6 802
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страна: Франция, Бельгия, Ирландия, Нидерланды, США, Дания, Бразилия, Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2008
В ролях: Эван МакГуайр, Кристен Муни, Брендан Глисон, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Тайлак, Майкл МакГрат, Пол Янг, Нора Туми, Алли МакКанн и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
IX век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный настоятель. Воспитанный им племянник по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов....
3 235
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Мур
В ролях: Пирс Броснан, Джеймс Фрешвилл, Анна Фрил, Стефани Скотт, Микаэл Нюквист, Клэр-Хоуп Эшити, Дэвид МакСэвидж, Оливия Ромао, Джей Бенедикт, Остин Свифт и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вся жизнь Майка Ригана и его семьи построена на последних достижениях искусственного интеллекта и высоких технологий, а его «умный» дом — настоящее произведение технического искусства. Когда Майк пытается прекратить зашедшие слишком далеко отношения своего IT-специалиста Эда с юной дочерью, жизнь Ригана и...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эрик Баллинг
В ролях: Ове Спрогёе, Мортен Грунвальд, Поуль Бундгор, Кирстен Вальтер, Аксель Стрёбюе, Оле Эрнст, Бьорн Ватт-Боольсен, Ове Вернер Хансен, Эдвард Флеминг, Эйнер Федершпиль и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Шайка воров-неудачников узнаёт о тайном плане продажных правительственных чиновников, задумавших превратить всю Данию в один большой парк развлечений для иностранных туристов....
4 470
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан Тафдруп
В ролях: Мортен Буриан, Сидсель Сим Кох, Федя ван Хейт, Карина Смолдерс, Лива Форсберг, Мариус Дамслев, Ишем Якуби, Джеспер Дюпон, Леа Бааструп Рённе, Адриан Бланшар и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время отпуска в Италии молодая семья знакомится с приятной парой с немым ребенком. Несколько месяцев спустя они получают неожиданное приглашение посетить загородный дом. Выходные превращаются в настоящий кошмар, когда выясняется, что их новые друзья совсем не те, за кого себя выдают....
2 790
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ларс фон Триер
В ролях: Жан-Марк Барр, Барбара Зукова, Удо Кир, Эрнст-Хуго Ярегорд, Эрик Мёрк, Ёрген Реенберг, Хеннинг Енсен, Эдди Константин, Макс фон Сюдов, Бенни Поулсен и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1945 году молодой немец Леопольд Кесслер считал, что война закончилась, и приехал из Америки в оккупированную союзниками Германию с самыми лучшими намерениями. Он устроился работать проводником в железнодорожной компании и думал, что теперь жизнь пойдет как по рельсам......
1 451
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Йонас Элмер
В ролях: Alexander Magnússon, Расмус Бьерг, Stinne Henriksen, Jakob Agermose Pedersen, Peter Kroll, Gregers Federspiel, Ferdinand Bach, Julius Green Volder, Amina Arrakha, Dorte Højsted и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Вильям живёт со своим дядей Нильсом. Его отец умер, а мать психически неуравновешена. Нильс рано ушёл на пенсию и проводит свой день, покупая и продавая вещи по выгодной цене. Нильс оказывается должен деньги неким гангстерам, и они хотят, чтобы их долг был возвращён....
Многоголосый закадровый
Жанр: Режиссер
Режиссер: Фредерик Мельдаль Нёргор
В ролях: Ларс Брюгманн, Кристиан Иблер, Лизе Бааструп, Фредерик Мельдаль Нёргор, Сельма Ильязовски, Kristian Holm Joensen, Marinus Refnov, Albert Mahesh Witthoff Groth, Karo Kozak, Esben Wormslev и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
В ближайшем будущем, когда климатические проблемы решены, и у всех детей есть свои человекоподобные роботы, которые следуют за ними как личные помощники....
6 364
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Конни Нильсен, Айдан Куинн, Келли Престон, Тим Дейли, Марк Райан, Марк Холтон, Сара-Мари Мальта, Bill Thomas, Рэнди Колтон, Робин Брукс Салливан и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодую женщину Шарлоту Кори приговаривают к смертной казни за похищение и убийство ребенка. Множество косвенных улик указывают на вину осужденной. В скором времени приговор будет приведен в исполнение. Но в этом мрачном деле слишком много загадок, которые так и не смогла распутать полиция. Адвокат...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Шаки Гонсалес
В ролях: Бирте Нойманн, Ларс Кнутсон, Курт Равн, Андерс Маттесен, Эрик Холми, Нукака, Joen Højerslev, Сусанна Юхас, Хенрик Ипсен, Софи Стоугаард и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Супруги Анетте и Хольгер на склоне лет должны покинуть квартиру, поскольку муниципалитет планирует создать в их доме молодёжное общежитие. Они вынуждены искать новое жильё, но у них ничего не получается. В это же самое время из банка увольняют Джона – первую любовь Анетте. Собравшись вместе, троица решает...
