6 422
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Далай Лама, Лама Лундуп Восер, Такна Джигме Сангпо, Маттье Рикард, Мадхурита Неги Ананд, Тензин Дхаргие, Вен. Геше, Вернер Херцог, Манфред Клелль, Чунгдак Д. Корен и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В основе фильма буддийский обряд, помогающий раскрыть свой внутренний мир. Режиссер показывает вереницу паломников, в изнеможении ждущих церемонии, а также многих монахов, участвующих в ритуале....
3 583
Режиссер: Дарья Жук
В ролях: Алина Насибуллина, Иван Мулин, Юрий Борисов, Светлана Аникей, Илья Капанец, Людмила Разумова, Наталья Онищенко, Вячеслав Шкалидо, Анатолий Голуб, Артем Курень и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
90-е годы. Творческая девушка диджей Веля из Минска мечтает уехать в Америку. Из-за ошибки в поддельной справке на визу она оказывается в незнакомой семье небольшого городка. Пока приютившие ее люди заняты приготовлением к свадьбе, она собирается во что бы то ни стало добиться исполнения своей «хрустальной...
3 301
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Николай Арсель
В ролях: Сара Лангебек Гаарманн, Лукас Мунк Биллинг, Лассе Борг, Николай Коперникус, Ларс Миккельсен, Анетт Стёвельбек, Андерс В. Бертельсен, Беате Билле, Франк Тиль, Андре Бабикян и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
14-летняя Лулу переезжает в маленький провинциальный городок со своей матерью и младшим братом, готовясь к спокойной и размеренной жизни. Они и подумать не могли, как ошибаются! Однажды ночью в брата Лулу вселяется древний дух и сестра невольно оказывается втянута в опасное приключение. Вместе со своим...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Тренчард-Смит
В ролях: Лоренцо Ламас, Мелоди Томас Скотт, Ральф Мёллер, Дэвид Миллберн, Грегори Вудделл, Кристен Хони, Джессика Стин, Кимберли Хюи, Клинт Юнг, Артур Смит и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитый микробиолог Линда Флеминг вместе со своим сыном едет в отпуск на далекий карибский остров, не предполагая, что скоро в этом тропическом раю ее знания пройдут экстремальную проверку. Поселившись в отеле радушного Пола Джонсона, Линда вскоре замечает у обитателей острова первые признаки странной...
13 716
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Эмма Швайгер, Жасмин Герат, Самуэль Финци, Маурицио Магно, Нико Лирш, Михаэль Островский, Юлия Йенч, Яна Рейнерманн и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Генри - в прошлом известный ловелас. Однако пришло время забыть о прежних привычках и стать прилежным семьянином. Дети, бывший муж Катарины, Тристан со своей привлекательной подружкой, молодая няня, истеричный директор студии - все они превращают жизнь Генри в череду смешных, порой неловких ситуаций. Как...
1 925
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лаура Биспури
В ролях: Валерия Голино, Альба Рорвахер, Sara Casu, Удо Кир, Мишель Карбони, Michela Atzeni, Emanuela Bilancetta, Джузеппе Бой, Massimiliano Caprara, Lia Careddu и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетняя Виттория росла в сардинской деревне, не тронутой туризмом. Однажды на родео она встречает Анжелику, которая очень отличается от её заботливой матери Тины. Виттория не подозревает, что две женщины связаны секретом....
7 055
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тим Стори
В ролях: Йоан Гриффит, Джессика Альба, Крис Эванс, Майкл Чиклис, Джулиан МакМэхон, Даг Джонс, Лоренс Фишбёрн, Керри Вашингтон, Андре Брогер, Бо Гарретт и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фантастическая четверка получает вызов со стороны великого и могучего Серебряного Серфера - таинственного межгалактического вестника, который прилетает на Землю, чтобы подготовить ее к полному разрушению. Пока Серебряный Серфер носится по всему земному шару, разрушая все на своём пути, Рид, Сью, Джонни и Бен...
8 314
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Sven Bohse
В ролях: Маттиас Брандт, Каролина Шух, Зильке Боденбендер, Аугуст Витгенштайн, Николас Офчарек, Йенни Шилли, Хильдегард Шмаль, Ханно Коффлер, Мирко Крайбих, Андреас Луст и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шесть захватывающих эпизодов рассказывают о ходе расследования одного из самых громких преступлений, совершенных в Германии. Это убийство вызвало огромный резонанс в общественности после публикации новостей о произошедшем в средствах массовой информации. Молодой человек, которого однажды семья приняла в свои...
