5 352
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
В ролях: Том Шиллинг, Себастьян Кох, Паула Бир, Саския Розендаль, Оливер Мазуччи, Cai Cohrs, Ина Вайсе, Евгений Сидихин, Марк Цак, Ульрике С. Чарре и другие актеры
Время: ~ 189 мин. / 03:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История великого немецкого художника Герхарда Рихтера, детство которого пришлось на нацистские годы, что повлияло не только на его жизнь, но и на его творчество....
1 212
Многоголосый закадровый
Режиссер: Неле Фолльмар
В ролях: Марайле Блендл, Штефани Бок, Peter Brachschoss, Brigitte Breternitz, Lovena Börschmann, Каро Культ, Christos Dassios, Rocco Noam Dorbach, Robert Paul Eitelberg, Alice Firk и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Самая популярная девочка школы приглашает к себе на вечеринку всех учеников, кроме одиннадцатилетней Лотты и её подруги Шайен. Теперь они изо всех сил пытаются попасть на праздник с помощью популярного певца Марлона....
Без перевода
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Анна Нетребко, Роландо Вильясон, Николь Кэбелл, Тициано Браччи, Боаз Дэниэл, Стефани Дегу, Адриан Эрёд, Иоан Холендер, Конрад Хубер, Джералд Хэусслер и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Без перевода
Экранная адаптация оперы Джакомо Пуччини. Париж, конец XIX века. Четыре друга – писатель Родольфо, художник Марчелло, музыкант Шонард и философ Колин - ведут жизнь полунищей богемы, снимая одну жалкую каморку на четверых. Они решают громко отметить грядущее Рождество в своем любимом пабе – в квартирке...
1 910
Жанр: криминал
Режиссер: Изабель Клефельд
В ролях: Каролина Петерс, Ульрике Крумбигель, Felix Schmidt-Knopp, Вольфрам Кох, Александер Хельд, Stefan Ruppe, Дитрих Адам, Роберт Долле, Мориц Фюрманн, Thomas Krutmann и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Джулиана Шуберт, топ-менеджер крупной торговой фирмы, однажды среди ночи была разбужена неожиданными визитерами: к ней в дом ворвался немецкий спецназ арестовал ее и препроводил в полицейское управление. Там ей к ее удивлению было предъявлено обвинение в поддержке мусульманских террористов. Жизнь Джулианы и...
1 024
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Педру Кошта
В ролях: Инеш де Медейруш, Исаак Де Банколе, Эдит Скоб, Pedro Hestnes, Кристьяно Андраде Алвес, Антонио Андраде, Дэниэл Андраде, Мануэль Андраде, Рауль Андраде, Хоаким Антунес и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Леао, рабочий-гастарбайтер на лиссабонской стройке, падает в обморок, а обморок оборачивается двухмесячной комой. Мариана, молодая медсестра, ухаживает за пациентом и отправляется сопровождать его в возвращении на родину, на Кабо Верде, где нет нужных медикаментов, но наверняка есть родственники Леао....
2 491
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Штефан Курт, Якоб Маченц, Луна Зимич Мийович, Эберхард Кирхберг, Жанетт Хайн, Тимо Джейкобс, Фрэнк Кесслер, Филипп Эме, Сюзанна Вольф, Вьессна Феркич и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор с холодной интонацией рассказывает историю отношений юных Йоханнеса и Анны. Они так увлечены друг другом, что не замечают ни опасного неравенства между собой, ни общественной жизни вокруг, ни даже того факта, что в окрестном лесу прячется сбежавший из клиники сексуальный маньяк....
3 640
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Джуд Лоу, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Рон Перлман, Ева Маттес, Гэбриел Томсон, Маттиас Хабих, София Ройз и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1942 год, разгар Сталинградской битвы. Немецкое командование направляет на передовую своего лучшего стрелка, майора Кенига, с особым заданием. Этот опытный и терпеливый профессионал - единственный, кто может попытаться справиться с русским «ангелом смерти» - неуловимым снайпером Василием Зайцевым. Зайцев -...
