8 144
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фридрих Мюке, Гудрун Ландгребе, Антье Трауэ, Арвед Бирнбаум, Анна Бёттхер, Helga Boettiger, Лаура Тонке, Marcel Glauche, Кристина Гроссе, Арнд Клавиттер и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Среди гор, лесов и виноградников извиваясь течет река Ар, с трудом пробиваясь сквозь мистический туманный ландшафт. С давних времен в реке находят утопленников. На склоне горы Вайнберг просыпается человек. Мужчина не знает, кто он, где он и как попал сюда. Рядом с ним, запутавшись в виноградных лозах, висит...
3 870
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Felix Hassenfratz
В ролях: Анна Бахманн, Мария-Виктория Драгуш, Мейра Дюран, Клеменс Шик, Энно Требс, Анна Вайнкнехт и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери сёстры Мария и Ханна остаются в своём деревенском доме с отцом Йоханом. У Йохана своя мастерская, он добропорядочный семьянин, уважаемый в деревне. Однажды в деревне появляется Валентин и устраивается в подмастерья к Йохану. У Марии рождается к Валентину чувство, и оно взаимно, но она не...
2 855
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Адам Гейджер
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о разнообразии флоры и фауны на островах Тихого океана....
1 061
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Эрминио Перокко
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картины великого венецианского художника Тинторетто поражали и почти пугали современников. Сезанн считал, что значение Тинторетто для живописи можно сравнить со значением Платона для философии и Бетховена для музыки. Современные искусствоведы сравнивают работы Тинторетто с фильмами Кристофера Нолана, отмечая...
15 889
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Р. Леонетти
В ролях: Стэнли Туччи, Кирнан Шипка, Миранда Отто, Кейт Троттер, Джон Корбетт, Кайл Харрисон Брейткопф, Демпси Брайк, Билли Маклеллан, Крис Уайтби, Барбара Гордон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спелеологи вскрыли древнюю пещеру в Пенсильвании и выпустили на свободу агрессивных кровожадных существ, больше всего похожих на летучих мышей. Твари слепы, ориентируются только на звук, быстро перемещаются на кожистых крыльях и довольно шустро размножаются, поэтому вскоре распространяются по Северной...
2 451
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Андреас Линке
В ролях: Ян Йозеф Лиферс, Джессика Шварц, Катя Риман, Хелен Оттман, Изабель Оттман, Тайфун Бадемсой, Геннадий Венгеров, Ларс Рудольф, Лино Бадемсой, Тони Аранго и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшой гостинице, обедневший Барон Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях. История повествует, как барон защитил Санкт-Петербург и императрицу Екатерину от атакующих турок. Во время этой битвы он встретился с самым могущественным человеком в мире и самый быстрый человеком в мире. Чтобы победить...
4 890
Многоголосый закадровый
В ролях: Isabél Zuaa, Марджори Эстиано, Miguel Lobo, Cida Moreira, Andréa Marquee, Felipe Kenji, Nina Medeiros, Неуза Веласко, Gilda Nomacce, Эдуардо Гомес и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Богатая и одинокая женщина Ана нанимает помощницу по хозяйству и потенциальную няню для будущего ребёнка. Между женщинами возникает крепкая дружба, и даже больше, но ещё нерожденный младенец оказывает сильное влияние на состояние Аны....
3 111
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: John Trengove
В ролях: Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay, Thobani Mseleni, Gamelihle Bovana, Halalisani Bradley Cebekhulu, Inga Qwede, Sibabalwe Ngqayana, Siphosethu Ngcetane и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Ксолани - одинокий африканский юноша, фабричный рабочий. Он отправляется в сельские горы с людьми своей общины, чтобы приобщить группу подростков к своей культуре и корням. В этом лагере слабаков нет, там и неоперённых юнцов научат быть мужчинами. Путёвка в зрелость в этих краях - это прохождение серьёзных...
2 653
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уэс Крэйвен
В ролях: Кристина Риччи, Джесси Айзенберг, Джошуа Джексон, Джуди Грир, Майло Вентимилья, Кристина Анапау, Порша де Росси, Шеннон Элизабет, Майя, Эрик Ладин и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На брата и сестру Джимми и Элли напал таинственный зверь, похожий на волка. Чудом выжив, они обнаружили, что стали обладать сверхспособностями, а люди вокруг начали относиться к ним с особым вниманием. Но более страшным открытием стало то, что в Лос-Анджелесе они такие не одни....
