Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Том Ласс
В ролях: Наоми С. Ахтернбуш, Том Ласс, Clara Schramm, Dimitri Stapfer, Питер Марти, Ева Лёбау, Катарина Беллена, Франциска Брайте, Bea Brocks, Анна Брюггеманн и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Аутсайдер Ферди считает себя уродливым, поэтому иногда ведёт себя странно: ему сложно знакомиться и общаться с людьми, особенно с женщинами. Однако именно когда Ферди хочет спрыгнуть с моста, он знакомится с идеальной женщиной — слепой Йоной. Правда, он не знает, что на самом деле она может видеть......
3 434
Двухголосый закадровый den904
В ролях: Лола Гейв, Аксель Хольст, Микаэль Зеннер, Lila Lorane, Mucki, Андреас Пейп, Маттан Харрис, Анника Штраус, Дэнис Лайонс, Martina Schöne-Radunski и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Двухголосый закадровый den904
В первом эпизоде фильма-антологии «Final Girl» рассказывается о молодой женщине, живущей в центре Берлина. Во втором - «Make a Wish» - о глухонемой парочке, попавшейся на глаза банде садистов. Третий эпизод «Alraune» повествует о секс-клубе, в котором используют препарат с ужасными побочными эффектами....
2 097
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эрен Криви
В ролях: Фелисити Джонс, Энтони Хопкинс, Николас Холт, Бен Кингсли, Надиа Хилкер, Марван Кензари, Клеменс Шик, Александр Йованович, Кристиан Перерсен, Линдси Элизабет и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американский турист Кейси Штайн, путешествуя с подругой по Европе, оказывается втянутым в разборки между двумя враждующими мафиозными группировками. Одну из них возглавляет Хаген, другую - Геран. И с этого момента начинается смертельно опасная гонка на запредельной скорости по автобанам Германии....
4 466
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Жанр: триллер
Режиссер: Фатих Акин
В ролях: Адам Боусдукс, Йонас Дасслер, Марк Хоземанн, Маргарете Тизель, Катя Штудт, Мартина Эйтнер, Харк Бом, Тристан Гёбель, Том Хосбек, Филипп Балтус и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Западная Германия, 70-е годы. Фриц Хонка - типичный неудачник средних лет, так ничего и не достигший в жизни. Он коротает унылые вечера в кабаке «Золотая перчатка». Здесь, в компании себе подобных, он дурманит себя алкоголем и ищет близости с одинокими женщинами, безвозвратно утратившими свою молодость и...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Süheyla Schwenk
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Супруги Хаят и Харум иммигрируют к родственникам в Берлин. Харум нелегально устраивается рабочим на стройку, а Хаят не может найти общий язык с женой дяди Харума. Вскоре у пары рождается ребенок, и им кажется, что жизнь налаживается, пока однажды не происходит то, что молодым влюблённым и в кошмарах не...
Субтитры
Режиссер: Кристиан Швохов
В ролях: Чарли Хюбнер, Милан Пешель, Ульрих Маттес, Райнер Бок, Макс Хопп, Фредерик Лау, Людвиг Трепте, Роберт Галлиновски, Ясна Фритци Бауэр, Урсула Вернер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о событиях последней ночи существования ГДР. Главный герой фильма, начальник одного из КПП, поначалу и не догадывается о том, что именно на его смену выпадет историческое событие, которое повлечет за собой объединение Германии. Однако, чем больше накаляется обстановка, тем отчетливее он...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Мальте Вирц
В ролях: Марион Алессандра Бекер, Anna-Maria Böhm, Эрик Картер, Sandra Dannenberg, Ульрих Фастнак, Себастьян Колб, Дэвид Крамер, Stephan Krespach, Philip Schlomm, Karmela Shako и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Рита - суетливая официантка, которая работает в пивном баре Кёльна. Внезапно она уезжает в Берлин, где пытается наладить жизнь своих знакомых, однако порой эта помощь оборачивается ей боком....
11 326
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эрнст-Хуго Ярегорд, Кирстен Рольффес, Хольгер Юль Хансен, Сёрен Пильмарк, Гита Нёрбю, Йенс Оккинг, Отто Бранденбург, Бор Ове, Биргитте Рааберг, Петер Мюгинд и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в «Королевском Госпитале» Копенгагена. Больница расположена на старом болоте, где когда-то размещались резервуары с отбеливателем для стирки. Ежедневно там замачивалось огромное количество вещей. Пар, сгущавшийся над мокрой одеждой, окутывал всю местность саваном вечного тумана. Прошли...