10 907
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Сакси
В ролях: Рэйчел МакАдамс, Ченнинг Татум, Сэм Нил, Скотт Спидман, Джессика Лэнг, Джессика МакНэми, Венди Крюсон, Татьяна Маслани, Лукас Брайант, Джои Клейн и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время медового месяца Пейдж и Лео попадают в автокатастрофу. Пока жена находится в коме, Лео не отходит от ее кровати ни на час, но возвращение девушки к жизни омрачено потерей памяти - она не узнает любимого и не помнит об их романе. И тогда Лео решает заново завоевать сердце Пейдж....
8 833
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Зёнке Вортманн
В ролях: Алисия фон Риттберг, Maximilian Meyer-Bretschneider, Юстус фон Донаньи, Матиас Кеберлин, Эрнст Штёцнер, Матиас Бреннер, Томас Лойбл, Эмилия Шуле, Рамона Кюнце-Либнов, Таня Шляйфф и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Конец 19 века. В госпитале «Шарите» работают будущие светила европейской медицины, они делают научные открытия и сражаются за жизни пациентов....
16 545
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Кеннет Брана, Ричард МакКейб, Джини Спарк, Сара Смарт, Сэйди Шиммин, Том Хиддлстон, Барнеби Кэй, Дэвид Уорнер, Бойл Ларссон, Том Бирд и другие актеры
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив по роману Хеннинга Манкелля. За городом на глазах инспектора Курта Валландера молодая девушка сжигает себя. Начинается расследование: кто она и что привело ее к такому жуткому концу?...
1 626
Одноголосый закадровый
В ролях: Ян Дилэй, Катарина Тальбах, Анна Тальбах, Герхард Деллинг, Mia Diekow, Ulli Smandek, Максимилиан Артахо, Бернд Фоллбрехт, Jens Andresen, Tim Kreuer и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение приключений вороненка в одном носке. Весёлая история, в которой Зоке вместе с друзьями примет участие в захватывающих гонках через лес....
5 506
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бен Стиллер
В ролях: Бен Стиллер, Роберт Дауни мл., Джек Блэк, Джей Барушель, Брэндон Т. Джексон, Том Круз, Стив Куган, Дэнни Макбрайд, Ник Нолти, Мэттью МакКонахи и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Камера. Мотор. Начали! В реальных джунглях проходят съемки суперблокбастера с участием больших звезд, среди которых: крутой герой боевиков, мастер туалетного юмора, чернокожий рэпер Альпа Чино и обладатель всех кинопремий, специально для фильма перекрасивший кожу в черный цвет. Когда у продюсеров закончились...
4 894
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Миранда Отто, Кейнан Лонсдейл, Джордан Родригез, Алисия Бэнит, Дена Каплан, Ксения Гудвин, Тара Морис, Ник Вестэвей, Джулия Блейк, Томас Лэйси и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм расскажет о том, как сложилась судьба героев оригинального сериала....
1 507
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Йоя Томе
В ролях: Lisa Moell, Denny Sonnenschein, Салим Фаззани, Ivo T. Michligk, Мориц Рик, Elias Sebastin, Mex Schlüpfer, Софи Александра Клюге, Корнелиус Швальм, Тиль Шиндлер и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
У Леи нет смысла посещать летний лагерь так как девушки с ее класса насмехаются над ней. Скорее, она хочет присоединиться к мальчикам из деревни, но Лии придется пройти много испытаний, и начало захватывающих событий и неожиданной дружбы....
4 069
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Луис Мандоки
В ролях: Шарлиз Терон, Кортни Лав, Стюарт Таунсенд, Кевин Бейкон, Прюитт Тэйлор Винс, Дакота Фаннинг, Стив Рэнкин, Гари Чок, Джоди Маркелл, Мэтт Коби и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трое преступников - супруги Хики Джо и Черил и их кузен Джой Марвин - настолько хорошо знают среду, в которой живут, что сумели разработать безукоризненный план вымогательства денег у состоятельных семей. Они действуют уверенно, умело и успешно и настолько хорошо заметают свои следы, что после них остаются...