2 315
Двухголосый закадровый
Режиссер: Alex Schmidt
В ролях: Мина Тандер, Лаура Де Бур, Lina Köhlert, Mia Kasalo, Greta Oceana Dethlefs, Алина Софи Антониадис, William Boer, Катарина Тальбах, Макс Римельт, Томас Зарбахер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Две бывшие подруги, встретившись вновь через много лет, решили провести несколько дней на маленьком острове, где они когда-то жили. Но безмятежного отдыха не получилось - давняя трагедия, участниками и жертвами которой они когда-то были, оказывается, не забыта. И кто-то решил отомстить ее виновникам....
2 062
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дирк Куммер
В ролях: Тильман Дёблер, Valentin Wessely, Катарина М. Шуберт, Кристиан Фридель, Дебора Кауфман, Герман Бейер, Кармен-Майя Энтони, Роза Энскат, Amira Pollmann, Гвендолин Гёбель и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1979 год, полуостров Финкенвердер. 10-летние Фред и Йонас - лучшие друзья, хотя их родители совершенно разные. В то время как мать Йонаса верит в Бога, ходит в церковь и критически относится к политике правительства ГДР, отец Фреда работает на таможне, с гордостью носит свою форму и верит в социализм....
3 621
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Жюльет Бинош, Тьерри Нёвик, Йозеф Бирбихлер, Александр Хамиди, Маймуна Хелен Диарра, Она Лу Йенке, Джибрил Куят, Луминица Георгиу, Гренгута Харитон, Боб Николеску и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Париж, наше время. Жан приезжает к старшему брату, фотокорреспонденту Жоржу, а тот отправился на очередную войну. Жан знакомится с подругой брата, актрисой Анн, которая недовольна постоянными отлучками Жоржа и решила избавиться от их будущего ребенка. Анн не спешит сообщать Жану новый код от входной двери, и...
51 797
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В маленькой деревушке живёт красивая девушка Малгожата. Каждый день она пасет коров на лугу. Однажды она встречает в поле загадочного художника-«скитальца», который берётся научить юную красавицу искусству любви и сложной науке жить в современном мире......
3 393
Многоголосый закадровый
Режиссер: Sven Bohse
В ролях: Михаэль Бараль, Лилли Барши, Оскар Белтон, Александр Байер, Майкл Дейвис, Милена Драйсиг, Артём Гильц, Карстен Хэйес, Андре Хеннике, Марк Хоземанн и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Татьяна Лешке - двойной агент, завербованная от Главного управления разведки ГДР в ЦРУ. Всю жизнь ей приходится скрываться под именем Саскии Штарке и жить чужой жизнью. Удастся ли Татьяне помочь своей стране, или ЦРУ узнает о ее секретах?...
9 353
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Флориан Галленбергер
В ролях: Леони Бенеш, Райнер Бок, Яннис Нивёнер, Катарина Шюттлер, Ульрих Тукур, Бьярне Медел, Себастьян Урзендовский, Флориан Лукас, Александр Байер, Йохен Никель и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Солдат Вальтер Проска возвращается из отпуска на Восточный фронт, но в Польше поезд, на котором он ехал, пустили под откос партизаны. Вальтер присоединяется к группе солдат вермахта, пробивающимся к своим и постепенно начинает осознавать, что он в этой войне участвует не на той стороне....
1 566
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карстен Фибелер
В ролях: Эмилио Сакрайя, Джинн Гурсо, Маргарита Бройх, Бернхард Шюц, Милан Пешель, Йохан Юргенс, Judith Neumann, Lisa Hrdina, Max Schimmelpfennig, Тимми Тринкс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой свинопас Августин влюбляется в принцессу Викторию. Это самая красивая девушка во всем королевстве. Юноша дарит ей волшебную розу и соловья. Но принцесса любит яркие королевские безделушки и отказывает ему. На самом деле юноша скрывает, что он принц, а свинопасом стал, чтобы быть ближе к девушке....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мехди Надери
В ролях: Хамид Фаранеджад, Amir Mahdi Jule, Mir Taher Mazloomi, Hooman Hajabdollahi, Саман Саффари, Gohar Kheirandish, Nader Mashayekhi, Мосен Хоссейни, Митрэ Хайджар, Ahmad Semnar и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Джамшид по прозвищу Самурай, в компании друзей, отправляется из Ирана в Германию с миссией - вернуть украденные документы на собственность. Вот только они не единственные, кто имеет виды на этот договор....
