21 551
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дерек Сиенфрэнс
В ролях: Майкл Фассбендер, Алисия Викандер, Рэйчел Вайс, Флоренс Клери, Джек Томпсон, Томас Унгер, Джейн Менелос, Гарри МакДональд, Энтони Хэйес, Бенедикт Харди и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вернувшийся с войны смотритель маяка Том встречает трепетную девушку по имени Изабель. Зародившаяся между ними любовь полностью преображает Изабель и возвращает опустошенному Тому веру в жизнь. Молодожены поселяются на уединенном острове, к берегу которого однажды пристает лодка с новорожденной девочкой....
2 263
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аньяли Менон
В ролях: Назрия Назим, Нэвин Поули, Дулкар Салман, Фахад Фасил, Парвати Тирувоту, Иша Талвар, Нитья, Калпана, Маниан Пиллай Раджу, Правина и другие актеры
Время: ~ 171 мин. / 02:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Их трое - Куттан, Аджу и Дивья. Они не просто связаны двоюродным родством. По сути - это самые близкие друг другу люди, которые с детства делили друг с другом все, что им доставалось и хорошего, и плохого. В детстве у них был один мир на троих. А потом началась взрослая жизнь. Каждому нужно было найти в ней...
3 262
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Судип, Амрута Кханвилкар, Ахсаас Чанна, Ашвини Кхалсекар, К.К. Рэйна, Ганеш Ядав, Шрей Бава, Джоти Субхаш, Кенни Десаи, Лиллет Дюбей и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает нам историю убежденного атеиста, чье представление о мире рушится после странных событий. Его близкие подвергаются воздействию совершенно неведомых сил, само существование которых Функ объяснить не может. Вторая героиня фильма, напротив, отворачивается от Бога после произошедшего с нею...
3 801
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сачин
В ролях: Пуджа Бхатт, Бхарат Бхушан, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Рима Лагу, Вивек Мушран, Пайнтал, Сачин, Ашок Сараф, Джеки Шрофф и другие актеры
Время: ~ 167 мин. / 02:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка из богатой семьи Радха (Пуджа Бхатт) и бедный парень Манохар (Вивек Мушран) безумно любят друг друга, но их родители против их свадьбы. Тогда влюбленные убегают из дома и решают похитить сына (Джеки Шрофф) богатого промышленника, чтобы получить за него большой выкуп. Но в жизни не всегда бывает так,...
1 936
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Datta Mohan Bhandare
В ролях: Suyog Gorhe, Vidya Karanjikar, Faiz Khan, Сендип Кулкарни, Sayli Patil, Вайшнави Патвардхан и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Двухголосый закадровый
Друзья неожиданно решили съездить в незапланированную поездку, но до места назначения Самьяку пришлось ехать одному. По дороге Самьяк встречает старого мудреца, который переворачивает его жизнь с ног на голову....
5 852
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Равина Тандон, Мохниш Бехл, Аруна Ирани, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Амриш Пури, Джонни Левер, Аеша Джулка и другие актеры
Время: ~ 159 мин. / 02:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Смелый и честный полицейский Джай Шарма подозревает богача Сингала в том, что он вовсе не тот, за кого себя выдает. Джай считает, что Сингал - важная шишка в преступном мире, но не может «раскрутить» дело из-за давления вышестоящего начальника, Калинатха Гаура. Противостояние Джая и Сингала усиливается,...
1 434
Двухголосый закадровый
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Дхармендра, Рими Сен, Ашвини Кхалсекар, Нил Нитин Мукеш, Винай Патхак, Закир Хуссэйн, Дайя Шетти, Говинд Намдео, Расика Джоши, Шанкар Сачдэв и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа теневых дельцов собирается совершить крупную сделку, которая должна принести всей компании большой куш. Но у одного из членов группировки свои планы на эту сделку, что приводит к неожиданному результату....
5 196
Многоголосый закадровый
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Анил Капур, Нана Патекар, Димпл Кападиа, Джон Абрахам, Шрути Хасан, Шиней Ахуджа, Пареш Раваль, Насируддин Шах, Свантатра Бхарат, Брахманандам и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Многоголосый закадровый
О них не было слышно вестей с 2007 года. И вот наконец, самые крупные мафиози, державшие когда-то в кулаке весь Мумбаи, снова вернулись. За 8 лет они из бандитов превратились в порядочных людей, и спокойно живут себе в Дубаи, управляя там одним из самых роскошных отелей. Тогда причиной их кардинального...
