3 282
![Триумф воли (1935) Triumph des Willens](/uploads/mini/short/81/1624274165-766893992.jpg)
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лени Рифеншталь
В ролях: Макс Аманн, Вальтер Бух, Отто Дитрих, Зепп Дитрих, Якоб Гриммингер, Рейнхард Гейдрих, Константин Хирль, Франц Хофер, Роберт Лей, Виктор Лютце и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильме показан съезд НСДАП в Нюрнберге в 1934 году, речи Гитлера, Геббельса и других идеологов нацизма. Смонтированный фильм был революцией в сфере техники съемок. Режиссер фильма Лени Рифеншталь использовала 30 камер и 120 ассистентов. В результате получился выдающийся документальный фильм - самый...
1 299
![Одна на миллион (2020) Las Mil y Una](/uploads/mini/short/dc/1630909278-205378145.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Clarisa Navas
В ролях: Ana Carolina Garcia, Mauricio Vila, Luis Molina, Pilar Rebull Cubells, Victoria Cussigh, Rosa Melgarejo, Martha Beatriz Barboza, Gustavo Bravo, Florencia Castillo, Leonardo Espíndola и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Ирис исключили из школы, и теперь она проводит все свободное время со своими кузенами. Вскоре она встречает Ренату и сразу же влюбляется в нее, несмотря на многочисленные слухи о ее тяжелом прошлом....
3 589
![Хранители сокровищ (2011) Treasure Guards](/uploads/mini/short/57/1594994258-1285905508.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: приключения
Режиссер: Иэн Б. МакДональд
В ролях: Анна Фрил, Рауль Бова, Фолькер Брух, Флорентина Ламе, Патрик Листер, Андре Джейкобс, Дэвид Шервуд, Акрам Элли, Оливер Бэйли, Хейн Де Фриз и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время раскопок археолог Виктория Картер находит древнюю карту, указывающую путь к Печати Соломона — древнему амулету, полученному царем от самого Бога! Не желая делиться открытием, Виктория решает немедленно отправиться на поиски. Но слухи распространяются очень быстро, тем более, что на Печать давно идет...
10 860
![Помпеи (2014) Pompeii](/uploads/mini/short/33/1591188565-1974617040.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Кит Харингтон, Эмили Браунинг, Адевале Акинойе-Агбаже, Кифер Сазерленд, Кэрри-Энн Мосс, Джаред Харрис, Джессика Лукас, Карри Грэм, Джо Пинг, Саша Ройз и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История любви раба Майло и благородной Кассии, обрученной с римским сенатором, на фоне извержения Везувия, которое навсегда стерло с лица земли древнеримский город Помпеи......
1 764
![Песня мёртвой девушки (2020) Römer Reihe - Das Lied der toten Mädchen](/uploads/mini/short/04/1642669100_mv5bmzzmmznlyjgtyjuwnc00yte5lwewzjitzthmnte1zmq4zjnkxkeyxkfqcgdeqxvymdm1mziymq__v1_fmjpg_ux452_.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Феликс Херцогенрат
В ролях: Франциска Арндт, Ханс-Уве Бауэр, Надя Бекер, Carlo Bohnenkamp, Дирк Борхардт, Питер Давор, Johanna Hens, Тимо Хюбш, Julian Karow, Mia Kovac и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Через 25 лет после убийства молодой девушки, в Кёльне обнаруживают труп мужчины и при нем такие же музыкальные часы, как 25 лет назад на месте преступления. Журналисты Ян и Стефани начинают собственное расследование и приходят к выводу, что оба эти дела связаны и к ним причастна контрразведка Германии -...
1 179
![Песчаная буря (2016) Sufat Chol](/uploads/mini/short/cc/1600872979-908730203.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Elite Zexer
В ролях: Ламис Аммар, Руба Блаль, Хиитам Омари, Хадиджа Эл Акель, Jalal Masrwa, Эльхам Араф, Shaden Kanboura, May Azliah, Omar El Nasasreh и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
История разворачивается в наши дни в бедуинском селении на территории Израиля, где царят патриархальные законы. Две женщины, каждая по-своему, борются за изменение жёстких правил, разрушивших их жизни....
![Когда я был большим (2019) Als ich mal Groß war](/uploads/mini/short/cd/1611482163_9gfvc9h9m576fzw1ykobp48tk.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Лукас и Мариус - лучшие друзья, оба из берлинской молодежной пожарной команды. Ясно, кем они хотят стать однажды: пожарными! Но главное, они все равно хотят потом дружить друг с другом......
2 640
![Любовники (2019) Lovers](/uploads/mini/short/65/1616093241_qld36ycgbuodrklimkxa7c15u.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Rebecca Panian
В ролях: Björn von der Wellen, Магдалена Стейнлейн, Питер Донат, Янина Элькин, Rasmus Max Wirth и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
После расставания молодая пара решает провести эксперимент и устраивает последнее, прощальное свидание длиной в 24 часа....
