3 383
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Д. Раджендра Бабу
В ролях: Говинда, Мандакини, Кадер Кхан, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Викас Ананд, Анурадха, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Джамшид и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возвышенная любовь, роковая страсть, мелодичные песни и зажигательные танцы. Молодой, красивый, талантливый герой, мечтающий стать певцом и танцором. И молодая, обворожительная незнакомка, преследующая героя по пятам....
1 044
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Абхишек Джайн
В ролях: Раджкумар Рао, Крити Санон, Пареш Раваль, Рэтна Патхак, Апаршакти Кхурана, Маню Риши, Прачи Шах, Мазел Вьяс, Саананд Верма, Шибани Беди, Авийит Датт, Aditya Tarnach, Khabir Mehta, Sarthak Sharma, Himanshu Sharma, Backagaindancer, Абхишек Джайн, Rohit Raj Singh, Manhar Sivia
Время: 02:08
Перевод: Многоголосый закадровый
История о паре, которой выпала возможность "выбирать родителей". Друв и Аня влюблены друг в друга, но им придётся преодолеть множество испытаний, чтобы быть вместе. Однако Друв должен принять непростое решение - рассказать своей возлюбленной свою историю или же скрыть от Ани правду....
2 706
Многоголосый закадровый
Режиссер: Cagan Kayi
В ролях: Ричард Тайсон, Мэтт Синкуанта, Курт Синклер, Кейт Орсини, Алекс МакНиколл, Люк Джонс, Николь Лайно, Питер Тахо, Мониб Абат, Уильям С. Альберт, Justin Michael Banek, Ryan Bouton, Robert Brettenaugh, Эл Берк, Arthur Clark, Алексис Коддинг, Джек Лоуренс, Бен Дэниелс, Che Davidson, Оззи Девриш, Адам Дорси, Шон Жерардо, Грегори Р. Гордон, Ричард Хэлверсон, Дэна Флинн, Dennis Hodapp, Мэдисон Айсмен, James James, Мик Джеймс, Айзиа Джаред, Лу Джастис Джонсон, Клинт Юнг, Jeffrey Kaye, Alex Khazai, Никола Ламбо, Джуд Ленстон, Майкл Дж Лонг, Ed Magik, Korbin McCarthy, Нова Мейя, Шеннон Мосли, Мэтт Най, Ashley L. Osborne, Brettney Perr, Мэттью Полкамп, Райан Пул, Майкл Д. Рейнольдс, Гордон Ривер, Минди Робинсон, Sourita Sirí
Время: 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Ситуация принимает крутой оборот, когда бывший детектив полиции и психиатр манипуляциями заставляют скорбящего отца свершить возмездие над человеком, который убил его сына....
17 400
Двухголосый закадровый
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Махеш Бабу, Анушка Шетти, Пракаш Радж, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Сунил, Судха, Али, М.С. Нарьяна, Шафи и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Жил был красивешный такой парень Раджу. Не стал он особо заморачиваться по жизни, плюнул на дедушкины заветы и пошел работать таксистом. И нравилось ему это дело безумно, пока в один прекрасный день ему не разбили его такси. А потом еще раз... А потом еще раз... И, наконец, притащил он в свой таксопарк груду...
3 308
Синема УС
Режиссер: Сэйси
Время: 02:10
Перевод: Синема УС
В индийской киноленте Нищий пойдет рассказ о Аруне Селвакумаре, который является наследником огромнейшего состояния. Окончив обучение в Америке, наш герой решает приехать в родные края. Но по его приезду с матерью происходит несчастный случай и она оказывается в коме. Арун очень переживает и привозит к ней...
1 573
Одноголосый закадровый
Режиссер: Roopa Iyer
В ролях: Шрия, Прем Кумар, Ганеш Венкатраман, Виджай Кумар, Вивек, Гириш Карнад, Сюканая, Srinath, Sumithra, Рамья Кришна и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Одноголосый закадровый
Даже в современной Индии махараджи обязаны чтить традиции, заботясь прежде всего о своей чести. Чтобы сохранить свой статус, члены королевских семей ищут богатых спутников жизни за границей. Принцесса Амманмани Чандравати разрывается между королевскими традициями и любовью к сыну учителя музыки. Что победит:...
2 653
Субтитры
54 серия (1 сезон)
Режиссер: Mohinder Pratap Singh
В ролях: Naman Arora, Raghav Binani, Sachin Chaudhary, Manav Soneji, Парас Арора, Megha Chakraborty, Анкит Мохан, Jiya Anil Manne и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Субтитры
История вращается вокруг двух сестер Сушилы и Гаримы, которые полны решимости, помочь своему отцу Дхарампалу в его салоне, но их отец против этого. Позже Дхарампал попадает в аварию, и эти две смелые сестры начинают управлять салонным бизнесом своего отца....
1 055
Одноголосый закадровый
Режиссер: Kiruthiga Udhayanidhi
В ролях: Виджай Энтони, Сунайна, Анджали, Амрита Айер, Шилпа Манджунатх, Йоги Бабу, Vela Ramamoorthy, R.K. Suresh и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма рассказывает о преуспевающем докторе Бхарате, которому удалось достичь невероятных высот в своей профессии. Главный герой переехал жить в США, и теперь его жизнь полностью наладилась. Однажды Бхарат начинает страдать от навязчивого сновидения, которое в корне меняет его мир. Главный герой...
2 079
Профессиональный многоголосый
В ролях: Хизер Грэм, Бенедикт Вонг, Лэнг Лэнг, Sandra Portman, Steve Cookman, Элли Джуэлл, Джэми Муннс, Киззи Ми, Lucy De Franca, John Paul Sutherland
Время: 01:25
Перевод: Профессиональный многоголосый
Фильм рассказывает о занятой бизнес-леди Джорджи, которая берёт своих детей на просмотр мультфильма «Волшебное фортепиано», в котором всемирно известный пианист Ланг Ланг исполняет Шопена вживую. Главной героиней мультфильма является Анна - девочка, чей отец был вынужден уехать из Польши на заработки в...
