Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рэйчел Слотки, Юн-И Чанг, Дэниэл Дж. Эдвардс, Билл Таймони, Синди Забо, Фрэнк Байрам, Майк Поллок, Кен Спассионе и другие актеры
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элвис Рибольди - хороший мальчик с золотым сердцем, который хочет окружающим только добра. Он очень энергичен, оптимистичен и воплощает в себе все радости детства. Правда, иногда парень оказывается чересчур активным, усложняя жизнь самому себе и всем вокруг. Элвис живёт в небольшом городке Икария и постоянно...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный, сериал
В ролях: Николас Канту, Кайла Рэй Ковалески, Аманда Лейтон, Натали Паламидес, Кристен Ли, Том Кэйн, Том Кенни, Роджер Л. Джексон, Роджер Крэйг Смит, Эден Гамлиэль и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Цветик, Пестик и Пузырек – три сестры, обладающие суперспособностями. Они всегда готовы встать на защиту родного города Таунсвилля от разных злодеев. Девочкам помогают профессор Утоний и мэр Таунсвилля. Ходить в школу, делать уроки и при этом бороться со злом не так-то просто. Но Суперкрошкам под силу...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Enric Molina, Laia Manzanares, Хосе Мария Бланко, Тереса Вальикроса, Christian Márquez и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Джоан — бездомный, который выживает, продавая фигурки из проволоки. Однажды он решает бросить улицы Барселоны и свою рутину алкоголя и насилия и отправиться в путешествие, пункт назначения которого знает только он....
1 738
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Хуана Масиас
В ролях: Хорди Санчес, Сильвия Абриль, Дэниэл Гузман, Малена Альтерио, Альваро Сервантес, Кристина Кастаньо, Ана Моргаде, Clara Chacón, Яэль Кеменер, Cristina Alarcón и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Надя решает развестись с Адрианом, вот только у них не выплачен кредит за дом. Никто не хочет уступать место другому, и они готовы на все. Да начнется война....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Саура
В ролях: Кармен Маура, Андрес Пахарес, Габино Диего, Армандо Де Рацца, Хосе Санчо, Марио Де Кандия, Мигель Рельян, Эдвард Жентара, Рафаэль Диас, Чема Мазо и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Супруги - Паулино и Кармела, бродячие артисты, путешествующие Испанией во время гражданской войны 1936-1939 годов. Они, вместе со своим немым переводчиком, Густавете, поддерживают республиканцев, но, сбившись с пути, попадают в тыл франкистов. Их арестовывают и собираются расстрелять, но командир итальянских...
3 208
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оскар Педраса
В ролях: Фран Беренгер, Альберто Амман, Дэвид Соланс, Луис Кальехо, Хосе Луис Гарсия Перес, Сесар Матео, Jean Cruz, Адольфо Фернандес, Роман Римар, Maria Caballero и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Вооруженные люди окружают здание психиатрической тюрьмы, чтобы выкрасть находящегося в заключении серийного убийцу, но оказываются не готовы к сопротивлению....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хосе Луис Гарси
В ролях: Альфредо Ланда, Мария Касанова, Мануэль Техада, Мигель Рельян, Manuel Lorenzo, Рауль Фрайре, Хосе Бодало, Франсиско Видаль, Мэйти Бласко, Хосе Мануэль Сервино и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Частный детектив Херман Арета находит неизлечимо больного клиента, который хочет увидеть свою давно потерянную сбежавшую дочь перед своей смертью. Но когда Арета начинает расследование дела, это приводит его в темную изнанку Мадрида, где он обнаруживает, что не только он ищет девушку. Кто-то другой тоже...
46 525
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мария Лидон
В ролях: Дэрил Ханна, Дениз Ричардс, Жоаки де Алмейда, Мария Хименес, Пьер Вудман, Дэниэл Азер, Конрад Сон, Дора Вентер, Джанет, Мэйбл Каррион и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу этой псевдо-документальной картины положен бестселлер Изабель Пизано о древнейшей в мире профессии - проституции. Откровения десятков жриц любви, приехавших в Мадрид со всего мира, и вся правда о том, почему женщины начинают брать деньги за секс, а мужчины платить......