12 713
![Варвары (2020) Barbaren](/uploads/mini/short/da/1603473154-1114489829.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Гаэтано Ароника, Bence Ferenczi, Жанна Гурсо, Tibor Milos Krisko, Джереми Миликер, Лоуренс Рупп, Давид Шюттер, Бернхард Шюц, Eva Verena Müller, Сергей Онопко и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о событиях 9 года н. э., когда во время битвы в Тевтобургском Лесу германские племена попытались остановить продвижение Римской Империи на север. В центре сюжета — история трех героев, чьи судьбы оказались тесно переплетены....
5 096
![Гардемарины 3 (1992)](/uploads/mini/short/33/1580635003-775545125.jpg)
Жанр: приключения
Режиссер: Светлана Дружинина
В ролях: Дмитрий Харатьян, Михаил Мамаев, Александр Домогаров, Людмила Гурченко, Наталья Гундарева, Кристина Орбакайте, Лев Дуров, Евгений Евстигнеев, Юрий Яковлев, Виктор Раков и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Идет семилетняя война, русские солдаты вынуждены сражаться за интересы Франции и Австрии против Пруссии. Гардемарины продолжают самоотверженно служить Родине. Один - в экспедиции, другой - при дворе, а третий послан в Венецию, передать шкатулку с украшением. На самом деле, в шкатулке послание, от которого...
1 790
![Страх - враг в моем домe (2017) Angst](/uploads/mini/short/f3/1559635163-562400572.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Томас Бергер
В ролях: Хайно Ферх, Аня Клинг, Удо Замель, Дитрих Холлиндербаумер, Хари Принц, Сандра Боргманн, Лена Штольце, Густав-Петер Вёлер, Levi Eisenblätter, Николь Эрнст и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ребекка и Рандольф Тифенталер были очень довольны, что им удалось купить этот дом. И сосед, живущий в пристройке, поначалу тоже им понравился: он охотно играл с их детьми и каждое утро клал перед их дверью свежеиспеченный пирог. Но вскоре выяснилось, что на самом деле это больной психопат и он поставил цель...
3 134
![Порок (2001) Frailty](/uploads/mini/short/8c/1596909882-1483974159.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билл Пэкстон
В ролях: Билл Пэкстон, Мэттью МакКонахи, Пауэрс Бут, Мэтью О'Лири, Джереми Самптер, Люк Аскью, Леви Крейс, Дерк Читвуд, Мисси Крайдер, Алан Дэвидсон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент ФБР Уэсли Дойл возглавляет следствие по делу техасского серийного убийцы, известного как Рука Божья. Однажды ночью к Дойлу приходит молодой человек по имени Фентон Мейкс и заявляет, что хорошо знает убийцу. Это его младший брат Адам, и все его преступления – лишь небольшая часть длинной истории. Когда...
3 430
![Миллион ударов (2014) One Million K(l)icks](/uploads/mini/short/3b/1502085729-465916452.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
В ролях: Мартин Баден, Михаэль Борнхюттер, Anna Brandstetter, Lily Brhane, Marco Däumler, Phong Giang, Ваня Готц, Thomas Hacikoglu, Lee Huang, Lars Hubbert и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майк является профессиональным бойцом, который занимается боксом. За свою карьеру он достиг больших побед, которые не раз подтверждали его титул профессионала. В скором времени, у него возникли жизненные сложности. Он попал в большую заваруху и стал свидетелем боев без правил. Эти бои были нелегальные и в...
2 662
![Страна Эльфов (2004) Shadow of the Elves](/uploads/mini/short/19/1459642508_9979.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Оффорд
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая райская страна Миттеллэнд живет по своим законам. В этом месте цветут цветы на зеленых красивых лугах, а также везде лежит сладкий сахар. Это эльфийская земля, которая с радостью открывает все свои тайны каждому желающему. Тем более, заботливые эльфийцы всегда относятся к своим красивым местечкам с...
1 433
![Артерии мира (2020) Die Adern der Welt](/uploads/mini/short/1d/1616998877-149872538.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Бямбасурэн Даваа
В ролях: Бат-Иредуй Батмунк, Энерел Тумен, Намсрайн Ялалт, Альгирхамин Баатарсурен, Ариунбямба Сухи, Manduul Baasansuren, Sukhbaatar Battuvshin, Purevragchaa Batzorig, Garamhand Bayanjargal, Dari Bayantungalag и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Двенадцатилетний Амра живет с родителями и младшей сестрой в общине монгольских кочевников. Его детство – вручную собранный кабриолет отца, сыр на продажу, школа и ютуб с подвисающей картинкой. Амра мечтает попасть на монгольскую «Минуту славы», но вскоре ему приходится резко повзрослеть. К самому дому...
6 624
![Герои (2013) Helden - Wenn Dein Land Dich braucht](/uploads/mini/short/f4/1599244395-1846277081.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хансйорг Турн
В ролях: Кристиана Пауль, Ханнес Енике, Эмилия Шуле, Яннис Нивёнер, Кристина Нойбауэр, Армин Роде, Ивонн Каттерфельд, Хайкко Дойчманн, Инго Науйокс, Аднан Марал и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После попытки смоделировать «Большой взрыв», эксперимент выходит из под контроля и на землю начинают приближаться космические объекты, которые подверглись силе притяжения новой «чёрной дыры». А тем временем группа людей пытается спастись от неминуемой гибели......