2 862
Субтитры
7 серия (2 сезон)
Режиссер: Roy Tariq
В ролях: Hridayan Belady, Швета Дадхич, Аджай Гехи, Samriddhi Mehra, Surabhi Mehra, Abhishek Nigam, Nitesh Pandey, Yesha Rughani, Keshav Sadhna, Ahishek Sharma и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Субтитры
Много лет назад, в великой войне между добром и злом, мощное кольцо было выковано темной стороной. Это могло сделать владельца невидимым. После войны кольцо утеряно, и носить его может только настоящий герой....
2 702
Дублированный
В ролях: Лиа Мишель, Патрик Стюарт, Джеймс Белуши, Дэн Эйкройд, Келси Грэммер, Меган Хилти, Хью Дэнси, Оливер Платт, Бернадетт Питерс, Мартин Шорт, Тейси Адамс, Майкл Кравич, Рэнди Вамос Сойланд, Брайан Блессид, Дуглас Ходж, Деби Дерриберри, Ренди Креншоу, Рендал Кит, Ричард Стивен Хорвиц, Том Кенни, Пит Сепенюк, Бетси Рот, Кит Энтони, Джек Блессинг, Дэвид Боут, Ранджани Броу, Уильям Кэлверт, Crystal Carroll, Hailey Carroll, Megann Caroll, Кэм Кларк, Брайан Т. Делани, Леонард Дозье, Денис Фэй, Кит Фергюсон, Эдди Фрирсон, Бриджит Хоффман, Венди Хоффман, Эшли Ламберт, Скотт Менвиль, Алан Ширман, Josh Stern, Шэйн Свит, Филип Иванов
Время: 01:28
Перевод: Дублированный
Дороти снова магическим образом переносится в страну Оз, чтобы спасти от беды ее жителей. Но оказывается, что старые друзья Дороти - Страшила, Железный Дровосек и Храбрый Лев - исчезли. Путешествуя по стране в поисках своих друзей, Дороти встречает новых попутчиков - Капитана Зефира, Фарфоровую Принцессу и...
1 822
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тануджа Чандра
В ролях: Санджай Датт, Каджол, Джас Арора, Танви Азми, Прамод Мутху, Кунал Кхему, Пратима Казми, Анупам Шийам, Вишеш, Вани Трипати и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
От руки маньяка погибает юная Сония. Ее сестре-близняшке Наине удается выследить убийцу и навести на него полицию. Однако из-за недостаточности улик его выпускают на свободу и он начинает преследовать Наину и ее семью. Защитить их от его нападок пытается майор Сурадж Сингх. Удастся ли ему это или Наина...
1 656
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Танвир Кхан
В ролях: Alka, Arun Badsavle, Gayatri Hinge, Закир Хуссэйн, Akriti Kakkar, Раджит Капур, Santosh Kaushik, Ирфан Кхан, Nasiruddin Khan, Индира Кришнан и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Вирен награжден почетной профессиональной премией за особые достижения в области медицины. Однако радость врача омрачает неожиданное похищение его дочери, которая страдает приступами астмы и не может долго без лекарств. Троица похитителей постоянно увеличивают размер выкупа и меняют условия обмена....
21 159
Профессиональный многоголосый
Жанр: боевик
Режиссер: Сурендра Редди
В ролях: Махеш Бабу, Амрита Рао, Бейби Анни, Малайка Арора, Брахманандам, Ваджа Венката Гиридхар, Хема, Раджив Канакала, Кота, Шриниваса Рао Кота, Вену Мадхав, Мелкоте, Нассар, Gangadhar Panday, Прагатхи, Рави Пракаш, Пракаш Радж, Мурли Шарма, Суббараджу, Сунил, Ашиш Видьятхи, Нарсинг Ядав, Прабхакар, Шанкар Мелкоте
Время: 02:52
Перевод: Профессиональный многоголосый
Мальчик-сирота убивает людей, которые приютили его, приняли в свою семью и назвали Атиди. Кто поверит в твою невиновность, если ты один на дороге с пистолетом в руках? С этого момента единственной целью в жизни мальчика становится найти и покарать настоящего убийцу, укравшего счастье не только у него, но и у...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Rohit Sharma, Jasprit Bumrah, Bhushan Kadam, Mandar Karane, Deepak Parulekar и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Оригинальный проект под названием «Крикетная лихорадка: Мумбаи Индианс» содержит в себе элементы мелодрамы, триллера и детектива. В центре сюжета оказывается Рик Миллер, который все никак не может найти женщину, которая бы согласилась выйти за него замуж. Отчаявшись в своих поисках в реальном мире, Рик...
4 805
Red Media
Режиссер: Кунал Дешмукх
В ролях: Эмран Хашми, Рандип Худа, Эша Гупта, Мохаммед Зишан Айюб, Вирен Басоя, Мэниш Чаудхари, Mihir Chowdhury, Deana Dia, Marcell Dsouza, Бриджендра Кала, Deepak Kohli, Shiva Kumar, Рохит Патхак, Эджей Верма, Ajay Kumar Verma, Имран Заид, Ариф Закария
Время: 02:09
Перевод: Red Media
В таком мегаполисе, как Дели, нашлось место всем: и суровому помощнику комиссара Пратапу Рагхуванши, и мелким торговцам оружием Сону-Делийцу и Балли, и главе преступного синдиката Мангал Сингху Томару. Но рано или поздно их пути должны были пересечься. И вот уже Сону - доверенный человек Мангал Сингха... и...