1 430
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нана Джорджадзе
В ролях: Пьер Ришар, Мишлин Прель, Нино Киртадзе, Жан-Ив Готье, Темур Камхадзе, Рамаз Чхиквадзе, Кахи Кавсадзе, Гурам Пирцхалава, Хатуна Иоселиани, Марина Кахиани и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, 1995 год. Во время подготовки выставки Пиросмани Антон Гоголадзе встречает старую даму с лукавым взглядом по имени Марсель Ишак. У нее есть старинная рукопись, написанная в начале века матерью Антона, грузинской княжной Сесилией Абашидзе, где рассказывается история бурной и плутовской жизни...
3 203
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Дэвис
В ролях: Энди Гарсиа, Эльза Зильберштейн, Омид Джалили, Ипполит Жирардо, Ева Герцигова, Удо Кир, Сьюзи Эми, Питер Капальди, Луис Хилиер, Стивен Римкус и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1919 год. Война закончилась, и ночная жизнь Парижа полна страсти и неконтролируемых желаний. В кафе «Ротонда», штаб-квартире художественной элиты, мы находим столик, которому нет равного в истории: за ним сидят Пикассо, Ривера, Кокто, Сутин, Утрилло и Модильяни. Это нерассказанная история о жестоком...
840
Многоголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Ханну Салонен
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Школьный класс следует за своим учителем по болоту и возвращается без него. Был ли он безответственным человеком, который подверг свой класс большой опасности и был убит в процессе? Или какие-то дьявольские ученики воспользовались ситуацией, чтобы избавиться от ненавистного учителя?...
10 285
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джо Пенна
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Экипаж космического корабля, направляющегося на Марс, обнаруживает на борту случайного пассажира. Однако миссию остановить уже невозможно, впереди долгие месяцы пути, а после серьезной аварии команда понимает, что ресурсов до конца полета хватит не на всех. И это не последняя опасность, с которой экипажу...
2 458
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Генри Маске, Хайно Ферх, Владимир Вайгл, Артур Абрахам, Сюзанна Вуэст, Арвед Бирнбаум, Кристиан Карманн, Эллиот Кауэн, Йоан Пабло Эрнандес, Клаус Шиндлер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на биографии известного немецкого боксера Макса Шмелинга, бывшего в 1930-1932 годах чемпионом мира в тяжелом весе. Расцвет карьеры Шмелинга пришелся на время правления в стране нацистов, когда знаменитый боксер помимо своей воли стал символом режима. Понимая, что победы на ринге делают его...
1 874
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Валеска Гризебах
В ролях: Meinhard Neumann, Reinhardt Wetrek, Syuleyman Alilov Letifov, Veneta Fragnova, Viara Borisova, Kevin Bashev, Aliosman Deliev, Momchil Sinanov, Robert Gawellek, Jens Klein и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа немецких рабочих отправляется на стройплощадку в пограничный с Грецией и Болгарией район. Живописные пейзажи чужой земли будоражат воображение и пробуждают дух приключений. Но наряду с тем возникает и множество проблем: языковой барьер, культурные различия, недоверие населения к чужакам. Рабочим...
1 381
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Stefan Asang
В ролях: Dugald Ferguson, Джоэнна Кастелли, Angus Alistair, Уляш Килик, Jen Sierzputowski, Frederic Böhle, Питер Фаркас, Соня Керскес, Асмик Аветисян, Сандро ди Стефано и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
В Швейцарии после публикации в журнале «12 тезисов» начали умирать все, кто с ним связан. Расследовать это дело взялась студентка кафедры богословия Клэр....
2 122
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Шрейер
В ролях: Пери Баумейстер, Дэвид Шуттер, Марк Бенжамин, Кро, Тиль Швайгер, Сахин Эрийльмаз, Жанетт Хайн, Бьярне Медел, Вотан Вильке Мёринг, Аня Клинг и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный рэпер Кро собирает команду молодых талантов, которая должна сделать фильм о нём. Однако в процессе работы выясняются некоторые детали прошлого рэпера, о которых он вовсе не хотел рассказывать......
667
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мейерт Эйвис
В ролях: Пелл Джеймс, Стивен Стрейт, Кип Парду, Кэрри Фишер, Шаннин Соссамон, Стивен Мойер, Эшли Симпсон, Фишер Стивенс, Перри Ривз, Питер Уэллер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Лос-Анджелесе - мекке больших талантов и разбитых надежд - встречаются два амбициозных человека: Люк, грезящий о карьере рок-музыканта, и Бриф, мечтающая стать актрисой. Очень скоро Люк и Бриф поймут, что взаимные чувства мешают амбициям, но путь к звездным вершинам может поломать их души…...