2 819
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Шарлотта Брандстром
В ролях: Якоб Эклунд, Юэль Киннаман, Рут Вега Фернандез, Микаэл Торнвинг, Йенс Хультен, Сергей Меркушев, Мелиз Карлге, Zeljko Santrac, Джессика Занден, Андре Сьоберг и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятеро врываются в квартиру Франка Вагнера, осведомителя Фалька. Пытаясь сбежать от преследователей, Вагнер прибегает к помощи Йохана Фалька. Возможно, кто-то узнал, что Франк работает на полицию из-за утечки информации... Теперь Франк и Йохан знают, что больше никому нет доверия......
3 440
Режиссер: Марсель Вальц
В ролях: Анника Штраус, Alexa Anasuya, Selin Devici, Морад Аззаауи, Виталий Кюне, Стефани Войт, Manfred Münichsdorfer, Мартин Земмельрогге, Christoph Mathy, Karin Walz и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Сестры Мария и Кира - дочери богатого бизнесмена. Их мать не так давно трагически погибла, после чего Кира сбежала из дома и целый год странствовала в компании панков и им подобных бродяг. Но сейчас она, наконец, вернулась, и кажется, что еще чуть-чуть, и в семье воцарится мир. Но в первую же ночь после...
1 852
Многоголосый закадровый
Режиссер: Matthias Tiefenbacher
В ролях: Катарина Лоренц и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
У подножия горы, недалеко от Мёртвого моря, происходит взрыв, в результате которого погибает Аарон Зальцман, сын знаменитого археолога. Саре Штейн и ее напарнику предстоит разобраться в этом непростом деле....
7 361
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Christian Pasquariello
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раса агрессивных пришельцев напала на планету Земля, оставшиеся в живых после вторжения люди скрываются в гигантском бункере под землей, не выходя на поверхность. Молодой солдат S.U.M.1 отправляется на миссию по спасению группы выживших, но не сумевших добраться до убежища....
4 007
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Йозефина Пройсс, Хайно Ферх, Мари Баумер, Вотан Вильке Мёринг, Катарина Вакернагель, Розмария Фендель, Эми Мосул, Кен Дукен, Йохан фон Бюлов, Юрген Фогель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. (270 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отель «Адлон» - не только отображение истории легендарного Гранд Отеля у Бранденбургских ворот, но и в то же время захватывающее путешествие во времени. Всемирно известный отель хранит в себе тайны связи двух семей, более четырех поколений и приоткрывает завесу тайны императорского времени с 1907 года вплоть...
2 174
Двухголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Милан Пешель, Катрин де Леан, Анна Бедерке, Гения Рикова, Надя Уль, Рихи Мюллер, Хайнер Лаутербах, Саша Александер, Ариана Похон и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Сотрудник профессионального агентства по расставаниям - Пол, пытается решить проблемы, которые появляются вместе с Тото - бойфрендом его заказчика....
2 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Симона Костова
В ролях: Хеннер Борхерс, Овюнч Гювенисик, Паскаль Худус, Раха Эмами Кансари, Миша Лукашук, Кара Шрёдер и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлинские друзья отмечают день рождения одного из них, после чего отправляются в ночное путешествие по улицам, барам, клубам хипстерского квартала Нойкёльн. Они меняют одно заведение за другим, а в это время - буквально по-чеховски - рушатся их судьбы....
1 188
Многоголосый закадровый
Режиссер: Susanne Heinrich
В ролях: Marie Rathscheck, Николай Боргер, Malte Bündgen, Dax Constantine, Monika Freinberger, Julian Fricker, Ян Груэль, Lorna Ishema, Christine Kostropetsch, Felix Mayr и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка бродит по городу в поисках места для сна, но среди студий йоги, художественных галерей и кроватей незнакомцев ей не найти убежища. Постмодернистская комедия в розовых и голубых тонах....
1 687
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Андреас Дрезен
В ролях: Мерлин Розе, Юлиус Ничкофф, Йоэль Басман, Marcel Heuperman, Frederic Haselon, Руби О. Фи, Chiron Elias Krase, Луна Реснер, Том фон Хейманн, Нико Рамон Климанн и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пригород Лейпцига вскоре после распада ГДР. Рико, Даниэль, Пауль и Марк, до недавнего времени бывшие пионерами, теперь растут во вновь воссоединившейся стране. Вчерашние правила уже не действуют сегодня. Ночь для них становится днем, а улицы - новой игровой площадкой. Парни уходят в отрыв: они зависают в...