1 239
Многоголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Томас Тиме, Девид Штрисов, Урсина Ларди, Стефани Амарелль, Томас Пренн, Кристиан Кухенбух, Тина Энгель, Jochanah Mahnke, Аня Шиффель, Jan Messutat и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Всю свою жизнь Якоб служил в уголовной полиции в отделе убийств. Он давно уже на пенсии, но коллеги до сих пор просят его помощи в деликатном вопросе: сообщать родственникам о смерти их близких. Однажды к нему неожиданно приходит отец одной из жертв, чтобы рассказать, что ровно через два года после...
14 404
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Вера Бельмон
В ролях: Матильда Гоффарт, Яэль Абекассис, Ги Бедос, Мишель Бернье, Бенно Фюрман, Энн-Мари Филип, Франк де ла Персонн, Хольгер Бонрат, Патрик Шевалье, Фанни Депрелль и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1941 год. Родители девочки Миши, скрывавшиеся в Бельгии, депортированы. Ребенок решает бежать на восток и найти их. Чтобы выжить, девочке приходится красть еду и одежду. В лесу ее спасает от гибели пара волков, переняв повадки которых, она становится полноправным членом стаи. За четыре года скитаний по...
2 027
Многоголосый закадровый
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Милли Брэйди, Джефф Фэйи, Фиби Фокс, Эндрю Бакан, Люка Перос, Дэн Кейд, Скотт Александр Янг, Джек Бретт Андерсон, Джо Херст, Тор Кларк и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Копирайтер Генри и режиссер документальных фильмов Пола хотят снять фильм об убийстве одноклассницы, произошедшем десять лет назад. Хотя тело 19-летней Веры так и не было найдено, ее отец Джейкоб Калл, осужденный за убийство, до сих пор находится в тюрьме строго режима и по-прежнему заявляет о своей...
6 217
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Деннис Ганзель
В ролях: Хеннинг Баум, Соломон Гордон, Ширли МакЛейн, Михаэль Хербиг, Уве Оксенкнехт, Милан Пешель, Кристоф Мария Хербст, Аннета Фрир, Фолькер Михаловски, Хон Пинг Танг и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Волшебная страна Медландия расположена на острове. Сюда почтальон доставляет посылку c маленьким мальчиком. Он вырастает в храброго искателя приключений. На поезде-вездеходе Джим отправляется через океан и пустыню в город Драконов, чтобы спасти принцессу....
2 835
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Феликс Биндер
В ролях: Катинка Аубергер, Тимур Бартельс, Луиза Бефорт, Доминик Бух, Альберт Эспиноса, Noelle Fleckenstein, Элис Груя, Дамиан Хардунг, Йорн Хеншел, Aydin Isik и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каково это осознавать, что ты смертельно болен? Для этих ребят каждый день для них это борьба, постоянные анализы, неприятные и надоедающие процедуры, и длительная реабилитация. Все они попали в городскую больницу из-за тяжёлых заболеваний, требующих долгого и порой изнуряющего лечения. Это место стало их...
5 996
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Кевин Спейси, Кейт Уинслет, Лора Линни, Гэбриел Манн, Мэтт Крэйвен, Леон Риппи, Мелисса МакКарти, Рона Митра, Элизабет Гэст, Джим Бивер и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дэвид Гейл - человек, который пробовал жить в соответствии со своими принципами, но, в причудливом повороте судьбы, этот преданный отец, популярный профессор и ярый противник смертной казни окажется в камере смертников за убийство активистки Констанции Харравей. За три дня до исполнения приговора Гейл...
1 164
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Петр Зеленка
В ролях: Иван Троян, Сюзана Сулаева, Зузана Стивинова, Мирослав Кробот, Нина Дивишкова, Карел Гержманек, Петра Лустигова, Иржи Бартошка, Зузана Быджовска, Яна Хубинска и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма - молодой человек, пытается вернуть любимую, уставшую от его странных выходок. По совету друзей парень пытается использовать рецепты черной магии, но вместо пряди волос возлюбленной вырезает приличный кусок из шевелюры ее спящей тети. Что и говорить - со стороны поступок выглядит безумным. Как и...
2 505
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Savas Ceviz
В ролях: Арис Диаманти, Эркан Дурмаз, Изабелль Гершке, Одине Йоне, Gabriele Krestan, Oskar Netzel, Макс Римельт и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Маркус, симпатичный, уважаемый архитектор и педофил. Он сильно страдает из-за этой склонности. Терзает себя за это и испытывает отвращение к самому себе . Из-за этого он становится всё более и более изолированным. И изо всех сил пытается противостоять постоянно растущим призывам в его голове....