11 049
Двухголосый закадровый
Режиссер: Шерри Хорман
В ролях: Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Туре Линдхардт, Амелия Пиджон, Трине Дюрхольм, Дирбла Моллой, Рёланд Визнеккер, Эллен Швирс, Эрни Мангольд, Себастьян Вебер, Тина Граве и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на реальной истории похищения австрийской девочки Наташи Кампуш, совершенное бывшим техником Вольфгангом Приклопилом, когда ей было 10 лет. В его плену она провела более восьми лет, или 3096 дней....
2 118
Одноголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
В ролях: Ханс-Петер Бёгель, Михаэль Лотт, Вульф Фраас, Мартин Умбах, Axel Wostry, Герт Хайденрайх, Борис Альинович, Ханс Фридрих Ниссен, Карл-Хейнц Фунда, Кнуд Надсен и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сказочный пейзаж лесов реки Шпрее, стаи птиц Ваттового моря, меловые скалы на острове Рюген, поразительные пейзажи Шварцвальда и мощные горные хребты Берхтесгаденских Альп - все это показывает сериал «Дикая Германия». Уникальные ландшафты и дикие животные в различных природных ландшафтах Германии....
1 958
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Клуни
В ролях: Джордж Клуни, Рене Зеллвегер, Джон Красински, Джонатан Прайс, Дэвид де Фриз, Рик Форрестер, Крэйг С. Харпер, Малкольм Гудвин, Мэтт Бушнелл, Томми Хинкли и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1925 год. Додж Коннели — очаровательный, дерзкий капитан футбольной команды, который полон решительности сделать свою команду низшего уровня известной по всей Америке. В тот момент, когда игроки теряют спонсора, да и сама лига находится на грани развала, Додж убеждает звездного игрока из колледжа...
4 313
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мари Ноэль
В ролях: Каролина Грушка, Арье Уортальтер, Шарль Берлинг, Изабела Куна, Малик Зиди, Андре Вильм, Даниэль Ольбрыхский, Мари Денарно, Самуэль Финци, Петр Гловацкий и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической смерти мужа Пьера Мари продолжает работать одна. Её встречает двойное сопротивление, потому что она - не только женщина, но и иностранка. Ситуация усугубится, когда станет известно о тайных отношениях Мари с женатым коллегой....
2 999
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Барнс
В ролях: Милла Йовович, Дэвид Крамхолц, Уильям Болдуин, Дениз Ричардс, Дэн Монтгомери мл., Джессика Коффил, Лэнди Кэннон, Катя Корривуа, Кристофер Крамб, Консетиа Хэмилтон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оуэн - последний романтик в Америке. Его подружка Кло становится звездой телешоу и изменяет ему со своим партнером по съемочной площадке. Оуэн находит новую любовь - Надин. Но когда шоу закрывают, Кло решает вернуть Оуэна обратно....
2 610
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Джефф Вильбуш, Alli Neumann, Jan Krauter, Сюзанна Борман, Мартин Файфель, Мориц Кацмаир, Йордис Трибель, Hannah Schiller, Johannes Meister, Karl Schaper и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
По дороге из Мюнхена в Восточный Берлин пассажиры узнают, что ГДР теперь будет отделена Берлинской стеной. У них есть три с половиной часа, чтобы решить, продолжить ли им путь до Восточного Берлина или остаться в ФРГ....
2 828
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дик Лоури
В ролях: Мигель Феррер, Уильям О'Лири, Дженсен Даггетт, Скотт Майкл Кэмпбелл, Беверли Арчер, Чарльз Робинсон, Джон Шак, Грегори Алан Уильямс, Лиз Коук, Делл Йонт и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военные занимаются расследованием неземной формы жизни. Имеется в виду - странное волосатое, ярко оранжевое существо, которое думает, что котов едят на десерт. Оно обожает педикюр, азартные игры и атласные простыни. Самый тайный проект мира набирает обороты. А тем временем Альф контролирует секретную военную...
2 529
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Рейгадас
В ролях: Корнелио Уолл, Мириам Тоус, Мария Панкрац, Питер Уолл, Джакобо Классен, Элизабет Фер, Жак Брель и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Меннониты, в общине которых происходит действие фильма, поселились в северной Мексике в конце позапрошлого века, но поскольку их религия запрещает браки с иноверцами, им удалось сохранить этническую чистоту и абсолютную культурную обособленность. Герой картины образцовый муж и отец многодетной семьи,...