2 704
Многоголосый закадровый
Режиссер: Абхишек Чаубей
В ролях: Насируддин Шах, Видья Балан, Аршад Варси, Салман Шахид, Адиль Хуссэйн, Раджеш Шарма, Анупама Кумар, Гаури Мала, Алок Кумар, Аниша Бано и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
«У любви нет причин» - так говорит героиня. И никто не может объяснить, как любовь влияет на наши поступки. И куда может привести выбор между любовью и бизнесом. Два незадачливых мошенника спасаются бегством, прихватив крупную сумму денег у своего бывшего босса. И сами не понимают, что становятся пешками в...
11 084
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Адитья Панчоли, Bindushree, Прем Чопра, Шама Дешпандэ, Пунит Иссар, Джонни Левер, Анджана Мумтаз, Пайнтал, Вишваджит Прадхан и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У офицера полиции лучший друг - слон. У них очень трогательные отношения: хозяин ухаживает за своим питомцем, холит, лелеет, даже немного обучает его грамоте и счету. Вскоре разгорается конфликт полиции с бандой, занимающейся незаконной торговлей древесиной. Естественно, Адитья ведет активную разъяснительную...
4 644
Одноголосый закадровый
Режиссер: Vikram Veturi
В ролях: Маной Баджпаи, Хэриш Бимани, Ниту Чаудхари, Джухи Чавла, Кеннет Десай, Meghna Erande, Meena Goculdas, А.К. Хангал, Нинад Камат, Джамиль Кхан и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Одноголосый закадровый
История о детских годах Кришны, который родился, несмотря на все попытки кроля Камсы, не допустить рождения малыша. Короля, мучившего своё царство жестокостью и безжалостностью. Подрастая, как непослушный проказник, Кришна с самого раннего возраста показывает свои божественные силы, побеждая демонов, которых...
1 429
Двухголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Манджула Гаттаманени
В ролях: Сундип Кишан, Амира Дастур, Тридха Чадхури, Punarnavi Bhupalam, Приядарши, Abhay Bethiganti, Adith Arun, Махеш Бабу, Анита Човдари, Гитха и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Нитья и Сурадж познакомились ещё в раннем детстве. Постепенно их дружеские отношения переросли в настоящую любовь, и казалось, будто их будущее уже предрешено. Однако, когда пришла пора жениться, Сурадж и Нитья неожиданно решили сбежать со своей собственной свадьбы. В последние годы они перестали ладить друг...
1 837
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Рохит Нэйэр
В ролях: Ришита Бхатт, Сима Бисвас, Наухид Сираси, Mansi Dovhal, Рави Госсайн, Кхушбу Грюал, Хамид Кхан, Муштак Кхан, Сачин Кхедекар, Адитья Лакхия и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о театральной труппе, состоящей из талантливых и целеустремленных молодых людей, всегда готовых весело провести время. Вскоре они понимают, что хотят большего. Они мечтают обрести известность, чтобы слава вознесла их до небес! Но путь к славе тернист. На этом пути молодым талантам предстоит...
1 913
Одноголосый закадровый
Режиссер: Франц Остен
В ролях: Химансу Рай, Чару Рой, Сита Деви, Enakashi Rama Rao, Майя Деви, Profulla Kumar и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма восходит к знаменитой истории о строительстве Тадж-Махала. Но все события вымышлены и представляют собой красивую сказку об архитекторе Ширазе, посвятившем свою жизнь безответной любви к Мумтаз Махал, супруге императора Шах Джахана и создавшего проект постройки легендарного мавзолея,...
1 659
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Две группы специального назначения расследуют ужасные преступления, совершённые в индийском штате Тамилнад....
5 065
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Каран Раздан
В ролях: Иша Коппикар, Ашиш Чаудхари, Амрита Арора, Sumit Nijhawan, Shantanu Chappana, Vinita Malik, Bhupinde Singh, Sly Bhunjan, Kiku Sharma, Долли Малхотра и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Двухголосый закадровый
Таниа и Сапна близкие подруги. Но их связывает нечто большее, чем просто дружба. Однажды Сапна знакомится с симпатичным молодым парнем Рахулом и неожиданно влюбляется в него; Охваченная ревностью Таниа пытается поссорить влюбленных всеми возможными способами, Используя свой мужской ум и женскую хитрость она...
