5 191
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Мириам Мезьер, Бруно Тодескини, Луиза Шпиндель, Тесс Бартез, Анна Фассио, Мохамед Феллаг, Луис Рего, Диего Пелаес, Васис Диоп, Элоди Френк и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Пам, 14-летняя девочка, случайно убивает своего первого возлюбленного, человека намного старше ее. Весь последующий сюжет - ретроспектива, начинается она за пять лет до этого события. В то время Пам еще только исполнилось девять. Она - дочь танцовщицы, и сопровождает свою мать Лили повсюду, от одного кабаре...
2 224
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Даррен Линн Боусман
В ролях: Тимоти Гиббс, Майкл Лэндис, Венди Гленн, Бенжамин Кук, Лоло Эрреро, Саломе Хименес, Брендан Прайс, Денис Рафтер, Анхела Росаль, Луис Солер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре событий известный писатель по имени Джозеф Крон, потерявший в результате несчастного случая жену и ребенка. Чтобы оправиться от трагедии, он едет в Европу, в Испанию, где живет его брат Самюэль и находящийся при смерти отец Ричард. Но судьба продолжает преследовать Джозефа, и все события оказываются...
8 475
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Себастьян Лелио
В ролях: Daniela Vega, Франсиско Рейес, Луис Ньекко, Алина Кюппенхейм, Николас Сааведра, Ампаро Ногера, Тринидад Гонзалес, Нестор Кантильяна, Алехандро Гойк, Антония Сехерс и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Марину звали Даниэль, и она была мужчиной. Но как бы она ни менялась внешне, внутри она все равно женщина. И через десять дней она отправится со своим возлюбленным, Орландо Онетто, на водопады Игуасу. Жизнь вносит свои коррективы: Орландо просыпается с сильной головной болью, Марина успевает довезти...
3 065
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мануэль Гомес Перейра
В ролях: Вероника Форке, Кармен Маура, Мариса Паредес, Мерседес Сампьетро, Бетиана Блум, Густаво Сальмерон, Унакс Угальде, Уго Сильва, Даниэль Хендлер, Пако Леон и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За несколько дней до коллективной гей-свадьбы сплетаются судьбы пятерых женщин, чьи сыновья готовятся вступить в брак. Судья Элена отвечает за церемонию, хозяйка гостиницы Магда — за прием гостей и банкет. Правда, свадьба под угрозой срыва из-за забастовки в отеле. Другим матерям тоже не сладко: нимфоманка...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Sergi Arnau
В ролях: Октави Пухадес, Карлос Фабрегас, Fred Adenis, Carlos Reyes, Пако Морено, Хосе Мария Бланко, Хоан Массотклейнер, Эрманн Боннин, Хоэль Мингет, Хосе Антонио Марин и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия фильма разворачиваются в тюрьме строгого режима. В надежде сократить срок Арнольд Дрекслер идет на сделку с полицией и рассказывает об организации, стоящей за его преступлениями. Однако он даже предположить не мог, что последует за его действиями....
3 775
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Ана Торрент, Феле Мартинес, Эдуардо Норьега, Шавьер Элоррьяга, Мигель Пикасо, Ньевес Эрранс, Роса Кампильо, Франсиско Эрнандес, Роса Авила, Тереса Кастанедо и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаете ли Вы, что такое «снафф-муви», или на жаргоне «мокрое видео»? Это документальные порнофильмы, в которых засняты настоящие насилие и убийство. О существовании таких кассет ходят легенды, за ними охотятся как почитатели извращенного видео, так и агенты спецслужб. Но кто видел настоящий снафф? Студентка...
5 853
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ориол Паоло
В ролях: Хосе Коронадо, Уго Сильва, Белен Руэда, Аура Гарридо, Мигель Хелаберт, Хуан Пабло Шук, Ориоль Вила, Карлота Ольсина, Патрисия Баргальо, Миа Эстеве и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
Автомобиль сбивает человека, в панике убегающего от кого-то или от чего-то. Прибывшие на место полицейские выясняют, что сбитый бедолага — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастного? И куда делся из отсека №3 недавно привезенный в морг труп?...
4 437
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Серхио Х. Санчес
В ролях: Джордж МакКэй, Аня Тейлор-Джой, Чарли Хитон, Миа Гот, Мэттью Стэгг, Николя Харрисон, Кайл Соллер, Том Фишер, Myra Kathryn Pearse, Пол Джессон и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мрачная тайна окутывает старинный особняк, в котором Джек уединенно живет с братьями и сестрой. Однако обитель теней открыла свои двери для прекрасной незнакомки, живущей по соседству. Она пока не знает, что здесь в любой момент зловещие силы готовы нанести удар из темноты......
