1 110
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мукул Абхьянкар
В ролях: Арджан Баджва, Митхун Чакраборти, Сатьяджит Дубей, Шрути Хасан, Гаухар Кхан и другие актеры
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Романист, переживающий творческий кризис, встречает подающего надежды писателя. В отчаянии он решает использовать ее историю для своего следующего романа. В то же время ассистент фильма замышляет что-то злобное, чтобы уничтожить его и его близких....
3 203
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Амитабх Баччан, Моханлал, Аджай Девган, Винод Джайвант, Прашант Радж, Ниша Котхари, Сушмита Сен, Сушант Сингх, Раджпал Ядав, Гурав Капур и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейскому управлению удаётся напасть на след и схватить Баббана, главаря опаснейшей бандитской группировки. Но Баббан бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьёй полицейского инспектора Нарсинха. Разуверившись в возможность справиться с бандой силами полиции, Нарсинх для того, чтобы отомстить...
6 005
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Джитендра, Рекха, Назнин, Шабана Азми, Асрани, Мажар Кхан, Агха, Джагдиш Радж, Юнус Парвез, Раджа Дуггал и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все здесь завершается счастливым соединением влюбленных, как и положено в индийских фильмах. Впрочем, не будем торопиться со свадьбой героев этой весьма поучительной истории. Тем более, что некий Рам Кумар уже спешит на автобус, где окажется рядом с очаровательной молодой женщиной, в которой с трепетом...
8 809
Многоголосый закадровый
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Урваши Рутела, Ритеш Дешмукх, Вивек Оберой, Афтаб Шивдасани, Пуджа Бозе, Мишти, Шраддха Дас, Уша Надкарни, Kangna Sharma, Ketan Karande и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Три ловеласа, Прему, Миту и Амару, недовольны своей семейной жизнью. Им подворачивается счастливый случай – нужно срочно продать фамильный загородный особняк Амара. Оставив скучных жен, друзья едут в деревню и узнают, что поместье имеет дурную славу и местные обходят его стороной. Несмотря на страшные...
8 838
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сантош Сиван
В ролях: Шах Рукх Кхан, Карина Капур, Дэнни Дензонгпа, Рахул Дев, Ришита Бхатт, Джерсон Да Кунья, Субхашини Али, Умеш Мера, Сурадж Баладжи, Джонни Левер и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Принц Ашока еще ребенком получил в руки меч, про который говорили, что это не меч, а настоящий дьявол, не различающий врагов и друзей. Вырос наследник престола на удивление мирным и покладистым, да настолько, что по просьбе матери отправился путешествовать под видом простолюдина. В странствиях он влюбляется...
4 061
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Вишал Пандья
В ролях: Сушант Сингх, Сурвин Чавла, Джай Бханушали, Сиддхартх Кер, Шашанк Шенде, Санни Леоне, Anjani Kumar Singh и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
«В политике и в любви нет никакого доверия» - таков жизненный девиз мерзкого и жестокого политика Мандара Матре, в золотой клетке которого находится беспомощная птичка Соника Прасад. Против своей воли она становится свидетелем грязной политической игры, которую ведёт её злостный искуситель. Никогда не...
8 231
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Махеш Бабу, Н.Т.Р. мл., Каджал, Брахманандам, Сиддхартх, Нассер, Ашиш Видьятхи, Сухасини, Минакши Диксит, Прагатхи и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После серии взрывов в Мумбаи в 1993 году многие гангстеры бежали из Индии. Одним из них был Садху Бхай. Завоевав Сингапур, Гонг-Конг, Малайзию, Филиппины, он стал крёстным отцом мафии Юго-Восточной Азии, снабжая террористов оружием, сея хаос и смерть от взрывов бомб. Садху Бхай стал большой проблемой для...
1 180
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Б.Х. Тхарун Кумар
В ролях: Викас Калантри, Анудж Савней, Аслам Кхан, Махек Чхал, Рахул Бхат, Виджай Кашьяп, Юсуф Хуссэйн, Шабнам Капур и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о трех друзьях Раджу, Радже и Раме, влюбившихся в одну девушку. Предмет их страданий - Падосан, очень привлекательная студентка колледжа. Ее честность, простота, принципы и уважение культурных ценностей - чем не идеальная партнерша? Сюжет приобретает новый поворот, когда появляется Прабху - ни на...