728
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: K.S. Sethumadhavan
В ролях: Лакшми Нарайан, Викрам, Надира, Утпал Датт, Ачала Сачдев, Рита Бхадури, Джалал Ага, Рахендра Нат, Ом Пракаш, Руби Майер и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм обозначает социальные проблемы индийского общества тех лет, проблему межкастовых браков, материнства. История о девушке Джули из англо - индийской семьи. Она живет с родителями, младшим братом и сестрой. Ее мать, властная женщина, не позволяет ей общаться с молодыми людьми не из англо - индийской...
2 638
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Рекха, Радж Баббар, Анупам Кхер, Аруна Ирани, Сима Део, Арчана Джоглекар, Приянка Упендра, Чандрашекхар, Шафи Инамдар, Шехар Суман и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ума, дочь Дил Дайял Шарма, типичного представителя среднего класса против воли родителей выходит замуж. Двое сыновей тоже не оправдывают надежд отца на учебу и работу. Как распутать этот сложный клубок личных взаимоотношений, обид и страсти?...
5 905
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Бхарат Бхушан, Раттан Кумар, Мина Кумари, Баби Табассум, Сурендра, Б.М. Вьяс, Мишра, Кесари, Кулдип Каур, Бипин Гупта и другие актеры
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм поставлен по мотивам старинной индийской легенды, героями которой являются известный в XVI веке придворный певец и музыкант Индии Тансен и народный певец Байджу. Об их творчестве, о благотворном влиянии музыки на людей, о чистой и нежной любви Байджу к Гоури, об их трагической гибели рассказывает эта...
2 311
Многоголосый закадровый
Режиссер: Васан Бала
В ролях: Рива Арора, Абхиманю Дасани, Гульшан Девайя, Satyajit Ganu, Сартадж Каккар, Радхика Мадан, Махеш Манджрекар, Пратик Пармар, Швета Прасад, Джимит Триведи и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек был рожден с заболеванием, благодаря которому он не способен чувствовать боль. Парень ставит перед собой цель победить 100 врагов....
2 281
Субтитры
Жанр: боевик
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Рави Теджа, Анушка Шетти, Annie, Брахманандам, Винит Кумар, Эджей, Ruthika, Али, Рагху Бабу, Devisri и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Субтитры
Атили Сати Бабу (Рави Теджа) мелкий вор и мошенник, но такого виртуоза как он еще поискать. Сворует все, что не приколочено, но и это под вопросом. Еще никто не догадался приколачивать куда-то деньги и драгоценности. И, конечно же, он влюбляется ни в кого-нибудь, а в очаровательную Нираджу (Аннушка Шетти),...
3 217
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Maurice Haeems
В ролях: Генри Йен Кьюсик, Кэтлин Куинлен, Эрика Эрвин, Дженна Харрисон, Каришма Ахлувалиа, Дженнифер Гьюламети, Raviv Haeems, Kaavya Jayaram, Лоуренс Сэмпсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По злой иронии судьбы жена Питера, учёного-генетика, умирает от редкой генетической мутации. Узнав, что их дети унаследовали эту мутацию от матери и их ждёт такая же участь, он становится одержим идеей поиска "гена бессмертия", но понимает, что времени на поиски ему не хватит. Тогда он решает...
3 976
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джайпракаш Винайяк
В ролях: Хариндранатх Чаттопадхяй, Саид Джаффри, Джавед Кхан, Ашок Кумар, Сунил Лахри, Нилам, Пайнтал, Анурадха Пател, Саджан и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дочь богатого промышленника и бедный студент-филолог полюбили друг друга. Ах, как все это было романтично! Встречи на природе, катание на лодке, прогулки по городу. Но отец, как вы догадались, против свадьбы. И девушка решается на отчаянный шаг - бежать. Любимый же на условленном месте так и не появился......
2 585
Одноголосый закадровый
Режиссер: Амар Кумар
В ролях: Сунил Датт, Фероз Кхан, Шармила Тагор, Ом Пракаш, Вимал Ахуджа, Сундер, Манмохан Кришна, Дхумал, Камал Капур, Бирбал и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджа – хозяин небольшого музыкального магазинчика и богатый Ашок – закадычные друзья. Вскоре отношения между ними становятся напряженными, когда оба друга влюбляются в красавицу Мадху. Перед своей помолвкой Ашок узнает, что Мадху любит Раджа, и устраивает их помолвку. Но еще до свадьбы поведение Раджа...