3 590
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: драма
Режиссер: Грегор Шнитцлер
В ролях: Мишель Бартел, Янник Шуманн, Максимилиан Брюкнер, Рихи Мюллер, Ульрике Фолькертс, София фон Кессель, Гельмут Бергер, Изольда Барт, Элиза Шлотт, David Schütter и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Ада умна, она скучает в школе. Героиня увлечена новеньким по имени Алев: он остр на язык и дерзок. Оба вскоре понимают, что близки друг другу по духу - когда Алев предлагает опасную игру, Ада соглашается, несмотря на то, что всё закручено на власти и манипуляции, - ей хочется внушать юноше уважение. Вскоре...
2 951
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Люк Госс, Алек Ньюман, Николь Льюис, Дэн Стивенс, Марк Джакс, Жюли Дельпи, Моника Хилмерова, Дональд Сазерленд, Уильям Хёрт, Дэниэл Уильямс и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одержимый идеей попрать законы жизни и смерти, молодой ученый Франкенштейн готов на все ради познания неизведанного. В своей лаборатории он сшивает из частей тел покойников, выкраденных из морга, гигантского монстра и оживляет его мощным электрическим разрядом. Но происходит неожиданное: напуганное еще...
15 776
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джакомо Баттиато
В ролях: Джон Туртурро, Фабрицио Бентивольо, Джеймс Космо, Майкл Эмерсон, Руперт Эверетт, Nina Fotaras, Стефано Фрези, Дамиан Хардунг, Ринат Хисматулин, Макс Малатеста и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в 1327 году в монастыре на северо-западе Италии, куда прибывают влиятельный монах-францисканец Вильгельм Баскервильский и его спутник, молодой послушник Адсон. Монахи должны организовать переговоры для представителей папы Иоанна XXII и ордена, который собираются признать еретическим....
3 215
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Розлин Бош
В ролях: Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Эльмалех, Рафаэль Агоге, Хьюго Левердез, Жозеф Вайсман, Матьё Ди Кончерто, Ромен Ди Кончерто, Оливер Сайви, Сильви Тестю и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История трех еврейских семей, основанная на реальных фактах. Главные герои оказываются в самом эпицентре событий, произошедших 16 и 17 июля 1942 года, когда французские полицейские задержали более 12 тысяч евреев и держали их на стадионе Вель-д Ив. Условия содержания были ужасные, около сотни узников...
1 427
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Илькер Чатак
В ролях: Эмиль фон Шёнфельс, Mekyas Mulugeta, Катарина Беренс, Николь Маришка, Годехард Гизе, Luissa Cara Hansen, Isabella Bartdorff, Adnan Devran, Ogulcan Arman Uslu и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Яник и Самуэль - два очень близких лучших друга из разных слоев общества, только что закончивших последний год в школе. Семья Яника принадлежит к среднему классу и они всегда поступают правильно в своей жизни, в то время как жизнь Сэмюэля нестабильна, он живет с мамой, которая пристрастилась к алкоголю....
6 113
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Раффаэле Мертес
В ролях: Ричард Харрис, Виттория Бельведер, Беньямин Задлер, Кристиан Колунд, Эрол Зандер, Йен Дункан, Брюс Пэйн, Алессандро Бертолуччи, Уолтер Нудо, Константин Грегори и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
90-й год новой эры. Римский император Домициан объявляет себя богом, а христиан, не признающих его божественности, - злейшими врагами государства. Престарелый апостол Иоанн, под чужим именем находящийся в заточении на острове Патмос, получает Божественное Откровение о последних днях мира. Движимая желанием...
5 667
Одноголосый закадровый R.A.I.M
Режиссер: Баран бо Одар
В ролях: Ульрих Томсен, Вотан Вильке Мёринг, Катрин Засс, Себастьян Бломберг, Бургхарт Клаусснер, Каролина Эйхгорн, Рёланд Визнеккер, Юля Бёве, Оливер Штоковски, Клаудия Михельсен и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Одноголосый закадровый R.A.I.M
История начинается 23 года назад в жаркий летний день, когда молодая девушка по имени Пиа найдена зверски убитой в пшеничном поле. Спустя года, ровно в ту же дату, пропадает 13 летний подросток, велосипед которого найден в том же месте, где и труп девушки. Отставной следователь и его младший коллега пытаются...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рудольф ван ден Берг
В ролях: Ричард Э. Грант, Линси Бэкстер, Пердита Викс, Саймон Каделл, Том Хоффман, Джеймс Лоренсон, Хиткоут Уильямс, Роджер Сломан, Херард Толен, Элизабет МакКехни и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В лесу находят труп восьмилетней девочки. Есть подозреваемый в этом убийстве, но следователь сильно сомневается в его причастности. Однако начальник полиции распоряжается, чтобы из задержанного выбили признание... Вскоре невинный заключенный кончает жизнь самоубийством. Следователь в знак протеста...