1 305
Одноголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Аджой Кар
В ролях: Мурари Багчи, Rishi Banerjee, Сунанда Банерджи, Гангапада Басу, Чхаби Бисвас, Мадхури Чакраборти, Тулси Чакраборти, Нрипати Чаттерджи, Банани Чадхури, Суприя Чадхури и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
Хеманшу - визажист, который помимо практики гомеопатии помогает местным людям. Однажды ему позвонил богатый человек с просьбой сопроводить его дочь Джотику в Патну. Сначала богатая и испорченная леди невзлюбила простого и бедного юношу, но, узнав его, влюбилась в Хеманшу. Родители хотят выдать ее замуж за...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Taaj
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Телевизор - это исторический фильм, действие которого происходит в эпоху, когда телевидение было новым и беспрецедентным. Сюжет этого фильма вращается вокруг истории любви героя и того факта, что владение телевизором считалось важным символом статуса....
1 792
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джаг Мундра
В ролях: Говинда, Увика Чаудхари, Анупам Кхер, Смита Джайкар, Люсия Эдвардс, Санджай Мишра, Шакти Капур, Хариш, Амит Чана, Гурприт Гугги и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хэппи живёт в Лондоне с родителями. Ему уже 40, но он до сих пор не женат, так как не может встретить свою единственную и хранит, как реликвию, свою девственность. У него непыльная и хорошо оплачиваемая работенка в магазине по продаже электронной бытовой техники, хорошие друзья. Одни считают Хэппи чудаком,...
2 107
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Викас Ананд, Ракеш Беди, Ашвини Бхаве, Брауни, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Дип Диллон, Гульшан Гровер, Пунит Иссар, Гога Капур и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский инспектор Амар за свои профессиональные качества заслужил в среде полицейских прозвище «Гепард». Как и его отец Раджешвар он служит интересам государства и встает на пути преступников. Ему везет в профессиональной карьере, но не везет в любви. Он вынужден отказаться от своей первой любви - Аниты...
2 413
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Митхран Джавахар
В ролях: Дхануш, Наянтара, Картик Кумар, Саранья Мохан, Рагхуваран, Карунас, Кашинадхури Вишванатх, Сукумари, Монобала и другие актеры
Время: ~ 174 мин. / 02:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Васу - неудачник со стажем. Пять лет не может найти работу. Друзья разводят руками, соседи смеются. Как поверить в себя, когда в тебя никто не верит, даже родной отец? Но вот она - поворотная встреча. За стеклом автомобиля Васу видит прекрасную незнакомку и влюбляется в нее с первого взгляда. Эта чудесная...
3 195
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Манодж Баджпаи, Шариб Хашми, Neeraj Madhav, Приямани, Vedant Sinha, Mehek Thakur, Shahab Ali, Паван Чопра, Shreya Dhanwanthary, Шарад Келкар и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийский сериал "Семьянин" - это трогательная драматическая история о Шриканте Тивари. Главный персонаж проекта оказывается в непростой жизненной ситуации. Ему приходится каким-то образом умудряться совмещать невероятно сложную работу и заботу о семье. Казалось бы, мужчина может быть постоянно не...
7 531
Многоголосый закадровый
Режиссер: М. Раджа
В ролях: Джаям Рави, Таманна Бхатия, Шам, Вадивелу, Прабху, Сухасини, Сантханам, В. Джаяпракаш, Сатьян, Саншита Шетти и другие актеры
Время: ~ 173 мин. / 02:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Кришна - умный, красивый парень, но у него есть одна особенность, чтобы он не делал, он от всего и всегда хочет получать удовольствие. И вот однажды, помогая своему другу детства Дасу, устроить его свадьбу, Кришна встречает Нишу, которая в ужасе от такого безрассудства и считает его сумасшедшим. Однако...
2 760
Одноголосый закадровый
Режиссер: Калидас
В ролях: Ашок Кумар, Мина Кумари, Прадип Кумар, Камини Каушал, И.С. Джохар, Рахендра Нат, Шашикала, Ульхас, Хари Шивдасани, Радж Мехра и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Волею судьбы бедная сирота Нилима становится гувернанткой малышки Мунни, дочери вдовца Ананда, который долгое время живет за рубежом, оставив дочь на попечение своей сестры Пушпы. Случайно Нилима встречает молодого художника Аджая. Молодые люди влюбляются. Но неожиданно приезжает Ананд, знакомится с...