8 084
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лукино Висконти
В ролях: Джанкарло Джаннини, Лаура Антонелли, Дженнифер О'Нил, Рина Морелли, Массимо Джиротти, Дидье Одпен, Мари Дюбуа, Роберта Паладини, Клод Манн, Марк Порель и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аристократ Туллио Эрмилио изменяет красавице жене со светской львицей графиней Раффо. Жена вызывает у него лишь тоску и приступы тихой ненависти. Но когда он узнает, что у Джулианы интрижка с молодым романистом, и ожидаемый ею ребенок, возможно, зачат не от него, в Туллио внезапно просыпается дикая ревность....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Франсуа Перье, Анни Дюпере, Микаэль Лонсдаль, Роберто Бизакко, Клод Риш, Шарль Буайе, Пьер Вернье, Марсель Кювелье, Ван Доуде и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жизни афериста, чье разоблачение в 1934 году вызвало попытку правого переворота по Франции, а сам Серж Ставиский покончил жизнь самоубийством 3 января 1934 года. Родившийся в России мошенник был замешан в продаже фальшивых ценных бумаг и ряде других преступлениях, но, очевидно, надежно защищен...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Макс Нардари
В ролях: Элеонора Джорджи, Макс Нардари, Антонино Брускетта, Элизабетта Пеллини, Раниеро Монако Ди Лапио, Бьянка Наппи, Марко Коччи, Elisa Di Eusanio, Габриеле Каприо, Мино Каприо и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одиннадцатилетний Мартино переступает порог престижной средней школы. Здесь ему открывается страшная правда – он единственный ученик, у которого не разведены родители. Его новые знакомые по классу буквально завалены подарками от предков, покупающие таким образом любовь своих детей. В голове главного героя...
2 326
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Андрей Тарковский
В ролях: Олег Янковский, Эрланд Юзефсон, Домициана Джордано, Патриция Террено, Лаура Де Марки, Делия Боккардо, Милена Вукотич, Раффаель Ди Марио, Рате Фурлан, Ливио Галасси и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта - это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять причину...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Луиджи Коменчини
В ролях: Фернандель, Джино Черви, Леда Глория, Джанни Гарко, Саро Урци, Грациэлла Граната, Пауль Мюллер, Марко Тулли, Жак Эрлен, Силла Беттини и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о поездке в СССР делегации итальянских коммунистов, в которую, естественно, затесался и переодевшийся в мирское платье дон Камилло....
1 403
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Этторе Скола
В ролях: Валерия Д'Обичи, Бернар Жиродо, Жан-Луи Трентиньян, Массимо Джиротти, Бернар Блие, Лаура Антонелли, Жерардо Амато, Сандро Гиани, Альберто Инкроччи, Розария Скеммари и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой и привлекательный Джорджо, капитан кавалерии, влюблен в замужнюю женщину Клару. Но его переводят в другой гарнизон. А там в него влюбляется больная и безобразная девушка Фоска, кузина коменданта. И эта страсть перерастает в одержимость......
15 746
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джакомо Баттиато
В ролях: Джон Туртурро, Фабрицио Бентивольо, Джеймс Космо, Майкл Эмерсон, Руперт Эверетт, Nina Fotaras, Стефано Фрези, Дамиан Хардунг, Ринат Хисматулин, Макс Малатеста и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в 1327 году в монастыре на северо-западе Италии, куда прибывают влиятельный монах-францисканец Вильгельм Баскервильский и его спутник, молодой послушник Адсон. Монахи должны организовать переговоры для представителей папы Иоанна XXII и ордена, который собираются признать еретическим....