5 584
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Гранц Хенман
В ролях: Франц Динда, Флориан Лукас, Аксель Штайн, Каилас Махадеван, Кристиан Зенгевальд, Тилль Тренкель, Она-Деви Либих, Рональд Ничке, Карстен Норгаард, Ян Хенрик Штальберг и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой парень по имени Басти очень не хочет идти в армию. Пытаясь откосить от службы, Басти просит своего друга о помощи. Друг дает нашему герою анализы знакомой девчонки, у которой диабет, Басти сдает их как свои... но оказывается, что девчонка-то беременна! А поверить в то, что Басти забеременел, военком...
3 558
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Костя Улльман, Герберт Фортубер, Рувен Блессинг, Кида Рамадан, Людгер Пистор, Анна Мария Мюэ, Уве Пройсс, Якоб Маченц, Йохан фон Бюлов, Михаэль Гримм и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой жизнерадостный парень по имени Салли мечтает попасть на работу в фешенебельный отель. Правда, есть одна небольшая проблемка: парень плохо видит. О-о-очень плохо видит. Но ради получения заветной должности Салли скрывает это от работодателя. Теперь ему надо сильно постараться, чтобы его обман не был...
1 682
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ларс Хеннинг
В ролях: Петер Курт, Карл Маркович, Катрин Штрибек, Леонардо Нигро, Пит Фукс, Jonathan Neo Völk, Марко Дирлич, Пауль Фасснахт, Маркус Хаазе, Тереза Хемер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отсидевший за убийство преступник по фамилии Беккер пытается сохранить работу в качестве ночного охранника. Но случайная встреча с человеком, чью семью он убил восемнадцать лет назад, полностью нарушает размеренный ход его жизни. Удастся ли Беккеру убежать от призраков прошлого, или они всё-таки настигнут...
8 178
Двухголосый закадровый
Режиссер: Брайан Де Пальма
В ролях: Рэйчел МакАдамс, Нуми Рапас, Каролина Херфурт, Пол Андерсон, Доминик Ракке, Райнер Бок, Беньямин Задлер, Михаэль Ротшопф, Макс Урлахер, Йорг Пинч и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
История двух девушек, топ-менеджеров крупной компании. Они крутили роман с одним и тем же сотрудником, причем обе одновременно уважают и ненавидят друг друга. В один прекрасный день одна сильно оскорбляет другую перед всеми коллегами... девушка решает отомстить....
2 911
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Эмиль Хирш, Кристина Риччи, Джон Гудман, Сьюзен Сарандон, Пол Литовски, Скотт Портер, Мэттью Фокс, Кик Гарри, Рэйн, Юй Нань и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный автогонщик Спиди стремится обрести славу, как на самом треке, так и за его пределами, на своем подобном молнии автомобиле «Мак-5»....
3 114
Многоголосый закадровый
Режиссер: Петер Торварт
В ролях: Флоренс Касумба, Ральф Мёллер, Брелим Дестани, Хельмфрид фон Люттихау, Хеннинг Баум, Кристоф Летковски, Максимилиан Грилл, Роберт Лор, Неля Кипер, Сахин Эрийльмаз и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Михаэль «Мик» Брисгау, матёрый коп, раненный в конце 80-х и надолго впавший в кому. Проснувшись через двадцать лет, свою страну он больше не узнает: теперь у каждого есть свой личный компьютер, собственный мобильный телефон, а молодые парни превратились в настоящих слабаков. Жена Мика нашла себе другого...
3 153
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майк Николс
В ролях: Том Хэнкс, Джулия Робертс, Филип Сеймур Хоффман, Эми Адамс, Нед Битти, Кристофер Денэм, Эмили Блант, Ом Пури, Кен Стотт, Джон Слэттери и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драма, развёрнутая вокруг жуликоватого конгрессмена от штата Техас, чья страсть к выпивке и девушкам почти загубила его карьеру. Но он умудряется переживать скандал за скандалом, более того, он становится свидетелем крупнейшей и самой успешной операции ЦРУ в истории, его попытки финансировать повстанцев в...
4 943
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристоф Барратье
В ролях: Жерар Жюньо, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Жан-Поль Боннер, Мари Бюнель, Поль Шарьера, Кароль Вайсс, Филипп дю Жанеран, Эрик Демарец, Жан-Батист Монье и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция, 1949 год. Отчаявшись найти работу, учитель музыки Клемент Матье попадает в интернат для трудных подростков. Там он видит, к каким жестоким «воспитательным мерам» прибегает ректор этого заведения Рашан. Чем больше издевается Рашан над мальчиками, тем агрессивнее они становятся. Добродушного по натуре...