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Giuseppe Storelli
В ролях: Kikko Bonometti, Мария Бокуера, Xavi Mañé, Бабет Риполл, Mireia Sabadell, Рафа Техада и другие актеры
Время: ~ 13 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре сериала ряд слабо связанных между собой персонажей, которые живут в яркой, бурлящей солнечной Барселоне. Среди них страдающая от домашнего насилия лесбиянка Монтсе, жена неспокойного аргентинца Алисия, любящий повеселиться сексопатолог-медведь Тони, разведённый отец Алекс, его требующий к себе...
2 091
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Малкович
В ролях: Хавьер Бардем, Хуан Диего Ботто, Лаура Моранте, Эльвира Мингес, Алешандра Ленкастре, Оливер Коттон, Луиш Мигель Синтра, Хавьер Манрике, Абель Фольк, Мари-Анн Берганза и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер полиции Аугустин Рехас пытается выйти на след лидера подпольной марксистской группировки Эзекила. Эти поиски, которые он ведет уже 12 лет, приводят Рехаса к встрече с Иоландой, учительницей танцев, которая изменяет всю его жизнь......
2 521
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Хосе Посо
В ролях: Тимоти Гиббс, Мелина Мэтьюз, Молли Малкольм, Сью Флэк, Джулиус Коттер, Элизабет Терри, Cooper Crafar, Javier Omar, Simon Binsted и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Шериф маленького городка привыкла к спокойной жизни. Кража газет, розыск пропавших собак, это все что нужно для сильной и независимой одинокой женщины. Неожиданно,на её голову сваливается трудный подросток, младший сводный брат, который в первый же день становится свидетелем жестокого убийства....
3 719
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Серджио Леоне
В ролях: Клинт Иствуд, Джан Мария Волонте, Марианна Кох, Вольфганг Лукши, Зигхардт Рупп, Йозеф Эггер, Antonio Prieto, Хосе Кальво, Маргарита Лосано, Даниэль Мартин и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком городке идет война между двумя влиятельными семействами, которых абсолютно не интересует закон. Герой Клинта Иствуда - человек без имени, умеющий стрелять без промаха......
3 156
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Саура
В ролях: Антонио Гадес, Лаура дель Соль, Пако де Лусия, Марисоль, Кристина Ойос, Хуан Антонио Хименес, Хосе Йепес, Себастьян Морено, Гомес де Херес, Маноло Севилья и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хореограф Антонио набирает труппу для постановки балета «Кармен». Во время репетиций хореограф поддается чарам настоящей Кармен, которая исполняет главную роль. Музыка и представление так захватывают героев, что правда жизни превращается в спектакль, а само действо ведет к кровавой развязке....
1 030
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бандзё Гинга, Итиро Нагаи, Кэнъити Огата, Грегори Снегофф, Кэи Томияма, Том Уайнер, Тед Лэйман, Клаудио Родригес, Глория Камара, Мануэль Пейро и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возможно ли объехать вокруг света всего лишь за 80 дней? Вопрос, прозвучавший в лондонском клубе Реформы, стал предметом спора. Вилли Фог побился об заклад, что способен на это!...
1 482
Многоголосый закадровый
Режиссер: Карлос Маркес-Марсет
В ролях: Мария Родригез Сото, Давид Вердагер, Lupe Verdaguer Rodríguez, Альберт Прат, Сержи Торресийя, Xavier Gómez, Xavier de Gispert, Emilio Zegrí, Xavier Muñoz, Andrés García и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Вирджиния и Луис встречались около года, и беременность стала неожиданностью для них обоих. Ожидания столкнутся с реальностью, и на протяжении следующих девяти месяцев они вместе проживут свои страхи и радости....
1 286
Многоголосый закадровый
Жанр: история
Режиссер: Чема Де Ла Пенья
В ролях: Пако Тоус, Хуан Диего, Фернандо Кайо, Мариано Венансио, Хинес Гарсия Мильян, Хорди Бош, Луис Кальехо, Педро Касабланк, Хесус Кастехьон, Томас дел Эстал и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о попытке государственного переворота в Мадриде 23 февраля 1981 года, когда подполковник Антонио Техеро захватил дворец Конгресса с целью восстановить диктаторский режим в стране....