3 299
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Микаэль Херс
В ролях: Андерс Даниелсен Лье, Жюдит Шемла, Мари Ривьер, Федор Аткин, Дуня Сычева, Стефани Дауб-Лорен, Лана Купер, Тибо Винсон, Лорэ Кэлами, Тимоте Фон Дорп и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Двухголосый закадровый
В середине одного жаркого лета тридцатилетняя Саша внезапно умирает. Горе сближает ее двух самых близких людей - парня Лоуренса и сестру Зою - которые при жизни Саши почти не знали друг друга. Вместе они пытаются преодолеть сильную душевную боль и тоску от потери любимого человека. Они отправляются в большое...
3 005
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: М. Дж. Бассетт
В ролях: Джейми Белл, Хьюго Спир, Хью О'Конор, Мэттью Риз, Энди Серкис, Дин Леннокс Келли, Лоуренс Фокс, Торбен Либрехт, Крис Маршалл, Ганс Мэтисон и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1917 год. На западном фронте без перемен. Миллионы солдат «захлёбываются в крови» на изрытых воронками и опутанных колючей проволокой равнинах, превращённых в гигантскую общую могилу. После жестокого боя остатки роты, в которой служит 16-летний рядовой британской армии Чарли Шекспир, заблудились в густом...
1 700
Одноголосый закадровый datynet
Режиссер: Филипп Кадельбах
В ролях: Том Шиллинг, Эдин Хасановиц, Иранд Ходжа, Gezim Meta, Йенс Альбинус, Фортунато Серлино, Марко Дирлич, Michael Finder, Саша Александр Гершак, Бритта Шаммельштайн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Агент под прикрытием мучается от внутреннего конфликта, так как он должен предать своего друга, который является частью сербской букмекерской мафии в Берлине....
2 211
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон МакТирнан
В ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Конни Нильсен, Тим Дейли, Джованни Рибизи, Брайан Ван Холт, Тэй Диггз, Дэш Майок, Кристиан де ла Фуэнте, Роселин Санчес и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Форт «Клейтон» - последняя американская военная база на Панамском канале. Во время секретной тренировочной миссии ураган настигает в джунглях группу спецназовцев и их легендарного инструктора Нэйтана Веста. Противоречивые показания двух вернувшихся на базу солдат ещё больше запутывают дело. Для расследования...
4 228
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Киаран Доннелли
В ролях: Кевин Зегерс, Алессандра Мастронарди, Дерек Джекоби, Билли Картер, Массимо Гини, Йен Макэлхинни, Валентина Корти, Денис Гоф, Джонатан Форбс, Фрэнк МакКаскер и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главными действующими лицами сериала станут собственно создатели лайнера, заранее названного непотопляемым, вынужденные работать в атмосфере политического и финансового давления. Джейкоби сыграет владельца компании Harland & Wolff, со стапелей которой и сошел обреченный «четырехтрубник», Ноту предстоит...
1 031
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Nathalie Álvarez Mesén
В ролях: Daniel Castañeda Rincón, Wendy Chinchilla Araya, Ana Julia Porras Espinoza, Flor María Vargas Chavez и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
В глухой коста-риканской деревне замкнутая сорокалетняя целительница по имени Клара пытается освободиться от давящих социальных и религиозных условностей, которыми была наполнена её жизнь....
2 300
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Доннер
В ролях: Брюс Уиллис, Ясин Бей, Дэвид Морс, Дженна Штерн, Кейси Сэндер, Силк Козарт, Дэвид Зайас, Роберт Раски, Патрик Гэрроу, Саша Ройз и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
16 кварталов - это расстояние от полицейского участка до здания суда в одном из районов Нью-Йорка. 16 кварталов должны преодолеть полицейский и свидетель, которому предстоит давать показания в суде. Полицейский Джек Мосли - белый, немолодой, усталый, молчаливый, почти спившийся, почти продажный, но все-таки...