2 481
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тим Кокс
В ролях: Винсент Вентреска, Рэйчел Хантер, Уильям Форсайт, Дэвид Селби, Роберт Миано, Джэймс Дэрис, Джеймс Шелдон, Захари Стивенс, Аманда Ианелли, Джессика Саммерс и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глухая американская провинция, городок в штате Миссури. Вроде бы без всякой особой причины здесь то домашний скот гибнет, то люди мрут. Только что приехавший сюда молодой ветеринарный врач Илай Радкас чувствует, что здесь есть какая-то тайна, и пытается ее разгадать. Местный фермер Джейкоб Лонг, сторонник...
801
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: драма
Режиссер: Ноаз Деше
В ролях: Хамиси Базили, Салум Абдалла, Ризики Аллей, Джеймс Гайо, Глори Мбаюваю, Джон С. Мвакипунда, Тито Д. Нтанга, Джеймс П. Салала и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Альбиносы в Танзании – живой товар для доходного и зловещего бизнеса. Знахари готовы платить тысячи долларов за части тела альбиноса из-за существующего поверья, будто они приносят удачу, процветание и помогают излечиться от всех болезней. Поэтому за такими людьми ведется настоящая охота. Это фильм о...
2 738
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Томас Арслан
В ролях: Георг Фридрих, Тристан Гёбель, Мари Леюенбергер, Ханна Карлберг, Эджи Петерсон, Фрэнк Арни Олсен, Helle Goldman и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлинский инженер Михаэль должен отправиться в Норвегию на похороны своего отца. Его сестра отказывается ехать, и Михаэль остаётся наедине со своим 14-летним сыном Луисом, в общении с которым всегда были сложности. В течение нескольких дней, во время изучения удалённого региона северной Норвегии, Михаэль...
2 988
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Олаф Иттенбах
В ролях: Ирене Хольцфуртнер, Матиас Энджел, Александр Гамнитцер, Андреас Пейп, Анника Штраус, Ральф Вилльман, Маркус Хеттич, Тимоти Бальм, Томас Райтмайр, Власто Пейитч и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы немного расслабиться и преодолеть эмоциональный шок от неприятных новостей навалившихся на неё в одночасье, Дженнифер решает принять ванну, и тут же засыпает в ней. Когда она просыпается, то с ужасом видит, что находится на полу в своей квартире, вся в крови и в окружении расчленённых человеческих...
3 369
Многоголосый закадровый
Режиссер: Доме Карукоски
В ролях: Пекка Странг, Шеймас Ф. Сарджент, Chris Myland, Alf Myreen, Fabian Puregger, Лаури Тилканен, Роопе Каристо, Тайсто Оксанен, Emanuel Claesson, Henri Keränen и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизненного пути финского художника Тоуко Лааксонена, известного во всём мире своими гомоэротическими рисунками. Также фильм рассказывает об отношении общества к гомосексуалам в послевоенной Финляндии и США....
2 037
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Thomas Pill
В ролях: Sabrina Arnds, Hans Jörg Berchtold, Martin Birnbaum, Питер Бош, Зигфрид Фостер, Sascha Goldbach, Florian Gysin, Deniz Gören, Ева Хаберманн, Cornelia Heidler и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цикл историй о смерти, причина которой может быть совершенно разной: ревность, зависть, суицид. И все это может увидеть девушка Люсия, лишь дотронувшись до могилы человека. Собирая истории, девушка знакомится с мужчиной по имени Готтарт. Почувствует ли она, что Готтарт и есть убийца, забравший жизни всех...
2 736
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Маттиас Эмке
В ролях: Тиль Швайгер, Яна Палласке, Стипе Эрцег, Луна Швайгер, Алвара Хёфельс, Эллени Сальво Гонсалес, Карина Визе, Годе Бенедикс, Юлия Брендлер, Кида Рамадан и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Фантомная боль» мучает Марка, потерявшего ногу в автомобильной катастрофе. Ему больнее вдвойне: такого отчаянного велогонщика и любителя женщин еще нужно поискать. Увлекаясь не на шутку, он начисто терял чувство ответственности, даже по отношению к собственной дочери. И только авария повлияла на его...