3 441
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фернандо Гонзалез Молина
В ролях: Марта Этура, Леонардо Сбаралья, Нене, Франсеск Орелья, Иманоль Ариас, Альваро Сервантес, Itziar Aizpuru, Бенджамин Нортовер, Марта Ларральде, Алисия Санчес и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амайя расследует несколько подозрительных детских смертей, связанных с ужасными ритуалами....
2 042
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жюльен Сери
В ролях: Уильямс Белль, Чау Бель Дин, Малик Диуф, Ян Нутра, Гилен Н'Губа-Бойеке, Шарль Перьер, Лоран Пьемонтези, Элоди Юнг, Санти Сударос, Берт Квук и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа бесстрашных атлетов-ямакаси, чьи головокружительные трюки, такие как прыжки с крыши на крышу небоскребов и подъёмы по их отвесным фасадам, отправляются в Бангкок. Прибыв на место, они волей случая оказываются втянутыми в развязавшуюся войну за территорию между различными группировками. Но восток -...
2 464
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пабло Берхер
В ролях: Марибель Верду, Антонио де ла Торре, Приссила Дельгадо, Хавьер Антон, Беа де ла Круз, Росио Кальво, Хосе Мота, Начо Маррако, Пако Чуррука, Виктория Саес и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Кармен - обычная домохозяйка из Мадрида, жизнь которой жестокий и агрессивный муж превратил в настоящий кошмар. Однако бедной Кармен все же суждено было встретить идеального мужчину. Одна проблема - это призрак, вселившийся в тело ее супруга. Теперь Кармен предстоит понять, как приручить потусторонние силы и...
1 775
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Luc Knowles
В ролях: Aramis Baglivi, Оливия Бальиви, Rakel Brel, Ноэми Климент, Хавьер Кольядо, Марина Эстеве, Пол Эрмосо, Gonzalo Herrero, Виктор Пахарес, Милена Смит и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс и Ката, две молодые женщины, которые живут на окраине города, в пустынном месте, полном пустых магазинов и ветхих баров, где мечты в конечном итоге тают....
3 834
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Педро Корредоира
В ролях: Эдди Марсан, Пол Андерсон, Ивана Бакеро, Ричард Брэйк, Оливер Куперсмит, Алексис Родни, Энтони Хэд, Алана Боден, Начо Альдегуэр, Стивен Хьюз и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Популярный журналист ведёт ночную радиопрограмму под названием «Суровая реальность». Он заработал репутацию на резкой манере общения и новостях про звёзд, вот и этот эфир собирается начать с раскрытия публике скандала в футбольном бизнесе. Но в этот вечер всё пошло не так - в студию вламываются двое...
1 508
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Марк Вихиль
В ролях: Педро Алонсо, Начо Фреснеда, Кармина Барриос, Хосе Анхель Эхидо, Алекс Моннер, Рауль Прието, Майте Сандоваль, Хавьер Годино, Луис Саера, Мигель де Лира и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Писатель криминальных историй узнает, что реальная жизнь более криминальная, чем истории, которые он пишет....
2 922
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мигель Анхель Вивас
В ролях: Хосе Коронадо, Ана Вахенер, Азия Ортега, Поль Монтаньес, Эстер Экспозито, Marco H. Medina, Gonzalo Hermoso, Серджо Кастелланос, Луис Бермехо, Рамиро Алонсо и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Хайме Хименес - успешный врач, который живет в Севилье со своей женой Кармен и двумя детьми-подростками, Маркосом и Сарой. Но жизнь Хайме неожиданно меняется, когда он узнает, что его сын находится в критическом состоянии после жестокого избиения. С этого момента Хайме становится одержимым - он ищет...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Карлос Саура
В ролях: Джеральдин Чаплин, Хуан Луис Гальярдо, Фернандо Себриан, Порфирия Санчис, Чаро Сориано, Humberto Sempere, Фернандо Санчес Полак и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супружеская пара — Фернандо и Тереза — и их друг Антонио отправляются в поездку, преследуя сразу две цели — отдохнуть и посмотреть участок, на котором Антонио, возможно, будет работать под началом Фернандо. Последний — человек довольно сурового нрава, чье религиозное воспитание дает отравленные плоды,...