом. В этом причудливом здании все стены и пол из стекла, украшенного латинскими заклинаниями. В этом доме автоматические двери живут своей жизнью, открываясь и закрываясь в ритме, недоступном человеческому...
2 986
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Marco Deufemia
В ролях: Hudson Ambrose, Kayla Isabelle Balan, Julia Baldwin, Nadine Bhabha, Пенелопа Коррин, Сюзанн Кир, Джош Дин, Ник Хунслоу, Кейтлин Либ, Эйдан Морено и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Принц Сан Саварре Александр и доктор Таша отправляются в королевский тур по Северной Америке, несмотря на то, что принцесса уже на седьмом месяце беременности. Всё переворачивается с ног на голову, когда королевская пара оказывается в родном городе Таши. Супругам придётся бросить вызов старым традициям,...
32 893
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шейн Блэк
В ролях: Бойд Холбрук, Треванте Роудс, Джейкоб Тремблей, Кигэн-Майкл Ки, Оливия Манн, Стерлинг К. Браун, Томас Джейн, Алфи Аллен, Августо Агилера, Джейк Бьюзи и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой, бывший морпех, обнаруживает злобную инопланетную расу на Земле, но никто не верит ему, что эти твари существуют. Его сын-аутист, которого все обижают в школе, становится ключевой фигурой в схватке с Хищниками, поскольку мальчик умеет невероятно быстро учить языки и, судя по всему, сможет...