2 133
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кике Маильо
В ролях: Марио Касас, Луис Тосар, Хосе Сакристан, Claudia Canal, Хосе Мануэль Ривера, Ингрид Гарсия Йонсон, Луичи Масиас, Альберто Лопес, Nya de la Rubia, Ховик Кеучкерян и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший заключенный, его брат и племянница вынуждены податься в бега от мафии из-за долга в азартные игры, что приводит к дикому и жестокому преследованию, угрожающему их жизням....
1 532
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Патрисия Феррейра
В ролях: Кармен Мачи, Адриана Осорес, Айтана Санчес-Хихон, Дэни Ровира, Эрик Нгуен, Педро Касабланк, Хосе Тронкосо, Хосе Бургос, Ана Лопез Сеговия, Педро Мигель Мартинес и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти дочери в автомобильной аварии, Кармен решает, что она хочет удочерить девочку из Вьетнама, которую собиралась удочерить погибшая Мария. Вместе с двумя подругами Кармен отправляется во Вьетнам, чтобы правдами и неправдами убедить властей отдать ей маленькую Ти Май....
8 787
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Абделатиф Кешиш
В ролях: Леа Сейду, Адель Экзаркопулос, Салим Кешьюш, Орельен Рекуан, Катрин Сале, Бенжамен Сиксу, Мона Валравенс, Альма Ходоровски, Жереми Лаэрт, Анн Луаре и другие актеры
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
17-летняя Адель мечтает о вечной любви и встречает очаровательного парня, который тут же влюбляется в неё. Но неожиданно для неё самой, Адель начинает видеть странные сны с участием загадочной девушки с синими волосами, которую случайно встретила на улице. Юная Адель начинает понимать, что её манят не просто...
1 148
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фернандо Труэба
В ролях: Пенелопа Крус, Антонио Ресинес, Хорхе Санс, Роса Мария Сарда, Сантьяго Сегура, Лолес Леон, Хесус Бонилья, Неус Асенси, Мирослав Таборски, Йоханнес Зильбершнайдер и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1938 год. Гражданская война в Испании в полном разгаре. Германия приглашает группу испанских кинематографистов, которым близок новый режим, снять двойную версию фильма «Девушка твоей мечты» - одну для Германии (которую теперь хорошо знает весь мир), другую для Испании. Начинаются съемки в Берлине. Вскоре...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: музыка
Режиссер: Эмилио Руис Баррачина
В ролях: Эллиотт Мерфи, Джоана Прейсс, Мариза Беренсон, Françoise Viallon, Брюс Спрингстин, Патти Шиалфа, Susan Brickell, Сэм Манкусо, Rebecca Arrosse и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - убедительное исследование природы успеха, музыкальной славы и даже самой свободы, которая, как пела Дженис Джоплин, есть у тех, кому больше нечего терять....
2 397
Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фернандо Гильен Куэрво, Вероника Санчес, Антонио Гарридо, Франсиско Ортис, Фернандо Кайо, Горка Ласаоса, Тереса Уртадо де Ори, Даниэль Перес Прада, Игнасио Матеос, Марк Клотет и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о различных событиях, которые появлялись или могли бы появиться на страницах знаменитого еженедельника «Эль Касо»....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Антонио Исаси-Исасменди
В ролях: Гэри Локвуд, Эльке Зоммер, Ли Дж. Кобб, Джек Пэланс, Жорж Жере, Густаво Ре, Даниэль Мартин, Маурицио Арена, Арман Местраль, Фабрицио Капуччи и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Одноголосый закадровый
Ежедневно огромные денежные суммы вывозятся из казино в банки на неприступных бронированных автомобилях, принадлежащих мистеру Скорски. Броневики новейшей конструкции, практически неприступны. Внутри автомобиля находятся хорошо вооруженные охранники. Тем не менее, крупье казино Тони Феррис, придумал...
1 316
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Эва Аче, Хосе Мота, Ана де Анхелес, Альваро де Хуана Пекос, Паула Кориа Портилья, Алехандро Гарсиа, Лоренцо Бетета, Виктор Мониготе, Альваро Наварро, Сандра Вилья Гарсиа и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительные приключения необычной курочки, которая умеет петь....