1 768
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Мишель Массимо Тарантини
В ролях: Надя Кассини, Лино Банфи, Альваро Витали, Мализа Лонго, Бруно Миннити, Лучио Монтанаро, Энцо Андронико, Дино Кассио, Томас Руди, Лучиано Амодио и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
На конгрессе трансплантологов полковник медицинской службы Анаклето Пунцони знакомится с очаровательным хирургом из Южной Африки Евой Расселл. После того, как девушка принимает предложение любвеобильного военврача погостить у него дома, у синьора Пунцони возникают сразу две проблемы: во-первых, возможная...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Sergio Colabona
В ролях: Tony Matranga, Emmanuele Minafò, Маурицио Касагранде, Maria Bolignano, Мариано Бруно, Paride Benassai, Domenico Manfredi, Angelica Massera, Danilo Lo Cicero, Giuseppe Stancampiano и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо немного бестолковых друзей решают совершить ограбление в надежде решить все свои проблемы. Но серия неудач вынуждает их на побег, откуда начинаются ещё большие проблемы. Фильм, полный скетчей и смешных поворотов, покажет, как эта четверка будет будет пытаться спрятаться от мафии, полиции и найти своё...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джозеф Лоузи
В ролях: Ричард Бёртон, Ален Делон, Роми Шнайдер, Валентина Кортезе, Энрико Мария Салерно, Луиджи Вануччи, Жан Дезайи, Симона Валер, Дуилио Дель Прете, Петер Хатель и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания — последние несколько месяцев жизни Льва Троцкого в мексиканском изгнании и его трагическая гибель от руки Рамона Меркадера....
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Антонио Пьетранджели
В ролях: Альберто Сорди, Сандра Мило, Нино Манфреди, Мадлен Фишер, Анна Мария Панкани, Мария Аскерино, Фернандо Фернан Гомес, Пина Боттин, Аттилио Мартелла, Giovanni Cimara и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Паоло Анзельми, убеждённый холостяк, считает, что брак стеснит его свободу. После того как его друг Армандо женился, Паоло переезжает из их общей квартиры в небольшой пансионат и знакомится с молодой хозяйкой Габриэлой. Между ними завязываются серьёзные отношения, продолжающиеся до тех пор, пока она не...
4 139
Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роберто Д'Антона
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Жизнь маленького городка взбудоражена убийством молодой девушки. Сэм, её жених, не веря в силы полиции, пытается сам найти убийцу и поквитаться с ним. Но меняется не только жизнь Сэма. Невероятным образом переплетаются судьбы всех персонажей фильма, что приводит к кардинальным изменениям в их жизни. И так,...
2 822
Одноголосый закадровый PashaUp
Жанр: драма
Режиссер: Ламберто Санфеличе
В ролях: Сара Серайокко, Пьера Дельи Эспости, Джорджо Коланджели, Иван Франек, Anatol Sassi, Andrea Vergoni, Chiara Romano, Pina Bellano, Maria Antonietta Bafile, Andrea D'Aurelio и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Дженни семнадцать лет и она мечтает стать чемпионкой по синхронному плаванию. Но её беззаботная подростковая жизнь в Остии (прибрежная провинция Рима) заканчивается после внезапной смерти её матери. Она должна ухаживать за больным отцом и 9-летним братом. Дженни вынуждена переехать в загородный дом дяди,...
3 089
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Жак-Ив Кусто, Франсуа Саут, Андре Бурн-Шатель, Марсель Коломб, Симона Кусто, Жан Делма, Жак Эрто, Норберт Голдблех и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На борту научно-исследовательского судна «Калипсо» капитан Кусто и его команда бороздят бескрайние водные просторы Индийского океана, путешествуют по Средиземному и Красному морям, снимая на пленку многочисленных и разнообразных обитателей морских глубин. Создатели акваланга - уникального оборудования для...
3 271
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джорджо Бруно
В ролях: Сидни Уайт, Росио Муньос, Марго Биллар, Хал Яманоути, Айк Стилстра, Jonathan Tufvesson, Stefania Montesolaro, Людовико Бенедетти, Ациель Мартинес Пол и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс, звукорежиссер, случайно записывает таинственные голоса: тревожные сообщения из загробного мира, которые предостерегают его от неминуемой и ужасающей опасности. Аманда, с которой он делится страшной тайной, вновь появляется из своего прошлого. Появление молодой женщины вызывает леденящие душу...
2 043
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Дженнаро Нунцианте
В ролях: Кекко Дзалоне, Элеонора Джованарди, Соня Бергамаско, Маурицио Микели, Людовика Модуньо, Антонино Брускетта, Пиппо Кротти, Паоло Пьеробон, Джузеппе Ансальди, Henrik Braekhus и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
15 лет верой и правдой служил Кекко своему народу - с утра до ночи, не жалея сил, просиживал штаны в Управлении охоты и рыболовства. Положение, зарплата, куча бонусов, включая милые подарки от посетителей: не жизнь, а сказка. Но пришла беда, откуда не ждали, - в министерстве решили сократить штаты, предложив...