1 210
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Шакти Соундар Раджан
В ролях: Джаям Рави, Ниветха Петхурадж, В. Джаяпракаш, Рамеш Тилак, Аарон Азиз, Rethika Srinivas, Аарав, Винсент Ашокан, Арджун, Aathma Patrick и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гигантский астероид несётся к нашей планете, чтобы уничтожить миллионы невинных индийцев. Команда спасателей отправляется в космос остановить каменного монстра. В команду попадает знаменитый фокусник со специализацией как у Гудини - маг-эскапист....
929
Многоголосый закадровый
Режиссер: Абхайя Симха
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара проживает в рыбацком городке в Индии. Стремясь к красивой жизни, они навлекают на себя трагедию. Индийская адаптация пьесы Уильяма Шекспира «Макбет»....
5 094
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Рекха, Хема Малини, Джавед Шейх, Автар Гилл, Ракхи Виджан, Навни Парихар, Рекха Рао, Випинн О., Вина Баруа, Ранджан Кошал и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1947 году во время раздела Индии супруги - индусы Раджвир и Амрит переехали из Лахора в Амритсар и остановились в доме, который покинула мусульманка Беназир и её муж. Среди ночи Амрит услышала плач ребёнка.....
1 433
Многоголосый закадровый
Режиссер: Gaurav Mehra
В ролях: Рагувир Ядав, Швета Прасад, Санни Хиндуджа, Саурабх Гойал, Bijou Thaangjam, Кришна Сингх Бишт, Uday Atrolia, Vikram Mehra, Сушил Парашара, Chandan Roy и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
История о представителях среднего класса в Мумбаи: врач-гомеопат Джамун Прасад, он же отец-одиночка молодой девушки Четны. Студент-медик и безработный Амар. Четна страдает косоглазием, что затрудняет поиски жениха. Амар никак не может наладить отношения со своим отцом. Жизнь становится невыносимо тяжелой,...
5 102
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рави Тандон
В ролях: Раджеш Кханна, Шридеви, Прити Сапру Валия, Гита Сиддхарт, Jayshree Gadkar, Шафи Инамдар, Смита Патиль, Далип Тахил, Ифтекхар, Абхи Бхаттачарья и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджат и Мукта встретились и полюбили друг друга. Через некоторое время они решают поженится. Они счастливо живут в браке 5 лет, но Мукта начинает подозревать мужа в связи с другой женщиной Шитал. Непонимание и недоверие доводит их до развода. Но после развода Мукта понимает, что беременна. Она пытается...
3 840
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Санджай Ханна
В ролях: Сунил Шетти, Мукул Дев, Пуджа Батра, Анупама Верма, Тику Талсания, Шакти Капур, Пунит Иссар, Муштак Кхан, Шива Риндани, Шехзад Кхан и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Случайно встретив двух преступников, сбежавших из тюрьмы, Викрам задержал и передал их в руки полиции. Опасаясь возмездия, он переезжает в Бомбей и устраивается работать таксистом. Здесь он снова попадает в переделку, став случайным свидетелем бандитской разборки, в результате которой к нему в руки попадает...
30 403
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Марк Райлэнс, Руби Барнхилл, Пенелопа Уилтон, Джемейн Клемент, Ребекка Холл, Рейф Сполл, Билл Хейдер, Оулавюр Дарри Оулафссон, Адам Годли, Майкл Адамуэйт и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре истории девочка по имени Софи, которая не смогла заснуть до полуночи и в окошко увидела огромного великана, который подходил к соседним домам и начинал дуть в окна спален. В полном соответствии со старинными поверьями и детскими страшилками, великан увидел Софи и унес к себе домой, в страну...
1 376
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Аиджаз Кхан
В ролях: Талха Аршад Реши, Викас Кумар, Расика Дагал, Самит Кол, Башир Лоне, Гурвир Сингх, Ашраф Нагоо, Мир Сарвар, Кази Фаиз, Умар Адиль и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
Восьмилетний Хамид, узнав что 786 называют числом Аллаха, решает набрать этот номер и поговорить с Богом. Мальчик также хотел бы пообщаться с отцом, так как мама говорит, что папа теперь вместе с Аллахом. Однажды на звонок маленького Хамида отвечают....