10 433
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Энрик Окер, Лали Эспосито, Асьер Эчеандиа, Yany Prado, Мигель Анхель Сильвестре, Вероника Санчес, Antonio Fdez, Daniel Toscano, Aitor Manuel Alonso, Marc Bosch и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пытаясь спастись от своего сутенера и его приспешников, три проститутки отправляются в безумное путешествие....
756
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Алексис Барросо
В ролях: Шеннон Конли, Оналеа Джилбертсон, Пьетро Убальди, Линдсей Шеппард, Дилан Джонс, Мэтт Бан, Стефани Пэм Робертс, Тайлер Банч и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Одиннадцатилетний Макс Грин живет беззаботной жизнью со своими родителями. Он самый успешный и популярный ребенок в тихом городке Кукуртауне. В один прекрасный день он обнаруживает, что Тереза и Голиаф, его приемные брат и сестра, никто иные, как инопланетяне, которые стремятся захватить Землю! Мама и папа...
2 388
Одноголосый закадровый
Режиссер: Серджо Мартино
В ролях: Джордж Хилтон, Анита Стриндберг, Альберто де Мендоса, Ида Галли, Жанин Рейно, Луиджи Пистилли, Том Феллеги, Луис Барбо, Лиза Леонарди, Томас Пико и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатая вдова в Греции обналичивает миллион долларов страховки, доставшийся ей после гибели мужа в авиакатастрофе. Вокруг этого события вьется несколько человек: любовница погибшего, агент страховой службы, агент интерпола и любопытная журналистка....
3 331
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Пако Пласа
В ролях: Альмудена Амор, Вера Вальдес, Майкл Коллис, Пьер-Франсуа Гарель, Чача Хуан, Пабло Гиса Кёстингер, Карина Колокольчикова и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюзанна, работающая моделью в Париже, вынуждена вернуться в Мадрид ради бабушки, которая ее вырастила, - у той случился сердечный приступ. Но всего несколько дней с ней превращают жизнь девушки в настоящий кошмар....
3 878
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Хуан Диего Ботто, Мария Вальверде, Альба Барраган, Ainoa Ruiz, Ивана Бакеро, Ирена Виседо, Нина Хосс, Эдгар Сер, Адрия Кольядо, Бьель Дуран и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви растянувшаяся на много лет, история Мануэлы, которая ждёт возвращения своего мужа Хусто Кальдерона, «голоса революции», борца с фашистским режимом Франко. Во время Второй Мировой войны он попадает в концентрационный лагерь, а после освобождения продолжает борьбу с национализмом в рядах...
1 363
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Клаудия Салас, Джорджина Аморос, Алекс Моннер, Пол Гранч, Рачель Ласкар, Celia Sastre и другие актеры
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каэтана пытается оправиться от прошлых отношений с помощью Фелипе, своего нового друга. Но принц вновь появляется в её жизни....
2 830
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Альфонсо Альбасете
В ролях: Ана Фернандез, Алехо Саурас, Родриго Гирао Диас, Мария Эстеве, Хосе Коронадо, Неус Асенси, Хайме Олиас, Наталия де Молина, Миранда Макаров, Алекс Моннер и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оли работает в парфюмерном магазине и совсем не знает, что делать дальше в жизни. Единственное, в чем она уверена, это в своей любви к аргентинскому популярному актеру Эрику Сото, молодому человеку, который всю жизнь проводит под прицелом телекамер, на различных мероприятиях и премьерах. Эрик привык к...
828
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джулия Де Пас
В ролях: Tamara Casellas, Leire Marin Vara, Эстефания Де Лос Сантос, Ана Турпин, Мануэль де Блас, Чема дель Барко, Пабло Гомез, Maria Gregorio, Vasileios Papatheocharis, Кармен Ибеас и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Портрет мифа о материнстве вокруг истории Пепы и ее дочери, которых выселили из дома и заставили скитаться в поисках жилья без поддержки....