2 789
Двухголосый закадровый PashaUp
Жанр: драма
Режиссер: Павел Павликовский
В ролях: Агата Кулеша, Агата Тшебуховская, Давид Огродник, Ежи Треля, Адам Шишковский, Халина Скочиньская, Иоанна Кулиг, Дорота Кудук, Наталия Лагевчик, Афродита Веселак и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Двухголосый закадровый PashaUp
Сирота Анна провела детство и юность в польском монастыре. Прежде чем принять обет и стать монахиней, девушка решает встретиться со своей единственной родственницей – Вандой. От неё Анна узнаёт, что она еврейка и что её родители стали жертвами холокоста. Вдвоём они отправляются в путешествие для того, чтобы...
2 632
Многоголосый закадровый
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Следуйте за Алексом и Клетчатым ниндзя, которые отправляются в безумную охоту за злодеем Филиппом Эпперминтом, который избежал тюремного заключения в Таиланде....
2 313
Любительский (одноголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Лоне Шерфиг
В ролях: Ларс Колунд, Бодиль Ёргенсон, Анн Элеонора Ёргенсен, Петер Ганцлер, Петер Хессе Овергаард, Пернилла Валлентин Брандт, Миа Лине, Ида Двингер, Стина Экблад, Стин Стиг Ломмер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Действие картины Лоне Шерфиг «Тоска по дому» происходит в небольшом датском городке. Эта трогательная добрая история рассказана с тёплым ненавязчивым юмором. Спокойное течение размеренной городской жизни вдруг прерывается распространившимся среди жителей слухом о том, что ночью на улице видели голого...
1 674
Многоголосый закадровый
Режиссер: Уле Борнедаль
В ролях: Алекс Хег Андерсен, Даница Чурчич, Олаф Йоханнессен, Суссе Вольд, Каспар Филлипсон, Патриция Шуманн, Фанни Борнедаль, Рикке Луиза Андерссон, Мортен Суурбалле, Дженс Сэттер-Лассен и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
Конец Второй мировой войны, март 1945 года. Британская авиация получила задание разбомбить здание штаб-квартиры гестапо в центре столицы Дании, Копенгагене. Никто не ожидал, что в итоге эта затея обернётся уничтожением гражданской инфраструктуры и смертями более сотни человек....
765
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Руне Кристенсен
В ролях: Винсент Тонг, Хезер Дорксен, Эшли Болл, Ракель Бельмонте, Эрин Мэтьюз, Кайл Райдаут и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эмили - обычная девочка, которая случайно попадает в мир эльфов через магический портал. С помощью четырех новых друзей ей предстоит совершить полное приключений путешествие, отыскать волшебные ключи, вновь открыть портал и вернуться назад в мир людей....
504
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Микаэль Мэдсен
В ролях: Carl Reinhold Bråkenhjelm, Микаэл Дженсен, Берит Лундквист, Микаэль Мэдсен, Wendla Paile, Esko Roukola, Sami Savonrinne, Тимо Сеппала, Юхани Вира, Peter Wikberg и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ежедневно во всем мире атомные электростанции производят огромное количество радиоактивных отходов, которые помещаются во временные хранилища, уязвимые и для стихийных бедствий, и для техногенных катастроф. Первое в мире постоянное хранилище радиоактивных отходов создается в Финляндии — его высекают в скале....
7 734
Профессиональный (многоголосый закадровый)
8 серия (4 сезон)
В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Биргитта Йорт Сёренсен, Эмиль Поулсен Дам, Фрея Риманн, Сёрен Маллинг, Томас Левин, Пилу Асбек, Бенедикте Хансен, Микаэль Бирккьяр, Андерс Юль и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лидер Партии умеренных 40-летняя Биргитте Нюборг, неожиданно для всех, в том числе и для себя, выигрывает выборы. Её партия получает право сформировать Правительство, а сама Биргитте должна стать Премьер-министром....