4 869
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Ульрих Мюэ, Сюзанна Лотар, Франк Гиринг, Феликс Эйтнер, Николос Парвла, Андре Айзерманн, Дёрте Лисевски, Инга Буш, Норберт Швинтек, Ганс Диль и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Господин Землемер приглашен Замком для ведения соответствующих работ. Прибыв в Деревню, он с удивлением обнаруживает, что здесь его никто не ждет. Попытки доказать свои права наталкивается на стену непонимания. Желание проникнуть в загадочный Замок все сильнее овладевает героем…...
3 146
Не требуется
Время: ~ 19 мин.
Перевод: Не требуется
Венец странной эволюции ожидает своего шанса в пустоши среди пыли и камней, где доминируют странные мусорные создания. Из разбросанных останков давно забытой культуры быстро развивается в уникальную форму существования электрическая экосистема... Механическая форма жизни Ом обитает на мрачной и опустошенной...
28 158
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Джон Харрисон
В ролях: Уильям Хёрт, Алек Ньюман, Саския Ривз, П.Х. Мориарти, Иэн МакНис, Мэтт Кислар, Ласло И. Киш, Джанкарло Джаннини, Джули Кокс, Уве Оксенкнехт и другие актеры
Время: ~ 265 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арракис... Дюна... Бесплодная пустыня Империи и самая ценная планета в космосе. Поскольку здесь и только здесь была открыта специя. Без нее в Империи не будет торговли. Не будет цивилизации. Арракис... Дюна... родина специи. Величайшее сокровище Вселенной. Тот кто владеет ею, владеет судьбой....
4 039
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мария фон Геланд
В ролях: Якуб Гершал, Саския Розендаль, Томас Зарбахер, Андре Хеннике, Кристина Шорн, Bernd Stegemann, Вильфрид Пухер, Бенджамин-Лев Клон, Роберт Баста, Ян Андреесен и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От Дьявола с тремя золотыми волосками зависит счастье молодого скрипача Феликса. Только тогда, когда парень добудет сокровища Дьявола, он сможет жениться на принцессе Изабель. Это условие её отца, жадного и бессовестного короля Оттокара. Феликс отправляется в опасный путь, чтобы жениться на принцессе......
3 163
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Деннис Ганзель
В ролях: Диана Амфт, Фелицитас Волль, Каролина Херфурт, Андреас Крист, Макс Римельт, Мартин Райнхольд, Ульрике Кринер, Жермен Вагнер, Флориан Лукас, Хеннинг Баум и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дожить до выпускного бала, ни разу не испытав оргазм?! Для трех заводных подруг Инкен, Лены и Виктории это - настоящая катастрофа! А может это неведомое чувство - лишь выдумка горячих парней, вечно норовящих залезть к ним под юбки? Как бы там ни было, пора действовать! Любопытные школьницы срочно...
2 751
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Том Тыквер
В ролях: Франка Потенте, Бенно Фюрман, Йоахим Круль, Ларс Рудольф, Мельхиор Деруе, Людгер Пистор, Криста Фаст, Сусанна Бредехёфт, Готтфрид Брайтфус, Штефен Шойман и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сисси - принцесса - работает медсестрой в психиатрической лечебнице. Бодо - воин - бывший военный, подрабатывающий где придется. Их свел случай, он украл что-то из супермаркета и, убегая от охранников, уцепился за проезжающий грузовик. Водитель отвлекся и сбил Сисси. Она лежала под грузовиком и задыхалась не...
3 879
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кен Лоуч
В ролях: Кирстон Вэрэйнг, Джульет Эллис, Леслав Журек, Джо Стиффлит, Колин Кофлин, Мэгги Расселл, Рэймонд Мирнс, Давуд Растагу, Махин Аминниа, Шадех Кавусян и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать-одиночка Энджи начинает карьеру бизнес-леди в собственном агентстве по найму рабочих-иммигрантов, которое организовала вместе со своей подругой Розой. В центре «Этого свободного мира» - приятная, щедрая, постепенно становящаяся отвратной женщина в расцвете лет и с бешеной волей. Она торопится жить,...
1 677
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Инго Распер
В ролях: Ульрих Фастнак, Александр Гайда, Макс Хегевальд, Юдит Хёрш, Штеффи Кюнерт, Marina Senckel, Theodora Tetzlaff, Zoë Valks, Мария Валсер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь Сюзанны опустилась на самое дно, когда ее муж ушел к другой женщине спустя 30 лет совместного брака. Вместо того, чтобы высвободить свои эмоции наружу, Сюзанна притворяется счастливой и врет про свой брак. В это же время, в ее дом въезжает молодая семья: мама, дочь и собака. С самого начала у Сюзанны...
