3 755
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Амитабх Баччан, Митхун Чакраборти, Джая Прада, Минакши Шешадри, Нирупа Рой, Амриш Пури, Махеш Ананд, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Джек Гауд и другие актеры
Время: ~ 187 мин. / 03:07
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила всю свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которые активно против любви Ганги и Джамны. Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных, и ему в конце концов удается это осуществить. Тайно любящий Джамну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга...
9 171
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Приянка Чопра, Санджай Датт, Рам Чаран Теджа, Пракаш Радж, Атул Кулкарни, Махи Гилл, Адитья Лакхия, Дайя Шанкар Пандеу, Бикрамджит Сингх, Анкур Бхатия и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Помощник комиссара полиции Виджай Кханна за 5 лет службы в полиции переводился на новое место 17 раз. Попав в Мумбаи, он принимается за расследование жестокого убийства на автозаправке, единственным свидетелем которого становится родившаяся в Америке индийская девушка, приехавшая в Индию на свадьбу подруги....
2 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Б.Х. Тхарун Кумар
В ролях: Садашив Амрапуркар, Тинну Ананд, Наухид Сираси, Шакти Капур, Аслам Кхан, Анант Нараян Махадеван, Нисса Раваль, Арчана Пуран Сингх, Юдхисхтир Урс, Мита Васишт и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два бездельника брата — отпрыски богатого отца, сбегают из дома, не желая жениться на девушках, которых выбрал для них родитель. Оказавшись без денег на улице, они попадают в невероятный переплет злоключений, скрасить которые им помогает любовь. Несмотря на то, что парни встречают настоящую любовь, им...
5 198
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Кангана Ранаут, Шиней Ахуджа, Эмран Хашми, Гульшан Гровер, Вики Ахуджа, Хитаншу Лодхиа, Сачин Карекар, Джитпал и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжета лежит реальная история любви между болливудской кинодивой Моникой Веди и мафиози Абу Салемом, которая долго была главной темой гламурных журналов....
1 624
Субтитры
Жанр: драма
Режиссер: Блесси
В ролях: Моханлал, Мира Васудеван, Арджун Лал, Недумуди Вену, Джагатхи Шрикумар, Ситха, Innocent Vareed Thekkethala, Manka Mahesh, Prathap Pothen, Niranjana и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Субтитры
Он был лучшим отцом и сыном, о котором можно мечтать. Его самой большой мечтой было увидеть своего сына офицером IAS (Indian Administrative Service). И он почти увидел это... Почти....
1 475
Одноголосый закадровый
Режиссер: К. Бхагьярадж
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Одноголосый закадровый
В деревню после 9 лет службы возвращается военный. Его встречают отец, сестра и невеста. Назначена свадьба. Но тот ли он за кого себя выдает...
1 033
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мохан Баладжи
В ролях: Дхануш, Kreshna, Sai Pallavi, Варалаксми Сараткумар, Товино Томас, Робо Шанкар, Kalloori Vinoth, Монобала, Аадукалам Нарен, Сангили Муруган и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Врагов у Маари всегда было предостаточно, а вот друзей - немного, зато все верные. Пока Мари празднует спасение от сотого покушения на его жизнь, из тюрьмы сбегает его новый противник. Гангадхар Биджа, по прозвищу Бог смерти, он желает отомстить Маари, за убийство брата. Этот враг не такой, как другие, он...
4 115
Одноголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Шаши Капур, Шатругхан Синха, Радж Киран, Анита Радж, Нилам, Говинда, Прем Чопра, Гита Сиддхарт, Шраддха Верма, Рамеш Део и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Сирота и бедняк Аджай встречает богатую девушку Арти и влюбляется в нее. Отец Арти выступает против их брака, до тех пор, пока Аджай не станет богатым. Аджай исчезает из жизни Арти, она убита горем. Через несколько месяцев Арти встречает молодого человека, который выглядит как Аджай, но утверждает, что он...
10 572
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джайнендра Джайн
В ролях: Джеки Шрофф, Кхушбу, Рати Агнихотри, Саид Джаффри, Сулабха Дешпанде, Анупам Кхер, Бина, Ифтекхар, Юнус Парвез, Амол Сен и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Они полюбили друг друга с первого взгляда. Юная, красивая дочь богатого адвоката и молодой, не менее красивый мастер по ремонту телевизоров. Папа, конечно же, против. И строит козни. Но для счастливой любви папины запреты - не препятствие. Молодые убегают. Живут бедно, но при этом весело танцуют и поют......
3 010
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ашок Кол
В ролях: Табу, Милинд Соман, Сомаяджулу Дж.В., Хема Малини, Ашок Кол, Махима Чаудхари, Сомаяджулу и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Посещая таинственную историческую крепость, современная молодая девушка осознаёт, что в прошлой жизни она была королевой Рани Бхагмати, а ёё бойфренд - Мухаммадом Кули Кутб-шахом, о любви которых в Индии ходили легенды....
2 430
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Анудж Савней, Наухид Сираси, Анджори Алагх, Никита Ананд, Уша Бачани, Мохниш Бехл, Раджат Беди, Самир Даттани и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы......
1 498
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сачи
В ролях: Биджу Менон, Притхвирадж Сукумаран, Renjith, Anil Nedumangad, Gauri Nanda, Anu Mohan, Reshma Rajan, Сабумон Абдусамад, Шаджу, Dhanya Ananya и другие актеры
Время: ~ 177 мин. / 02:57
Перевод: Многоголосый закадровый
Между старшим инспектором полиции и заносчивым сыном влиятельного бандита разгорается настоящая вражда, когда второго ловят за контрабанду алкоголя на территории, где царит сухой закон....
4 375
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: K.V.R. Mahendra
В ролях: Anand Deverakonda, Кишор, Anurag Parvathaneni, Sharanya Pradeep, Byreddy Vamsi Krishna Reddy, Shivathmika, Винэй Варма и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о запретной любви бедного парня Раджу и принцессы из знатной семьи Деваку....
3 233
Двухголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Karan Anshuman
В ролях: Ритеш Дешмукх, Пулкит Самрат, Жаклин Фернандес, Кумуд Мишра, Раджеш Шарма, Том Олтер, Арья Баббар, Михалина Ольшанска, Захари Соффин, Ваибхав Матхур и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Умопомрачительная комедия о приключениях двух недотеп и неудачников - Хафизе и Правине. Хафиз и Правин - ребята с высокими идеалами, но заурядным талантом, то и дело попадают в разные комические ситуации. В фильме затрагиваются вопросы религии и терроризма, но в необычном комедийном формате. Молодые люди...
1 926
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лиина Ядав
В ролях: Амира Дастур, Риши Капур, Апаршакти Хурана, Шиба Чадха, Мукеш Чхабра, Маню Риши, Анирудх Танвар, Нирмал Риши, Хэриш Ханна, Вими Мехта и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь помотала возрастного человека, и он задумался о важности отношений с сыном. Так случилось, что они были некоторое время без общения и почти что стали чужими друг другу. Оба не знали, как и чем живет родной человек. Не так просто восстановить оборванную связь. Вот только отец настроен решительно и ищет...
1 779
Субтитры
Жанр: драма
Режиссер: Ранджит Шанкар
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Субтитры
Молли из тех людей, которые делают то, что считают единственно верным. И когда она считает, что права, ее не остановить. Пранав Рой – молодой и заносчивый инспектор Налоговой Службы, в полной мере использующий свою власть. Жизнь сложилась так, что их пути пересеклись. Кто кого?...