7 544
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ludwig Simon, Луиза Бефорт, Мишель Бартель, Мохаммед Иса, Daniel Friedl, Бела Габор Ленц, Сара Гис, Кристиан Эрдманн, Бьянка Хейн, Яша Баум и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В их школе появляется новый ученик, который объединяет изгоев, но их месть обидчикам и протест против системы развивается в нечто угрожающее....
2 941
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Petra Lüschow
В ролях: Кристина Шорн, Оливер Стоковски, Штеффи Кюнерт, Maria Magdalena Wardzinska, Дэвид Вашманн, Амон Роберт Вендел и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немецкая семья готовится встретить Рождество, ожидая в гости знакомого из Израиля. Однако из-за выходки бабушки вечер грозит закончиться большим конфузом....
4 060
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ибен Хьейле, Лерке Винтер Андерсен, Дар Салим, Ларс Ранте, Эмилия Крузе, Ларс Брюгманн, Дитте Ильва Олсен, Петер Шрёдер, Ulrik Jeppesen, Андреа Ван Йенсен и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дикте Сведсен - очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее не возникает. Скорее они возникают на работе - Дикте переходит дорогу следователю Вагнеру. Дочь Дикте, Роза, очень быстро находит себе парня и...
2 285
Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США, Великобритания, Дания, Франция, Япония, Новая Зеландия, Германия, Австралия | Год: 1997
Режиссер: Микаэл Саломон
В ролях: Морган Фриман, Кристиан Слэйтер, Рэнди Куэйд, Минни Драйвер, Эдвард Эснер, Майкл А. Гурджиан, Дэнн Флорек, Рики Харрис, Марк Ролстон, Питер Мёрник и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вышедшая из берегов река становится причиной крупного наводнения в провинциальном американском городке. Мимо города следует инкассаторский автомобиль, перевозящий несколько миллионов долларов. Попав в засаду, неопытный охранник Том оказывается один на один с бандой «беспощадного Джима» и бушующей природной...
7 352
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Генрих Брелёр
В ролях: Армин Мюллер-Шталь, Ирис Бербен, Джессика Шварц, Аугуст Диль, Марк Вашке, Рабан Билинг, Леа Боско, Майя Шёне, Нина Пролль, Юстус фон Донаньи и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эпическое киноповествование о судьбах трех поколений династии Будденброков - немецких коммерсантов, ярко воплотивших в себе устои и мировосприятие бюргерского сословия. Дела идут в гору, торговля бурно развивается, и Будденброки становятся одними из самых влиятельных промышленников в городе....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Карлос Андрес Морелли
В ролях: Finnlay Berger, Кнут Бергер, Kasimir Brause, Анна Брюггеманн, Александер Финкенвирт, Мелани Фуше, Анна Ратте-Полле, Марк Вашке и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Женатая, но разлученная пара Маттиас и Анна, семейные раны которых все еще не затянулись, собираются вместе, чтобы спланировать вечеринку по случаю дня рождения их сына Лукаса. Когда в конце вечеринки маленького гостя Юлиуса не забирают родители, происходит быстрая цепочка событий. Сначала Матиас просто...
2 358
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тоби Бауманн
В ролях: Кармен-Майя Энтони, Кристина ду Рего, Йоханна Гастдорф, Рудольф Ковальски, Luke Mockridge, Nino Porzio, Сейнеб Салех, Эскиндир Тесфай, Кристиан Скибиньский и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Оказавшийся на мели музыкант Бастиан страдает от предпраздничного уныния и возвращается домой на Рождество. Там его ждет череда невеселых сюрпризов....
5 102
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джон Бруно
В ролях: Джейми Ли Кёртис, Уильям Болдуин, Дональд Сазерленд, Джоанна Пакула, Маршалл Белл, Шерман Огастас, Клифф Кёртис, Хулио Оскар Мечосо, Юрий Червоткин, Кит Флиппен и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Команда небольшого американского судна, чудом вырвавшегося из пасти тайфуна, обнаруживает безлюдное российское научно-исследовательское судно. С надеждой на премию около 30 миллионов долларов они собираются отбуксировать его в ближайший порт. Только двое из команды - Кит Фостер и Стив Бейкер - чувствуют...